Directed by
Valentina Brumberg | ||
Zinaida Brumberg |
Writing Credits (in alphabetical order)
Nikolay Erdman | ||
Mikhail Volpin |
Cast (in credits order)
Valentina Sperantova | ... | Fedya Zaytsev (voice) | |
Mikhail Yanshin | ... | Little Man (voice) | |
Serafima Birman | ... | Queen of Lies (voice) | |
Lev Sverdlin | ... | Supreme Liar (voice) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Serafim Anikeyev | ... | Mustachioed Military (voice) | |
Aleksandr Baranov | ... | Military Desiring Power (voice) | |
Erast Garin | ... | Teacher (voice) | |
Vladimir Gotovtsev | ... | Gavrila Ivanych (voice) | |
Yuriy Khrzhanovskiy | ... | Inhabitant of the Kingdom of Lies (voice) | |
Lidiya Korolyova | ... | Matryoshka (voice) | |
Vladimir Lepko | ... | Parrot (voice) | |
Sergey Martinson | ... | Octopod (voice) | |
Georgiy Millyar | ... | Gerasim / Tramp (voice) | |
Galina Novozhilova | ... | Page (voice) | |
Sergey Tseyts | ... | Bird (voice) | |
Andrey Tutyshkin | ... | Wizard (voice) | |
Georgiy Vitsin | ... | Confectioner / Poet (voice) |
Music by
Nikita Bogoslovskiy | ... | (as Nikita Bogoslovsky) |
Cinematography by
Elena Petrova |
Art Direction by
Lana Azarkh | ||
Valentin Lalayants |
Set Decoration by
Geliy Arkadev | ||
Olga Gemmerling | ||
Elena Tannenberg | ||
Vera Valeryanova |
Production Management
G. Kruglikov | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Tatyana Fyodorova | ... | assistant director |
Svetlana Kashcheeva | ... | assistant director |
Nina Mayorova | ... | assistant director |
Elena Shilova | ... | assistant director (as E. Shilova) |
Sound Department
Nikolay Prilutskiy | ... | sound |
Animation Department
Boris Butakov | ... | animator |
Vadim Dolgikh | ... | animator |
Faina Epifanova | ... | animator |
Fyodor Khitruk | ... | animator |
Elena Khludova | ... | animator |
Vyacheslav Kotyonochkin | ... | animator |
Konstantin Malyshev | ... | animator |
Mariya Motruk | ... | animator |
Igor Podgorskiy | ... | animator |
Marina Voskanyants | ... | animator |
Script and Continuity Department
Zinaida Pavlova | ... | script editor (as Z. Pavlova) |