Regie | |||
| Jean-Jacques Annaud | |||
Buch(WGA) | ||
| Jean-Jacques Annaud | (geschrieben von) & | |
| Alain Godard | (geschrieben von) | |
| Jude Law | ... | Vassili Zaitsev | |
| Ed Harris | ... | Major König | |
| Rachel Weisz | ... | Tania Chernova | |
| Joseph Fiennes | ... | Commisar Danilov | |
| Bob Hoskins | ... | Nikita Khrushchev | |
| Ron Perlman | ... | Koulikov | |
| Eva Mattes | ... | Mother Filipov | |
| Gabriel Thomson | ... | Sacha Filipov (als Gabriel Marshall-Thomson) | |
| Matthias Habich | ... | General Paulus | |
| Sophie Rois | ... | Ludmilla | |
| Ivan Shvedoff | ... | Volodya | |
| Mario Bandi | ... | Anton | |
| Hans Martin Stier | ... | Red Army General | |
| Clemens Schick | ... | German NCO (als Clemans Schick) | |
| Mikhail Matveyev | ... | Grandfather (als Mikhail Matveev) | |
| Alexander Schwan | ... | Young Vassili Zaitsev | |
| Lenn Kudrjawizki | ... | Comrade in Train | |
| Hendrik Arnst | ... | Fat Colonel | |
| Claudius Freyer | ... | Aide de Camp | |
| Dietmar Nieder | ... | Blond Captain | |
| Bernd Lambrecht | ... | Captain with Lighter | |
| Jim Dowdall | ... | Stubborn Feldwebel | |
| Maxim Kovalevski | ... | Politruk / Sniper | |
| Gennadi Vengerov | ... | Russian NCO | |
| Dan van Husen | ... | Political Officer | |
| Peter Silbereisen | ... | Sweating Officer | |
| Markus Majowski | ... | Stammering Officer | |
| Robert Stadlober | ... | Spotter | |
| Gotthard Lange | ... | Corpse Robber | |
| Anna Böttcher | ... | Female Russian Typist | |
| Holger Handtke | ... | Paulus' Aide de Camp | |
| Marc Bischoff | ... | Stealing Photographer | |
| Mark Zak | ... | Russian Captain at Headquarters | |
| Thomas Petruo | ... | Russian Lieutenant | |
| Dmitri Aleksandrov | ... | Comrade in Shelter | |
| David Pagel | ... | Pravda Interviewer | |
| Galina Dobberstein | ... | Izvestiya Interviewer | |
| Igor Rozinsky | ... | Krasnaya Zvezda Interviewer (als Igor Rozinskij) | |
| Sergei Tokarev | ... | Russian Reporter | |
| Tom Wlaschiha | ... | Soldat | |
| Marischka Schubarth | ... | Woman Plucking Eyebrows | |
| Natalya Bondar | ... | Woman Officer (als Natalja Bondar) | |
| Dana Cebulla | ... | Athletic Female Sniper | |
| Pjotr Papierz | ... | Politruk | |
| Jarek Wozniak | ... | Politruk | |
| Genia Makarov | ... | Politruk | |
| Werner Daehn | ... | Politruk | |
| Birol Ünel | ... | Politruk | |
| Grigori Kofmann | ... | Politruk | |
| Aleksei Nesterov | ... | Politruk (als Aleksej Nesterov) | |
| Vladimir Vilanov | ... | Politruk | |
| Aleksei Volodin | ... | Junior Politruk (als Alexeji Volodin) | |
| Gennadi Tselbyansky | ... | Senior Politruk (als Gennadi Tselbiansky) | |
| André Kaminski | ... | Russian Trench Officer (als Andrej Kaminski) | |
| Michael Schenk | ... | Russian Officer | |
| Jury Cooper | ... | Russian NCO | |
| Manfred Witt | ... | Russian NCO | |
| Arslan Kodirov | ... | Chechen Sniper / Sniper / Russian Officer | |
| Axel Neumann | ... | Gaunt German Prisoner | |
| Morin Smole | ... | Sniper | |
| Inna Samain | ... | Sniper | |
| Keta Burowa | ... | Female Russian Radio Operator | |
| übrige Besetzung in alphabetischer Reihenfolge: | |||
| Toby Cockerell | ... | Russian Sharp Shooter (nicht im Abspann) | |
| Eddy Joseph | ... | Voice on Tannoy (nicht im Abspann) (Sprechrolle) | |
| Martin Glyn Murray | ... | Erzähler (Sprechrolle) (nicht im Abspann) | |
| Valentin Platareanu | ... | General Schmidt (nicht im Abspann) | |
Produktion | |||
| Jean-Jacques Annaud | .... | Produzent | |
| Alain Godard | .... | Ausführender Produzent | |
| Roland Pellegrino | .... | Ausführender Produzent | |
| Jörg Reichl | .... | Ausführender Produzent | |
| John D. Schofield | .... | Produzent | |
| Alisa Tager | .... | Ausführender Produzent | |
Originalmusik | |||
| James Horner | |||
Kamera | |||
| Robert Fraisse | |||
Schnitt | |||
| Noëlle Boisson | |||
| Humphrey Dixon | |||
Casting | |||
| John Hubbard | |||
| Ros Hubbard | |||
Szenenbild | |||
| Wolf Kroeger | |||
Bauten/Dekorationsbau (art directors) | |||
| Peter Francis | |||
| Neil Lamont | |||
| Steven Lawrence | |||
| Dominic Masters | |||
Bühnenbildner/Ausstatter (set decorators) | |||
| Simon Wakefield | |||
Kostüme | |||
| Gudrun Leyendecker | (co-costume designer) | ||
| Janty Yates | |||
Maske/Frisuren | |||
| Linda DeVetta | .... | hair stylist: Mr. Hoskins | |
| Linda DeVetta | .... | makeup artist: Mr. Hoskins | |
| Almut Gramer | .... | Maskenassistenz | |
| Paula Leupold | .... | Maskenassistenz | |
| Valeska Schitthelm | .... | Friseur | |
| Valeska Schitthelm | .... | Maskenbildner | |
| Katrin Schneider | .... | Maskenassistenz | |
| Saskia Sudau | .... | Maskenassistenz | |
| Hasso von Hugo | .... | leitender Haarstylist | |
| Hasso von Hugo | .... | leitender Maskenbildner | |
Produktionsleiter (production managers) | |||
| Chantal Feghali | .... | Leitung Postproduktion | |
| Marcus Loges | .... | Erster Aufnahmeleiter | |
| Michael Saxton | .... | Leitung Postproduktion | |
| Yvonne Yaconelli | .... | produzierender Set-Aufnahmeleiter | |
Regieassistenten | |||
| Basia Baumann | .... | stellvertretender zweiter Regieassistent | |
| Sabina Franke | .... | zusätzlicher zweiter Regieassistent | |
| Gerry Gavigan | .... | Erster Regieassistent | |
| Paul Goldsmith | .... | Regieassistenz | |
| Terry Madden | .... | additional first assistant director | |
| Laura Mihartescu | .... | first assistant director: second unit | |
| Allen Smith | .... | 2nd Unit Regisseur | |
| Paul Taylor | .... | Zweiter Regieassistent | |
| Caroline Veyssière | .... | zusätzlicher zweiter Regieassistent | |
| Gero von Braunmühl | .... | Regieassistenz | |
| Claudia Wipfler | .... | zusätzlicher zweiter Regieassistent | |
Ausstattung (Stab) | |||
| Stefan Pepe Baumgärtner | .... | stand-by prop: second unit | |
| Ute Bergk | .... | Bühnenbildassistenz | |
| Jon Billington | .... | Bühnenbilddesigner | |
| Marco Bittner Rosser | .... | Bühnenbilddesigner | |
| Pierre Brayard | .... | key set painter | |
| Cania | .... | lead matte painter | |
| Julia Dehoff | .... | Assistenz Art Department | |
| Peter Dorme | .... | technischer Zeichner | |
| Eckart Friz | .... | assistant property buyer | |
| Paul J. Hayes | .... | supervising carpenter | |
| Björn Holzhausen | .... | Stand-by Requisite | |
| Axel Kahnt | .... | Stand-by Requisite | |
| Roxy Konrad | .... | Koordination Art Department (als Roxy Glassford) | |
| Sebastian T. Krawinkel | .... | construction liaison | |
| Alexander Liebenthron | .... | Requisite | |
| Jana List | .... | construction secretary | |
| Dave Midson | .... | supervisor dressing props | |
| Dennis Murray | .... | head plasterer | |
| Peter Naguib | .... | Stand-by Requisite | |
| John Park | .... | assistant construction manager | |
| Iris Paschedag | .... | Assistenz Art Department | |
| John Paterson | .... | Construction Coordinator | |
| Mark Reynolds | .... | supervising dressing prop | |
| Jan Rott | .... | Außenrequisite | |
| Tobias Schroeter | .... | Stuckateur | |
| Torsten Schwartz | .... | supervisor plasterer | |
| Joey Weber | .... | Requisite | |
| Berndt Wenzel | .... | Stuckateur | |
| Arthur Wicks | .... | Requisite | |
| Mark Fruin | .... | props storeman (nicht im Abspann) | |
Ton Stab | |||
| Andreas Biegler | .... | Tonschnitt | |
| Martin Cantwell | .... | Toneffektschnitt | |
| Chris Carpenter | .... | Tonmischung (Postproduktion) | |
| Paul Carr | .... | Mischung Geräusche | |
| Sophie Cornet | .... | Tonschnittassistenz | |
| Richard Fordham | .... | Tonschnittassistenz | |
| Peter Gleaves | .... | Sprachsynchron-Mischung | |
| Peter Holt | .... | Tonschnitt Geräusche | |
| Alex Joseph | .... | Tonschnittassistenz | |
| Eddy Joseph | .... | Ton | |
| Eddy Joseph | .... | Tonschnittleitung | |
| Rick Kline | .... | Tonmischung (Postproduktion) (als Rich Kline) | |
| Nick Lowe | .... | ADR-Editor | |
| Martin Müller | .... | Originalton-Mischer | |
| Robin Polak | .... | zweiter Tongalgenoperator | |
| Colin Ritchie | .... | Dialogschnitt | |
| Dave Sloss | .... | Sprachsynchron-Mischung | |
| Kevin Tayler | .... | Geräuschaufnahme | |
| Christian Wegner | .... | sound mixer: second unit | |
| James Wright | .... | Berater: Dolby surround | |
| Martin Zillger | .... | Tonassistenz | |
| John Cochrane | .... | additional adr editor (nicht im Abspann) | |
Spezialeffekte | |||
| Michael Apling | .... | Spezialeffekte | |
| Manfred Arlt | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| John Baker | .... | senior special effects technician | |
| Karl-Heinz Bochnig | .... | Spezialeffektmeister | |
| Jorg Brehm | .... | Assistenz Spezialeffekte | |
| Norman Ernst | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| John Evans | .... | special effects floor supervisor | |
| John Evans | .... | special effects supervisor: second unit | |
| Gerd Feuchter | .... | Spezialeffekte | |
| Jeremy Gibbs | .... | special effects editor | |
| Rolf Hanke | .... | special effects production manager | |
| Till Hertrich | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Brita Hofmann | .... | Modellbauer | |
| Brita Hofmann | .... | Bildhauer | |
| Ron Hone | .... | senior special effects technician (als Ronald Hone) | |
| Torsten Knapp | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Uwe Lehmann | .... | first assistant armourer | |
| Sylvio Lienert | .... | Assistenz Spezialeffekte | |
| Endres Löber | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Michael Luppino | .... | special effects construction foreman | |
| Robert Makolies | .... | Modellbauer | |
| Robert Makolies | .... | Bildhauer | |
| Scott McIntyre | .... | Spezialeffekte | |
| Armin Moritz | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Uli Nefzer | .... | Leitung Spezialeffekte | |
| Roger Nichols | .... | senior technician | |
| Mirko Nied | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Bernd Rautenberg | .... | armourer | |
| Thomas Rings | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Marcus Schmidt | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Jens Schmiedel | .... | senior special effects technician | |
| Thomas Schultz | .... | assistant armorer | |
| Norbert Skodock | .... | senior special effects technician | |
| Mathias Spannagel | .... | Assistenz Spezialeffekte | |
| Michael Steinbacher | .... | snow effects | |
| Lucien Stephenson | .... | snow effects supervisor | |
| Thomas Thiele | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Albert Von De Thuman | .... | Spezialeffekt-Koordination | |
| Christoph von Lengerke | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Roland Weder | .... | Assistenz Spezialeffekte | |
| Kit West | .... | Spezialeffekt-Koordination | |
| Olaf Will | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Adolf Wojtinek | .... | Spezialeffekte | |
Visual Effects | |||
| Nastuh Abootalebi | .... | Domino compositor: das werk | |
| Lothar Albrecht | .... | technical supervisor: Das Werk | |
| Robin Aristorenas | .... | lead digital effects artist: Double Negative | |
| Richard Bain | .... | digital effects supervisor: Double Negative | |
| Adrian Banton | .... | lead digital compositing artist: Double Negative | |
| Pete Bebb | .... | technical director: Double Negative | |
| Antony Bluff | .... | visual effects producer: Double Negative | |
| Jim Bowers | .... | matte painting supervisor: Double Negative | |
| Sam Breach | .... | digital artist: opening titles | |
| Michael Brink | .... | additional visual effects producer: das werk | |
| Richard Briscoe | .... | lead compositor: Double Negative | |
| Cania | .... | lead matte painter: Das Werk | |
| Peter Chiang | .... | Leitung Visual Effects | |
| Frazer Churchill | .... | lead compositor: Double Negative | |
| Peter Connelly | .... | Domino compositor: Das Werk (als Pete Connelly) | |
| Mike Connolly | .... | shake compositor: das werk | |
| Ciaran Crowley | .... | matte painter: Double Negative | |
| Philipp Danner | .... | compositing assistant | |
| Tabitha Dean | .... | visual effects editorial: CFC | |
| Tom Debenham | .... | senior compositing artist: das werk | |
| Dimitri Delacovias | .... | senior digital matte painter: Double Negative | |
| Robert Duncan | .... | lead digital compositing artist: CFC | |
| Sheila Dunn | .... | animation supervisor: Double Negative | |
| Sheila Dunn | .... | sequence supervisor: Double Negative | |
| Paddy Eason | .... | lead digital compositing artist: Double Negative | |
| Julia Egerton | .... | digital lab: CFC | |
| Michael Bruce Ellis | .... | rotoscope artist: Double Negative (als Mike Ellis) | |
| Michael Elson | .... | head of production: MPC | |
| Stephen Elson | .... | head of effects production: das werk | |
| Ian Fellows | .... | digital paint artist: CFC | |
| Paul J. Franklin | .... | senior 3D animator: Double Negative Ltd (als Paul Franklin) | |
| Paul J. Franklin | .... | sequence supervisor: Double Negative (als Paul Franklin) | |
| Mark Gardiner | .... | special effects model camera operator | |
| Moritz Glaesle | .... | Inferno artist: Das Werk (als Moritz Glaisle) | |
| Adam Glasman | .... | digital lab: CFC | |
| Gavin Graham | .... | scanning and recording: Double Negative | |
| Markus Gratl | .... | Inferno compositor: Das Werk | |
| Darrel Griffin | .... | Studio: CFC | |
| Mikael Hakansson | .... | lighting and rendering: Double Negative | |
| Robert Hall | .... | digital paint artist: CFC | |
| Pete Hanson | .... | studio manager: Double Negative ltd | |
| John Hardwick | .... | lead compositor: Double Negative | |
| Annick Harmel-Tourneur | .... | computer graphics animator | |
| Ed Hawkins | .... | lead digital compositing artist: MPC | |
| Martin Hill | .... | lighting and rendering: Double Negative | |
| Henrik Hoffgaard | .... | digital lab: CFC | |
| Jan Hogevold | .... | head of digital lab: CFC | |
| Matthew Holben | .... | visual effects producer: Double Negative | |
| Nikolai Holzach | .... | matte painter: Das Werk | |
| Rudi Holzapfel | .... | digital effects supervisor: Double Negative | |
| Alex Hope | .... | Produzent Visual Effects | |
| Michael Illingworth | .... | Digital Compositor | |
| Elie Jamaa | .... | technical director: Double Negative | |
| Oliver James | .... | research and development: CFC | |
| Merrin Jensen | .... | digital lab: CFC | |
| Jody Johnson | .... | digital compositor: Double Negative | |
| Michel Jonas | .... | Shake compositor: Das Werk | |
| Drew Jones | .... | visual effects producer: CFC | |
| Matt Kasmir | .... | digital compositing artist: CFC | |
| Jesper Kjölsrud | .... | digital visual effects supervisor: Double Negative | |
| Christian Künstler | .... | visual effects producer: das werk | |
| Roz Lowrie | .... | visual effects editorial: CFC | |
| Steve MacPherson | .... | technical operations manager: Double Negative | |
| George Maihöfer | .... | Domino compositor: das werk | |
| Julian Mann | .... | technical director: Double Negative | |
| Scott Marriott | .... | digital paint artist: CFC | |
| Steve McGee | .... | lead Inferno operator: das werk | |
| Jake Mengers | .... | senior 3D animator: Double Negative | |
| John Moffatt | .... | digital compositor: Double Negative | |
| Steve Murgatroyd | .... | digital compositor: das werk (als Steven Murgatroyd) | |
| Mark Nelmes | .... | digital visual effects supervisor: CFC | |
| Charlie Noble | .... | digital compositor: Double Negative | |
| Alexander Nowotny | .... | 3D artist: Das Werk (als Alex Nowotny) | |
| Alexander Nowotny | .... | effects animator: Das Werk | |
| Chris Panton | .... | digital compositor: Double Negative | |
| Natascha Pfeiffer | .... | visual effects producer: Das Werk | |
| Matthew Plummer | .... | visual effects producer: Double Negative | |
| Paul Poetsch | .... | shake compositor: das werk | |
| Martin Preston | .... | CG R&D programmer: Double Negative | |
| Martin Preston | .... | technical director: Double Negative | |
| Paul Riddle | .... | lead compositor: Double Negative | |
| Abraham Schneider | .... | Inferno assistant: das werk | |
| Sean Schur | .... | Leitung Visual Effects | |
| Robbie Scott | .... | model supervisor | |
| Dominic Sidoli | .... | visual effects coordinator: CFC | |
| Sarah Soulsby | .... | compositing artist: Double Negative Ltd | |
| Andy Stevens | .... | visual effects cameraman: Millfilm | |
| Maria Stroka | .... | digital lab operator | |
| Fredrik Sundqvist | .... | animation supervisor: Double Negative (als Frederik Sundqvist) | |
| Fredrik Sundqvist | .... | sequence supervisor: Double Negative (als Frederik Sundqvist) | |
| Åsa Svedberg | .... | digital animator: Double Negative | |
| Peter Talbot | .... | visual effects director of photography | |
| Thomas Tannenberger | .... | executive effects producer: das werk | |
| Olcun Tan | .... | computer graphics supervisor & lead effects developer: das werk | |
| Olcun Tan | .... | lead 3D artist: Das Werk (als Olcun Tann) | |
| Richard Thomas | .... | key model maker | |
| Clare Tinsley | .... | visual effects coordinator: Double Negative | |
| Gavin Toomey | .... | digital compositing artist: CFC | |
| Matthew Twyford | .... | supervising compositor: das werk (als Matt Twyford) | |
| Giuliano Dionisio Vigano' | .... | rotoscope artist: Double Negative (als Giuliano Vigano) | |
| Frank Wegerhoff | .... | visual effects producer: das werk | |
| Tim Weimann | .... | 3D animation | |
| Tim Weimann | .... | 3D artist: Das Werk | |
| Pat Wong | .... | Digital Compositor | |
| Tom Wood | .... | lead digital compositing artist: MPC | |
| Peter Muyzers | .... | digital artist: MPC (nicht im Abspann) | |
| Ed Plant | .... | Digital Compositor (nicht im Abspann) | |
| Mike Pope | .... | Digital Compositor (nicht im Abspann) | |
| Duncan Robson | .... | motion capture: Audiomotion Ltd. (nicht im Abspann) | |
| Mark Topping | .... | visual effects model maker (nicht im Abspann) | |
Stunts | |||
| Andreas Augsburg | .... | Stunts | |
| Marko Böhme | .... | Stunts | |
| Mike Braun | .... | Stunts | |
| Jim Dowdall | .... | Stuntkoordinator | |
| Thomas Ernstberger | .... | Stunts | |
| Oliver Fritsche | .... | Stunts | |
| Oliver Fritsche | .... | underwater stunts | |
| Phillip Grannuci | .... | Stuntkoordinator | |
| Peter Haertle | .... | Stunts | |
| Alex Hardt | .... | Stunts | |
| Udo Harnach | .... | Stunt-Darsteller | |
| Heiko Henkel | .... | Stunts | |
| Guido Krüger | .... | Stunts | |
| Renato Lötsch | .... | Stunts | |
| Mike Luft | .... | Stunts | |
| Oliver Nopper | .... | Stunts | |
| Thorsten Rapst | .... | Stunts | |
| Antje Rau | .... | Stunts | |
| Alexander Rose | .... | Stunts | |
| Armin Sauer | .... | Stunts: Deutschland | |
| Thomas Schauer | .... | Stunts | |
| Bernhard Schirmer | .... | Stunts | |
| Rene Schobes | .... | Stunts (als Rene Schobess) | |
| Ralf Tillmann | .... | Stunts | |
| Vladimir Vilanov | .... | Stunts (als Vlad Wilanow) | |
| Oliver Wiesner | .... | Stunts | |
| Thomas Wruck | .... | Stunts | |
| Phil Adams | .... | Stuntkoordinator (nicht im Abspann) | |
Kamera und Elektrik (Stab) | |||
| Christian Almesberger | .... | aerial camera operator | |
| Christian Almesberger | .... | Kameraführung | |
| Dieter Bähr | .... | key grip: second unit | |
| Alex Bailey | .... | Standfotograf | |
| Klemens Becker | .... | Kameraführung | |
| Geoff Boyle | .... | zusätzlicher Fotograf | |
| Gerd Breiter | .... | Kameraführung | |
| Jan Brun | .... | 1. Kamerabühne | |
| Sandro Eichler | .... | Grip | |
| Johnny Feurer | .... | focus puller: additional photography | |
| Thomas Gottschalk | .... | Schärfenassistent | |
| Stefan Grandinetti | .... | zweite Kameraassistenz | |
| Mario Grech | .... | Grip: Konstruktion | |
| Graham Hall | .... | Kameraassistenz | |
| Sönke Hansen | .... | camera operator: second unit | |
| David Hörnle | .... | Unterstützung Video Operator | |
| Holger Joos | .... | second assistant camera: A-Kamera | |
| Glenn König | .... | Grip: Second Unit | |
| Franz-Xaver Kringer | .... | Schärfenassistent | |
| Andres Lizana Prado | .... | Video Operator | |
| Maher Maleh | .... | Kameraführung | |
| Sebastian Meuschel | .... | Kameraführung | |
| Karl Morgan | .... | Schärfenassistent | |
| Markus Pluta | .... | best boy rigging grip | |
| Ronald Schwarz | .... | Oberbeleuchter | |
| Sascha 'Sash' Seitz | .... | zweite Kameraassistenz | |
| Allen Smith | .... | director of photography: second unit | |
| Marco Teuchert | .... | erster Lichttechniker | |
| Marco Teuchert | .... | Beleuchtung | |
| Christian von Spee | .... | zweite Kameraassistenz | |
| Dorit Walbröl | .... | second assistant camera: "d" camera | |
| Shawn White | .... | Oberbeleuchter: Abteilung für Bildeffekte | |
Casting (Stab) | |||
| Vanessa Baker | .... | ADR Simmencasting | |
| Annette Borgmann | .... | Casting: Deutschland | |
| Brendan Donnison | .... | ADR Simmencasting | |
| Iris Müller | .... | Komparsen Casting | |
| Tanja Ploetz | .... | Assistent Komparsen Casting | |
Kostüm und Garderobe (Stab) | |||
| Senay Ay | .... | costume breakdown | |
| David Crossman | .... | costume supervisor: military costumes | |
| Brigitte Friedländer-Rodriguez | .... | Leitung Kostüme (als Brigitte Rodriguez) | |
| Dan Grace | .... | wardrobe set supervisor | |
| Sabine Groh | .... | Set-Kostümier | |
| Brita Hofmann | .... | costume textile artist | |
| Sonja Mantel | .... | Setüberwachung Kostüme | |
| Richard Olaf Zintel | .... | costume preparation | |
| Carola Raum | .... | Leitung Kostüme | |
| Timothy Shanahan | .... | costume breakdown | |
| Mary Elizabeth Still | .... | costume supervisor: second unit | |
| Michelle Wickland | .... | costume textile artist | |
| Gerald Moulin | .... | costume concept artist (nicht im Abspann) | |
Schnitt (Stab) | |||
| Etienne Boussac | .... | Schnittassistenz | |
| Paul Clegg | .... | zweiter Schnittassistent | |
| Emma Gaffney | .... | assistant to editor | |
| Tom Kinnersly | .... | Schnittassistenz | |
| Ingrid Lingenberg | .... | Lichtbestimmung | |
| Giulia Maura | .... | Koordinator Postproduktion | |
| Dan Roberts | .... | Schnittassistenz | |
| Steven Rosenblum | .... | zusätzlicher Schnitt (als Steve Rosenblum) | |
| Renate Siegl | .... | Negativschnitt | |
| Sandra Stier | .... | Negativschnitt | |
Musik (Stab) | |||
| Cathi Black | .... | Musikkoordination | |
| Budd Carr | .... | executive music consultant: Mandalay Pictures | |
| Marcia Crayford | .... | concert mistress | |
| Dina Eaton | .... | music editor: temp music | |
| Terry Edwards | .... | choir master | |
| Nancy Fogarty | .... | Assistenz Musikschnitt | |
| Isobel Griffiths | .... | Orchester-Management | |
| Jim Henrikson | .... | Musikschnittleitung | |
| James Horner | .... | Orchestrierung | |
| Barbara McDermott | .... | Assistenz Musikschnitt | |
| Jill Meyers | .... | music clearances | |
| Julyce Monbleaux | .... | music scoring coordinator | |
| Joe E. Rand | .... | Musikschnitt | |
| J.A.C. Redford | .... | Orchestrierung | |
| Simon Rhodes | .... | Filmmusikmischer | |
| Simon Rhodes | .... | Filmmusikaufnahme | |
| Nikolai Schulze-Sölde | .... | music clearances | |
| Mirek Stiles | .... | music assistant engineer | |
| James Horner | .... | Dirigent (nicht im Abspann) | |
| Paul Kegg | .... | Musiker: Cello (nicht im Abspann) | |
Transporte | |||
| Marcel Ahrens | .... | Fahrer Produktion | |
| Markus Bendler | .... | additional action vehicle coordinator | |
| Michael Fechner | .... | action vehicle coordinator | |
| Tatjana Jakovleski | .... | assistant action vehicle coordinator | |
| Susen Jarmuske | .... | Fahrer Produktion | |
| Thomas Lauterkorn | .... | Fahrer | |
| Nicole Martens | .... | transportation assistant | |
| Inga Meissner | .... | Fahrer Produktion | |
| Sebastian Neitsch | .... | driver captain | |
| Heinz Werner Schneider | .... | Transportleiter | |
| Enrico Taubert | .... | Fahrer: Besetzung | |
Restlicher Stab | |||
| Roman Avianus | .... | Assistenz am Drehort | |
| Cassandra Barbour | .... | Rechte und Freigaben | |
| Veronique Bataille | .... | Assistenz: Mr. Annaud | |
| Markus Bensch | .... | Motiv-Aufnahmeleiter | |
| Claudia Davids | .... | Filmgeschäftsführung Produktion | |
| Stephanie Dölker | .... | Sekretär Produktion | |
| Taylor M. Favale | .... | Mitarbeiter Produktion (als Taylor Favale) | |
| Theodore M. Ganas | .... | Rechte und Freigaben | |
| Paul I. Goldsmith | .... | Set-Produktionsassistenz | |
| Klaus Große Darrelmann | .... | Motiv-Aufnahmeleiter | |
| Thomas Hezel | .... | Script Supervisor | |
| Thomas Hezel | .... | script supervisor: second unit | |
| Lara Holmes | .... | Assistenz: Ms. Tager (als Lara Reyes) | |
| Georg Ilse | .... | Produktionsassistent | |
| Tish Johnson | .... | post-production accountant: Germany | |
| Linda Ky | .... | Produktionsassistent | |
| George Lakes | .... | Controller Produktion | |
| Daniel Mattig | .... | Assistenz: Joseph Fiennes, Germany | |
| Richard Morrison | .... | special sequences montage: eagle and globe | |
| Richard Morrison | .... | title designer: main titles and end titles | |
| Anja Müller | .... | Drehort Scout | |
| Kris Olson | .... | Produktionskoordination | |
| Roberto Penna | .... | Filmgeschäftsführung Produktion | |
| Fabian Pöhlmann | .... | Produktionsassistent | |
| Christoph Renger | .... | Assistenz: Mr. Kroeger | |
| Jay Roberts | .... | erste Assistenz Filmgeschäftsführung | |
| Marco Schenke | .... | crowd marshall | |
| Anna Schmigalla | .... | Lohnbuchhalter | |
| Lena Schmigalla | .... | Assistenz Filmgeschäftsführung | |
| Sabine Schulmeyer | .... | Motiv-Aufnahmeleiter | |
| Teja Schwede | .... | Produktionsassistent | |
| Patric Scott | .... | Unit Publizist | |
| Olive Segré | .... | Produzent: titles and sepecial sequences | |
| Laura Sevier | .... | Rechte und Freigaben | |
| Kellie Starcher | .... | Assistenz: Peter Guber | |
| Mark Stehli | .... | Assistenz Motiv-Aufnahmeleitung | |
| Altay Ünsal | .... | Produktionsassistent | |
| Dean Wares | .... | title typography | |
| Anja Wedell | .... | Assistenz Produktionskoordination | |
| Sabine Zimmer | .... | script supervisor: second unit | |
| J.J. Gordon | .... | Dialogtrainer (nicht im Abspann) | |
| Udo Happel | .... | ausführender Produzent (nicht im Abspann) | |
| Michael J. Harker | .... | completion bond representative (nicht im Abspann) | |
| Tarik Heitmann | .... | additional research and language consultant (nicht im Abspann) | |
| Ryan R. Johnson | .... | development associate (nicht im Abspann) | |
| Daniel Villagomez | .... | credits administrator (nicht im Abspann) | |
| Beteiligte Firmen | Technische Angaben | Hauptübersicht |