Directed by
| Herménégilde Chiasson | ||
Produced by
| Pierre Bernier | ... | producer |
| Michel Lacombe | ... | producer |
| Michel Lemieux | ... | producer |
| Guy Maguire | ... | producer |
Music by
| Ronaldo Richard | ||
Cinematography by
| André-Luc Dupont | ||
| Michelle Paulin | ||
| Jean-Charles Tremblay | ||
Editing by
| Pierre Bernier | ||
Sound Department
| Adrian Croll | ... | sound |
| Marie-France Delagrave | ... | sound |
| Marie-Claude Gagné | ... | sound editor / sound |
| Yves Gendron | ... | sound |
| Louis Marion | ... | sound |