Directed by
| John Halas | ||
| Franco Cristofani | ... | (co-director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Howard Clewes | ... | (script and dialogue) |
| Paolo Di Girolamo | ... | (adaptation) |
| Paolo Di Girolamo | ... | (script and dialogue) |
| Alexandre Dumas | ... | (novel) |
| Patrick Wachsberger | ... | (adaptation) |
Cast (in credits order)
 |
Francis Perrin | ... | d'Artagnan (voice) |
| Michel Duchaussoy | ... | Aramis (voice) | |
|
|
Claude Bertrand | ... | Porthos (voice) |
|
|
Michel Elias | ... | Athos et la Chouette (voice) |
| Philippe Clay | ... | Richelieu (voice) | |
|
|
Fred Pasquali | ... | Louis XIII (voice) (as Pasquali) |
|
|
Anna Gaylor | ... | Constance (voice) |
| Perrette Pradier | ... | Milady (voice) | |
|
|
André Valmy | ... | Rochefort (voice) |
| John Fortune | ... | d'Artagnan (voice) | |
| Maurice Denham | ... | Aramis / Cardinal Richelieu (voice) | |
| Peter Bull | ... | Porthos (voice) | |
|
|
Howard Clewes | ... | Athos (voice) |
| Roy Kinnear | ... | King Louis XIII (voice) | |
| Adrienne Corri | ... | Milady (voice) | |
| Madeline Smith | ... | Constance (voice) | |
| Peter Hawkins | ... | Rochefort / Owl (voice) | |
|
|
Joyce Windsor | ... | The Queen (voice) |
Produced by
| Gabriele Crisanti | ... | associate producer |
| Luigi Nannerini | ... | associate producer |
| Steven Pallos | ... | producer |
| Geoffrey Verey | ... | associate producer |
| Patrick Wachsberger | ... | producer |
Music by
| Michel Polnareff | ||
Editing by
| Tony Anscombe | ... | (as Anthony Anscombe) |
| Mariano Arditi | ... | (as Mario Arditi) |
| Michael Crouch | ... | (as Mike Crouch) |
Art Department
| Eden Anthony | ... | artistic coordinator |
Sound Department
| Michael Crouch | ... | sound effects (as Mike Crouch) |
| Hugh Strain | ... | sound mixing technician |
Camera and Electrical Department
| Mario Bortoluzzi | ... | camera operator |
| Alan Foster | ... | camera operator |
| Hugh Gordon | ... | camera operator |
| Les Green | ... | camera operator (as Leslie Green) |
| Vincent Joys | ... | camera operator |
| Ian Lett | ... | camera operator |
| Graham Orrin | ... | camera operator (as Graham Orin) |
| Brian Salt | ... | camera operator |
| Doug Weymouth | ... | camera operator |
Animation Department
| Eden Anthony | ... | animator |
| Robert Balser | ... | animator (as Bob Balser) |
| Marcello Ciperi | ... | color coordinator |
| Ian Cowan | ... | animator |
| Franco Cristofani | ... | animator |
| Alberto D'Angelo | ... | background artist |
| Giulio Di Girolamo | ... | background artist |
| Ian Emes | ... | animator |
| Charlotte Evans | ... | color coordinator |
| Franco Filippi | ... | color coordinator |
| Vladimir Jutrisa | ... | animator |
| Nikola Kostelac | ... | animator |
| Demetrio Laganà | ... | animator |
| Brian Larkin | ... | animator |
| Rafaella Lombardi | ... | animator (as Raffaela Lombardi) |
| Aleksandar Marks | ... | animator |
| Giorgio Michelini | ... | animator |
| Ron Murdoch | ... | animator (as Ronald Murdoch) |
| John Quinn | ... | animator |
| Edric Radage | ... | animator (as Eddie Radage) |
| Niso Ramponi | ... | animator |
| Colin L. Ruddock | ... | animator |
| Denis Ryan | ... | background artist |
| Sue Villani | ... | background artist (as Suzanne Villani) / color coordinator (as Suzanne Villani) |
| Stuart Welch | ... | animator |
Editorial Department
| Peter Johnathan Hunt | ... | assistant editor |
Music Department
| Bill Shepherd | ... | orchestrator |
Additional Crew
| Carolyn Assael | ... | production secretary |
