Directed by
| Toshio Masuda | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Keisuke Fujikawa | ... | (screenplay) |
| Toshio Masuda | ... | (composition) |
| Leiji Matsumoto | ... | (characters) |
| Leiji Matsumoto | ... | (story) |
| Yoshinobu Nishizaki | ... | (original idea) |
| Eiichi Yamamoto | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Gorô Naya | ... | Okita Juzo / Aruga Kosaku (voice) | |
 |
Kei Tomiyama | ... | Kodai Susumu (voice) |
|
|
Shûsei Nakamura | ... | Shima Daisuke (voice) |
| Yôko Asagami | ... | Mori Yuki / Fisherman's Son (voice) | |
| Ichirô Nagai | ... | Dr. Sado Sakezô / Hikozaemon Tokugawa / Fisherman / Ghetto (voice) | |
|
|
Taichirô Hirokawa | ... | Kodai Mamoru (voice) |
| Takeshi Aono | ... | Sanada Shirô / Berger (voice) | |
| Masatô Ibu | ... | Desler / Todo Heikuro (voice) | |
|
|
Osamu Kobayashi | ... | Domel (voice) |
|
|
Michiko Hirai | ... | Starsha (voice) |
| Akira Kamiya | ... | Katô Saburô (voice) | |
| Ken'ichi Ogata | ... | Analyzer / Yabu Sukeharu (voice) | |
|
|
Keisuke Yamashita | ... | Hiss / Sugiyama Kazuhiko / Nomura Jiro (voice) |
|
|
Takeshi Ôbayashi | ... | Schultz (voice) |
|
|
Akira Kimura | ... | Narêtâ (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Marcy Goldman | ... | (voice) | |
|
|
Rex Knowles | ... | (voice) |
|
|
Shinji Nomura | ... | Aihara Yoshikazu / Yamamoto Akira |
|
|
Osamu Saka | ... | Goer (voice) |
|
|
Isao Sakuma | ... | Kreutz |
|
|
Kôji Yada | ... | Heidern / Talan (voice) |
|
|
Yoshito Yasuhara | ... | Ohta Kenjiro / Nemoto Akira |
Produced by
| Yoshinobu Nishizaki | ... | executive producer / planner / producer |
Music by
| Hiroshi Miyagawa | ||
Editing by
| Masatoshi Tsurubuchi | ||
Production Management
| Osamu Hirooka | ... | in charge of production |
| Masaharu Nagashima | ... | in charge of production |
| Yoshinobu Nishizaki | ... | general direction |
| Kazufumi Nomura | ... | in charge of production |
Second Unit Director or Assistant Director
| Kazunori Tanabashi | ... | assistant director |
Sound Department
| Mitsuru Kashiwabara | ... | sound effects editor |
| Atsumi Tashiro | ... | sound director |
Camera and Electrical Department
| Masaaki Fujita | ... | camera operator |
| Hiroshi Isagawa | ... | camera operator |
| Tomomasa Yamazaki | ... | camera operator |
| Kenichi Yoshizaka | ... | camera operator |
Animation Department
| Toyoo Ashida | ... | animation director |
| Noboru Ishiguro | ... | animator / chief animation director |
| Kaoru Izumiguchi | ... | animation director |
| Kenzô Koizumi | ... | animation director |
| Jun'ichi Mizunô | ... | background artist |
| Nobuhiro Okasako | ... | animation director |
| Takeshi Shirato | ... | animation director |
| Hachirou Tsukima | ... | background artist |
| Toshihisa Tôjô | ... | background artist |
| Kazuhiko Utagawa | ... | animation director |
| Naoto Yokose | ... | background artist |
