Edit
Der Bär ist los (2000) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Dana Vávrová

Writing Credits  

Christoph Stark ... (screenplay) and
Jochen Bitzer ... (screenplay)
 
Dana Vávrová ... (idea)

Cast (in credits order)  

Janina Vilsmaier Janina Vilsmaier ... Julia
Max Riemelt ... Tom
Frantisek Pechácek Frantisek Pechácek ... Jirka
Theresa Vilsmaier Theresa Vilsmaier ... Anna
Daniel Vidlák Daniel Vidlák ... Roman
Marian Merforth Marian Merforth ... Lukas
Josefina Vilsmaier Josefina Vilsmaier ... Alex
Josef Carda ... Lehrer
Ivana Chýlková ... Lenka
Karel Hermánek ... Bürgermeister
Rudolf Hrusínský ... Romans Vater
Nada Konvalinková ... Romans Mutter
Natasa Kopecká Natasa Kopecká ... Schlangenfrau
Jirí Krytinár ... Zwerg
Hanni Lentz Hanni Lentz ... Wahrsagerin
Gerd Lohmeyer Gerd Lohmeyer ... Clown
Roxanna Noll Roxanna Noll ... Nicole
Götz Otto ... Entfesslungskünstler
Armin Rohde ... Zirkusdirektor
Michael Roll ... Julias Vater
Heinrich Schafmeister ... Jäger
Pavel Typolt Pavel Typolt ... LKW-Fahrer
Dana Vávrová ... Briefträgerin
Philipp Vöhringer Philipp Vöhringer ... Junge an Bushaltestelle
Karel Hermánek Jr. ... Dorfbewohner (as Kája Hermánek)
Pepa Hermánek Pepa Hermánek ... Dorfbewohner
Ivana Schafhauserová Ivana Schafhauserová ... Dorfbewohner
Marie Sebestová Marie Sebestová ... Dorfbewohner
Mgr. Václav Divis Mgr. Václav Divis ... Dorfbewohner
Michal Tesar Michal Tesar ... Dorfbewohner
Ing. Karel Fleischmann Ing. Karel Fleischmann ... Dorfbewohner
Eugen Friedrich Eugen Friedrich ... Dorfbewohner

Produced by 

Joseph Vilsmaier ... executive producer

Music by 

Petr Hapka

Cinematography by 

Peter von Haller

Editing by 

Norbert Herzner

Production Design by 

Henning Rothkopf

Set Decoration by 

Harald Turzer

Costume Design by 

Lisy Christl

Production Management 

Jirka Sirotek ... production manager
Ralf Zimmermann ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Pavel Typolt ... assistant director

Sound Department 

Stefan Busch ... supervising sound editor
Stephan Fandrych ... adr recordist
Lisa Geffcken-Reinhard ... dialogue editor / foley editor
Monika Gussner ... adr editor
Radim Hladík Jr. ... sound mixer
Michael Kranz ... re-recording mixer
Jirí Kríz ... production sound mixer
Philipp Sellier ... foley recordist

Visual Effects by 

David Gabris ... digital colorist
Florian Hu ... digital effects artist: CA Scanline Production GmbH
Jan Krupp ... digital effects artist: CA Scanline Production GmbH
Dirk Müller ... digital effects artist
Stefanie Stalf ... visual effects supervisor: CA Scanline Production GmbH
Ismat Zaidi ... scanning and recording supervisor: CA Scanline Production GmbH
Thomas Zauner ... visual effects supervisor: CA Scanline Production GmbH

Stunts 

Mac Steinmeier ... stunts: Stuntteam Steinmeier/Mohr

Camera and Electrical Department 

Helmfried Kober ... assistant camera

Music Department 

Karin Gatzke ... music coordinator / music supervisor
Jan Holzner ... orchestra recording engineer

Script and Continuity Department 

Marcela Pittermannová ... script editor

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed