Edit
Wo Du hin gehst... (1957) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Martin Hellberg

Writing Credits (in alphabetical order)  

Eduard Claudius ... (screenplay)
Eduard Claudius ... (story)
Wolfgang Ebeling ... (dramaturgue)
Martin Hellberg

Cast (in credits order)  

Wolfgang Stumpf ... Jakob Rhode
Gisela Trowe ... Thea Ricci
Raimund Schelcher Raimund Schelcher ... Albert
Gerry Wolff Gerry Wolff ... Samuel
Johannes Knittel Johannes Knittel ... René
Josef Kamper Josef Kamper ... Lutzer
Alexander Papendiek Alexander Papendiek ... Juan
Otto Erich Edenharter Otto Erich Edenharter ... Fernando
Heinrich Gies ... Otto
Charlotte Küter Charlotte Küter ... Ottos Frau
Hansjoachim Büttner Hansjoachim Büttner ... General Walter
Betty Loewen Betty Loewen ... Renés Mutter
Friedrich Richter Friedrich Richter ... Dr. Wolf
Rest of cast listed alphabetically:
Franz Arzdorf Franz Arzdorf ... Kleinbürger
Wolfgang Bachmann Wolfgang Bachmann ... Spanischer Freiwilliger
Günther Ballier Günther Ballier ... Schwerverwundeter
Fredy Barten Fredy Barten ... Wirt / Fetter Zivilist
Siegfried Behrend Siegfried Behrend ... Gitarrist
Lisa Behrends Lisa Behrends ... Krankenschwester
Martha Beschort-Diez Martha Beschort-Diez ... Katholische Schwester
Christoph Beyertt Christoph Beyertt ... Französischer Beamter
Karl Block Karl Block ... Arbeiter
Erich Brauer Erich Brauer ... Gestapobeamter
Trude Brentina Trude Brentina ... Bäuerin
Hiltrud Dahlke Hiltrud Dahlke ... Flüchtling
Rolf Defrank Rolf Defrank ... Faschistischer Offizier
Jochen Diestelmann Jochen Diestelmann ... Freiwilliger
Almuth Dorowa Almuth Dorowa ... Tänzerin
Ellinor Dzida Ellinor Dzida ... Krankenschwester
Georg Dücker Georg Dücker ... Passant
Liesl Eckardt Liesl Eckardt ... Hotelwirtin (as Liesel Eckhardt)
Holgar Eckhardt Holgar Eckhardt ... Fernschreibbeamter
Hans Fiebrandt Hans Fiebrandt ... Ziviler Kriminalbeamter
Hans Finohr Hans Finohr ... Mann
Werner Freyberg Werner Freyberg ... Freiwilliger
Ruth Garding Ruth Garding ... Flüchtling
Artur Geisler Artur Geisler ... Zuschauer
Dieter Gelwe-Hansen Dieter Gelwe-Hansen ... Faschistischer Offizier
Guido Goroll Guido Goroll ... Französischer Offizier
Johannes E. Gottschalch Johannes E. Gottschalch ... Briefträger
Karl Grasse Karl Grasse ... Arbeiter
Gregor Greguletz Gregor Greguletz ... Stabsoffizier
Heinrich Greif Heinrich Greif
Lutz Götz Lutz Götz ... Freiwilliger
Erika Handschug Erika Handschug ... Dirne
Hannjo Hasse ... Adjutant
Georg Helge Georg Helge ... Zuschauer
Adolf Peter Hoffmann Adolf Peter Hoffmann ... Kommissar
Hugo Hubatsch Hugo Hubatsch ... Bauer
Waldemar Jacobi Waldemar Jacobi ... Freiwilliger
Heinz Kammer Heinz Kammer ... Faschistischer Sergeant
N. Klocze N. Klocze ... Flüchtling
Sepp Klose Sepp Klose ... Freiwilliger
Erich Konczak Erich Konczak ... Schwerverwundeter
Karl Krasse Karl Krasse ... Freiwilliger
Georgia Kullmann Georgia Kullmann ... Dirne
Maria Kühne Maria Kühne ... Dirne
Max Labudat Max Labudat ... Flüchtling
Maximilian Larsen Maximilian Larsen ... Gestapobeamter
Paul Lewitt Paul Lewitt ... Organiat
Katharina Lind Katharina Lind ... Dirne (as Rosalind Vorlag)
Ivan Malré Ivan Malré ... Kommissar der Division
Günter Margo Günter Margo ... Zeitungsverkäufer
Bruno Meier Bruno Meier ... Kommandant
Carola Morgenthal Carola Morgenthal ... Mädchen
Harald Moszdorf Harald Moszdorf ... Freiwilliger
Georg Nacke Georg Nacke ... Flüchtling
Lieselotte Oesterreich Lieselotte Oesterreich ... Wirtin
Curt Paulus Curt Paulus ... Spanischer Greis
Paul Pfingst Paul Pfingst ... Freiwilliger
Walter Pietsch Walter Pietsch ... Flüchtling
Günther Polensen Günther Polensen ... Schutzmann
Käthe Preval Käthe Preval ... Geplagte Bäuerin
Margot Regulin Margot Regulin ... Sängerin
Rolf Ripperger Rolf Ripperger ... Faschistischer Offizier
Hermann Rudat Hermann Rudat ... Sanitäter
Hans Schille Hans Schille ... Gestapobeamter
Joe Schorn Joe Schorn ... Wachhabender
Rudolf Schröder Rudolf Schröder ... Bauer
Willi Schwabe Willi Schwabe ... Französischer Beamter
Werner Segtrop Werner Segtrop ... Brigadekommandeur
Hans Sense Hans Sense ... Flüchtling
T. Stahl T. Stahl ... Flüchtling
Hannelore Steiner-Freudenberger Hannelore Steiner-Freudenberger ... Dirne (as Hannelore Freudenberger)
Paul Streckfuß Paul Streckfuß ... Polizeibeamter
Lissy Tempelhof Lissy Tempelhof ... Dirne
Harro ten Brook Harro ten Brook ... Alter Arzt
Gustav Trombke Gustav Trombke ... Kleinbürger
Ilse Voigt Ilse Voigt ... Sängerin
Gertrud von Bastineller Gertrud von Bastineller ... Frauim Lager
Erich von Dahlen Erich von Dahlen ... Mann im Büro
Waldemar Waeger Waldemar Waeger ... Französischer Zivilbeamter
Bella Waldritter Bella Waldritter ... Mutter Thea
Gerd Wehr Gerd Wehr ... Fotograf
Siegfried Weil Siegfried Weil ... Passant
Karl-Heinz Weiss Karl-Heinz Weiss ... Mann im Lager (as Karl-Heinz Weiß)
Maria-Louise Wilken Maria-Louise Wilken ... Dirne
Marianne Wünscher ... Donna X
Walter Zeddel Walter Zeddel ... Arbeiter
Gertrud-Elisabeth Zillmer Gertrud-Elisabeth Zillmer ... Dirne (as Gerti Zillmer)

Music by 

Ernst Hermann Meyer

Cinematography by 

Günter Eisinger

Editing by 

Lieselotte Johl

Production Design by 

Willy Schiller

Costume Design by 

Hans Kieselbach

Makeup Department 

Marian Babiuch ... makeup artist

Production Management 

Alexander Lösche ... production manager
Heinz Ullrich ... unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Walter Beck ... assistant director

Art Department 

Otto Karge ... property master
Arthur Schwarz ... set constructor
Willi Schäfer ... set constructor
Walter Vargel ... set constructor

Sound Department 

Albert Kuhnle ... sound

Camera and Electrical Department 

Helmut Grewald ... assistant camera
Kurt Schütt ... still photographer

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed