Regie | |||
| Takashi Koizumi | |||
Buch | ||
| Shugoro Yamamoto | (Kurzgeschichte) | |
| Akira Kurosawa | Drehbuch | |
Produktion | |||
| Miyako Araki | .... | Associate Producer | |
| Elie Chouraqui | .... | Associate Producer | |
| Masato Hara | .... | Produzent | |
| Hisao Kurosawa | .... | Produzent | |
| Tsutomu Sakurai | .... | Herstellungsleitung | |
| Kayo Yoshida | .... | Associate Producer | |
Originalmusik | |||
| Masaru Satô | |||
Kamera | |||
| Shôji Ueda | |||
Schnitt | |||
| Hideto Aga | |||
Szenenbild | |||
| Yoshirô Muraki | |||
Kostüme | |||
| Kazuko Kurosawa | |||
Regieassistenten | |||
| Yasunori Miyazaki | .... | Regieassistenz | |
| Yusunori Suzuki | .... | Erster Regieassistent | |
Ton Stab | |||
| Kenichi Benitani | .... | Ton | |
Stunts | |||
| Hiroshi Kuze | .... | Kampfchoreograf | |
Kamera und Elektrik (Stab) | |||
| Takao Saitô | .... | Berater: Fotografie | |
| Takeji Sano | .... | Lichttechniker (als Takeharu Sano) | |
Restlicher Stab | |||
| Teruyo Nogami | .... | Assistenz: Takashi Koizumi | |
| Beteiligte Firmen | Technische Angaben | Hauptübersicht |