Directed by
| Ivan Fíla | ||
Writing Credits
| Ivan Fíla | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Lazar Ristovski | ... | Caruso | |
 |
Iakov Kultiasov | ... | Barbu (as Yasha Kultiasov) |
| Katharina Thalbach | ... | Julie | |
|
|
Julia Khanverdieva | ... | Mimma |
|
|
Oktay Özdemir | ... | Marcel |
| Paulus Manker | ... | Kardinal | |
| Birol Ünel | ... | Birol | |
|
|
Imogen Kogge | ... | Polizisti |
|
|
Yasemin Bueyueksapci | ... | Bianca (as Yasemin Büyüksapci) |
|
|
Manfred Witt | ... | Dimo |
|
|
Viktor Benzler | ... | Barbus Vater |
| Axel Neumann | ... | Pokerspieler | |
|
|
Motamedi | ... | Ali |
|
|
Lucia Adyova | ... | Kinder bei Caruso (as Lucia Ádyová) |
|
|
Petra Hackova | ... | Kinder bei Caruso (as Petra Hácková) |
|
|
Jan Tancos | ... | Kinder bei Caruso |
|
|
Martin Toth | ... | Kinder bei Caruso |
|
|
Ivica Kostric | ... | Schmuggler |
| Marko Igonda | ... | Caruso (jung) | |
| Anna Thalbach | ... | Julie (jung) | |
|
|
Alexandre Levit | ... | Dolmetscher |
|
|
Ivan Ruppeldt | ... | Schlepper |
|
|
Jirí Berousek | ... | Barendomteur |
|
|
Janet | ... | Go Go Girl |
|
|
Jane Frances Huxley | ... | Akrobaten |
|
|
Andres Evangelou | ... | Akrobaten |
|
|
Anthony Harry Somers | ... | Akrobaten |
| Werner Daehn | ... | Mucki | |
Produced by
| Rudolf Biermann | ... | producer |
| Helga Bähr | ... | producer |
| Antoine de Clermont-Tonnerre | ... | co-producer |
| Ivan Fíla | ... | producer |
| Renée Gundelach | ... | consulting producer |
| Veit Heiduschka | ... | producer |
| Viktor Mayer | ... | line producer |
| Ivan Ruppeldt | ... | line producer |
| Günther M. Stocklöv | ... | line producer |
Music by
| Michael Kocáb | ||
Cinematography by
| Vladimír Smutný | ||
Editing by
| Ivana Davidová | ||
Casting By
| Annette Borgmann | ||
Production Design by
| Viera Dandova | ... | (production design) |
| Alexander Manasse | ||
| Martin Martinec | ||
Costume Design by
| Bettina Weiß | ||
Makeup Department
| Jana Dopitová | ... | Make up & Hair Designer |
| Michael Faralewski | ... | makeup artist |
| Gabriela Polakova | ... | hair stylist |
| Juraj Steiner | ... | makeup artist |
Production Management
| Ingo Schlösser | ... | production manager |
| Lertlid Trzop | ... | unit manager |
| Frank Zahl | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Lenka Stefankovicova | ... | second assistant director |
| Michaela Strnadova | ... | first assistant director |
Sound Department
| Jan Cenek | ... | sound recordist |
| David Matusek | ... | boom operator |
| Marcel Spisak | ... | sound editor |
| Zdenek Taubler | ... | sound |
Stunts
| Jindrich Klaus | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Kriz David | ... | electrician |
| Rasto Gore | ... | electrician |
| Oliver Hesse | ... | best boy |
| Simon Kleebauer | ... | camera operator |
| Konrad Kotowski | ... | camera operator |
| Axel Renner | ... | electrician |
| Frantisek Wirth | ... | electrician |
Casting Department
| Lenka Stefankovicova | ... | extras casting |
Transportation Department
| Carmelo Garcia Ramos | ... | production driver |
| Steffen Haronitis | ... | production driver |
Additional Crew
| Geraldine Jourdan | ... | production assistant |
| Marek Mackovic | ... | set production assistant |
| Patricia Netzer | ... | dialect coach |
| Regine Otto | ... | production assistant |
| Ilonka Szokola | ... | production assistant |
