Directed by
| Olivier Austen | ||
Writing Credits
| Hugo Pratt | ... | (comics) |
| Hugo Pratt | ... | (scenario and adaptation) & |
| Olivier Austen | ... | (scenario and adaptation) & |
| Ron Base | ... | (scenario and adaptation) |
| Olivier Austen | ... | (narration) & |
| Cristelle Audibrand | ... | (narration) |
Cast (in credits order)
 |
Peter Tarter | ... | Jesuit Joe |
| John Walsh | ... | Captain Fox | |
|
|
Laurence Treil | ... | Mrs. Thorpe |
| Geoffrey Carey | ... | Mr. Thorpe | |
|
|
Chantal DesRoches | ... | Duchess |
|
|
Valerio Popesco | ... | Captain Francis |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Jean-Pierre Kalfon | ... | Le vautour (Récitant) (voice) | |
Produced by
| Jean-Jacques Grimblat | ... | executive producer |
| Joe H. Jaizz | ... | producer |
| Aziz Ojjeh | ... | executive producer |
Music by
| Erik Armand | ||
Cinematography by
| Eric Dumage | ||
Editing by
| Marie Castro | ... | (as Marie Castro-Bréchignac) |
Production Design by
| Dan Weil | ||
Art Direction by
| Dan Weil | ||
Set Decoration by
| Andrea French | ||
Costume Design by
| Mimi Lempicka | ||
Production Management
| Les Kimber | ... | production manager: Canada |
Second Unit Director or Assistant Director
| Hervé Renoh | ... | second unit director |
Sound Department
| Dominique Dalmasso | ... | sound |
| Eric Mauer | ... | sound designer |
| Bernard Rochut | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Philippe Piffeteau | ... | focus puller |
Editorial Department
| Catherine Trouillet | ... | first assistant editor |
Music Department
| London Symphony Orchestra | ... | music performed by |
Additional Crew
| Michael Kevis | ... | driver/translator |
| Aimée Peyronnet | ... | assistant to the line producer |
