IMDb > Tmavomodrý svet (2001)

Tmavomodrý svet (2001) Mehr auf IMDb.com »

Bilder (Alle 10 | Diashow)
Werbung

Übersicht

Nutzer-Bewertung:
7,1/10   3.666 Stimmen »
Ihre Bewertung:
Bewertung wird gespeichert...
Bewertung wird gelöscht...
/10   (löschen )
Etwas ging leider schief
Regisseur:
Jan Sverák
Drehbuchautoren:
Zdenek Sverák (Geschichte) and
Zdenek Sverák (Drehbuch)
Premierendatum:
2. Mai 2002 (Deutschland) Mehr ansehen »
Genre:
Krieg | Drama | Action | Romanze
Handlung:
Handlungsübersicht hinzufügen oder übersetzen

Diskussionsforen

Plaudern Sie über diesen Film mit anderen Nutzern im IMDb Diskussionsforum für Tmavomodrý svet (2001)

Besetzung

  (In der Reihenfolge des Abspanns)
Ondrej Vetchý ... Frantisek Sláma
Krystof Hádek ... Karel Vojtisek

Tara Fitzgerald ... Susan Whitmore

Charles Dance ... Wing Commander Bentley
Oldrich Kaiser ... Jan Machatý
David Novotný ... Bedrich Mrtvý
Linda Rybová ... Hanicka Pecharova
Jaromír Dulava ... Railwayman Kanka
Lukás Kantor ... Tom Tom
Radim Fiala ... Jura Sysel
Juraj Bernáth ... Jan Gregora
Miroslav Táborský ... Vilha Houf
Hans-Jörg Assmann ... Doctor Blaschke

Thure Riefenstein ... German Officer Hesse
Anna Massey ... English Teacher
Viktor Preiss ... Major Skokan
John Warnaby ... RAF Instructor
Petr Burian ... Vrba Vlastik
Cestmír Randa ... Pavlata (Armourer) (als Cestmir Randa)

Jeremy Swift ... Cpl. Pierce
Sophie Wilcox ... WAAF Jane
Caroline Holdaway ... Mrs. Brett
Charlotte Fairman ... WAAF Sally
William Scott-Masson ... Susan's Husband (als William S. Mason)
Zdenek Dvorák
Jirí Lábus ... Pub Landlord
Jan Dvorák ... Bustik (Prison Guard)
Daniela Kolárová ... Pecharova
Martin Sitta

Horst-Günter Marx
Frantisek Rys
Ashley Clish ... Beth (4 Years Old)
Anna Veselá ... Jeannette
Lexie Peel ... David (7 Years Old)

Filip Renc ... Projectionist
Blaise Colangelo ... Twin (Ann)
Sienna Colangelo ... Twin (Mary)
Monika Petru
Gemma Scrimgeour ... Girl (10 Years Old)
Rhian Heppleston ... WAAF
Ondrej Paskudo
Lucy Fillery ... WAAF
Karolína Simácková
Amy Huck ... WAAF
William McEnchroe ... Radio Operator 2
Noel le Bon ... Telephone Operator (als Noel Le Bon)
Timothy Otis ... Radio Operator 1
David Fisher ... Telephonist
Jeff Tyler ... Radio Operator
David O'Carry
Martin Dostal ... German Motocyclist
John Comer ... English Mechanic (als John Joseph Comer)
Frantisek Vyskocil ... German Motocyclist
John Norton ... Rear Gunner Captain
Lyes Belkacem
Tracey Whitmore
Jiri Mottl
Ladislav Kozderka
Jiri Partyka
Karel Skopek
Jiri Prantl
Jaroslav Suchan
Jan Brabec
William Faix
Jan Krayhanzl
Martin Fila
Colin Stuart
Michal Zelenka
übrige Besetzung in alphabetischer Reihenfolge:

Jan Sverák ... Pilot (nicht im Abspann)
Zdenek Sverák ... Indian RAF member, riding on a bicycle (nicht im Abspann)

Regie
Jan Sverák 
 
Buch
Zdenek Sverák (Geschichte)

Zdenek Sverák (Drehbuch)

Produktion
Massoud Abedi .... line producer: Germany (als Massoud A. Abedi)
Eric Abraham .... Produzent
Genevieve Hofmeyr .... line producer: South African sea shoot unit
Werner Koenig .... Koproduzent
Jaroslav Kucera .... Produzent: Czech TV
Domenico Procacci .... Koproduzent
Iva Prochazkova .... Produzent: Czech TV
Jan Sverák .... Produzent
Ed Whitmore .... associate producer: UK
 
Originalmusik
Ondrej Soukup 
 
Kamera
Vladimír Smutný 
 
Schnitt
Alois Fisárek 
 
Casting
Sona Tichácková 
Ivan Vorlícek 
 
Szenenbild
Jan Vlasák 
 
Bauten/Dekorationsbau (art directors)
Václav Novak 
 
Kostüme
Vera Mirová 
 
Maske/Frisuren
Zdenek Klika .... Maskenbildner
Ivana Langhammerová .... Maskenbildner
 
Produktionsleiter (production managers)
Leigh Clarke .... production manager: South African sea shoot unit
Jo Farr .... Produktionsleiter
Martin Korinek .... Produktionsleiter
Hannah Richardson .... production supervisor: Germany
 
Regieassistenten
Karel Brezina .... dritte Regieassistenz
Nikola Hejko .... Zweiter Regieassistent
Vaclav Mottl .... Zweiter Regieassistent
David Rauch .... Erster Regieassistent
 
Ausstattung (Crew)
Roman Bandas .... Bauleiter
Zbynek Chvojka .... stand-by prop man
Karel Elckner .... construction stand-by
Marcel Hana .... key prop man
Milan Janostik .... stand-by prop man
Jaroslav Janovsky .... construction stand-by
Rudolf Kinský .... construction assistant: Czech Republic
Pavel Krejci .... Bauleiter
Tomás Lehovec .... stand-by prop man
Oldrich Oliva .... Koordination Art Department
Pavel Ramplé .... construction designer: Czech Republic
Martin Slabý .... construction stand-by
Martin Stefka .... construction stand-by
Karel Vanásek .... Requisite
Ing. Milos Volpalensky .... Bauleiter
Stepan Zacios .... stand-by prop man
 
Ton (Crew)
Viktor Ekrt .... sound engineer: Cinemasound
Ivo Heger .... Geräuschtechniker
Tomás Lylo .... Tonangler
Zbynek Mikulik .... Sounddesigner
Pavel Rejholec .... sound mixer: Cinemasound
Pavel Rejholec .... Ton
Petr Styblo .... Tonangler
 
Spezialeffekte
Petr Hojda .... camera operator: special effects unit, Czech Republic
Jan Hojzler .... video operator: special effects unit, Czech Republic
Zdenek Janacek .... best boy: special effects unit, Czech Republic
Milos Kohout .... special effects designer
Jaroslav Kolman .... Leitung Spezialeffekte
Michal Kudlácek .... loader: special effects unit, Czech Republic
Jaroslav Novák .... Oberbeleuchter: special effects unit, Czech Republic
Petr Pavlicek .... Beleuchtung: special effects unit, Czech Republic
Milan Petrolin .... Grip: special effects unit, Czech Republic
Ivan Simunek .... focus puller: special effects unit, Czech Republic
Jakub Simunek .... focus puller: special effects unit, Czech Republic
Antony Stone .... special effects: South African sea shoot unit
 
Visual Effects
Vladimir Altman .... film grader: visual and computer effects unit
Ales Dlabac .... 3D Zeichner
Ales Dlabac .... Inferno compositor
Miro Gal .... Inferno compositor (als Miroslav Gal)
Ivan Hatak .... optische Effekte
Helena Keslova .... Inferno compositor
Milos Kohout .... Designer Visual Effects
Petr Komrzy .... digital effects production
Vít Komrzý .... digital effects coordinator
Pavel Kryml .... optische Effekte
Jiri Krystof .... model coordinator
Dennis Lowe .... visual effects supervisor: UK
Lukas Maly .... Techniker: replica spitfire
Zdenek Maly .... Techniker: replica spitfire
Jan Malír Jr. .... Inferno compositor (als Jan Malir)
Miroslav Manda .... Modellbauer
Ivo Marak .... digital film technologies
Jaroslav Matys .... 3D animation
Jiri Mikes .... Techniker: replica spitfire
Viktor Muller .... Inferno compositor
Jaroslav Polensky .... Inferno compositor
Jirí Sabata .... Inferno compositor
Jiri Sestak .... Techniker: replica spitfire
Martin Sladky .... digital film technologies
Radek 'Hop' Svoboda .... digital film technologies
Petr Tax .... Modellbauer
Rodek Tresnak .... Modellbauer
Zdenek Urban .... 3D animation
Zdenek Urban .... Inferno compositor
David Vána .... Inferno compositor
David Vána .... head of digital post-production
Jindrich Zimák .... Modellbauer
 
Stunts
Jindrich Klaus .... Stuntvorbereiter
Ladislav Lahoda .... Stuntkoordinator
Antony Stone .... Stunts: South African sea shoot unit
Ryan Stuart .... Stunts
 
Kamera und Elektrik (Crew)
Jaroslav Betka .... Oberbeleuchter
Ramunas Greicius .... director of photography: second unit
Jirí Hanzl .... Standfotograf
Karel Havelka .... Kameraassistenz
Terry Hoffman .... key grip: South African sea shoot unit
Miroslav Hurt .... loader
Josef Jancar .... erster Lichttechniker
Karel Kaliban .... loader
Justin Kirschner .... video operator: South African sea shoot unit
Ricardo Koopman .... loader: South African sea shoot unit
Vaclav Ksandr .... Beleuchtung
Chris Lomax .... camera operator: South African sea shoot unit
Naz Majiet .... assistant grip: South African sea shoot unit (als Nasmie Majiet)
Jan Merhaut .... Video Operator
Bruce Newton .... loader: South African sea shoot unit
Frédéric North .... Pilot: camera helicopter
Petr Procházka .... Beleuchtung
Jaroslav Sinkule .... Grip
Jimmy Slabbert .... best boy grip: South African sea shoot unit
Radim Stefan .... Keygrip
Petr Stejskal .... erster Lichttechniker
Martin Sácha .... aerial camera operator
Adela Valkova .... Materialassistenz
Vratislav Vosicka .... Generatorbedienung
Frantisek Wirth .... Beleuchtung
Justin Youens .... focus puller: South African sea shoot unit
Vaclav Zajicek .... Schärfenassistent
 
Casting (Crew)
Doreen Jones .... casting director: UK
Lida Matusinska .... Assistenz Casting
Magda Tichackova .... Assistenz Casting
 
Kostüm und Garderobe (Crew)
Milena Adamová .... Kostümassistenz
Nada Chrástová .... Kostümassistenz
Miroslav Fantys .... assistant to wardrobe supervisor
Miroslav Fantys .... Kostümassistenz
Karolina Jirova .... Kostümassistenz
Mila Meter .... Garderobe: South African sea shoot unit
Ladislav Procházka .... Kostümassistenz
Patricie Soptenková .... Kostümassistenz
Jitka Svecova .... Kostümassistenz
 
Schnitt (Crew)
Adam Dvorák .... Schnittassistenz
Ivan Frossl .... Schnittassistenz (als Ivan Frossel)
John Dowdell .... hd colorist (nicht im Abspann)
 
Musik (Crew)
Juraj Durovic .... Musikmischer
Adam Klemens .... Dirigent
Adam Klemens .... Orchestrierung
Antonin Pergler .... concert master
Josef Pokluda .... music administrator
 
Transporte
Craig Banks .... Fahrer: South African sea shoot unit
Jan Dlouhý .... transport facilities
Anton Geldenhuys .... Fahrer: South African sea shoot unit
Jiri Hoffmann .... Setfahrer
Jirí Janda .... Setfahrer
Bohumil Kindl .... Setfahrer
Václav Kindl .... transport facilities
Frantisek Koch .... action vehicles
Katerina Kozakova .... transportation manager
Jiri Linha .... Setfahrer
Marek Mensik .... Setfahrer
Jan Muller .... Setfahrer
Jozef Ovráda .... action vehicles (als Josef Ouarda)
Jiri Raftl .... Setfahrer
Miroslav Roxer .... Setfahrer
Frantisek Rys .... Setfahrer
Petr Stasak .... transport facilities
Martin Visvader .... Setfahrer
 
Sonstige Crew
Massoud Abedi .... head of production: Helkon Media/Germany
Adrian Ayres .... spitfire mechanic
Magda Bicíková .... Öffentlichkeitsarbeit (als Magdalena Bicíková)
Jakub Bily .... Motiv-Aufnahmeleiter
Jan Bobrowska .... Unit Publizist
Klara Bukovska .... Produktionskoordination
Petr Cerny .... Pilot: helicopter
Renata Cihulkova .... Produktionsassistent
Lenka Cintalanova .... Assistenz Filmgeschäftsführung
Shane Eades .... Catering: South African sea shoot unit
Jakub Exner .... Assistenz am Drehort
Frantisek Fajtl .... historischer Berater
Pavel Fencl .... Pilot: RC model
Michaela Francova .... Set Runner
Ray Hanna .... Pilot: period airplane
Tomás Hoffman .... Öffentlichkeitsarbeit
Tom Hooper .... production assistant: UK
Jaroslav Hovorka .... Pilot: RC model
Zdenek Hurt .... technical advisor: military aircraft
Jirina Kabatova .... Set-Krankenschwester
Harold Kaprielian .... Pilot: helicopter
Jiri Knezek .... Set Runner
Nina Knezkova .... Set Runner
Johanna Kohtz .... production accountant: Germany (als Jonna Kohtz)
Charly Koidl .... Pilot: period airplane
Jiri Koubik .... Pilot: period airplane
Jaroslava Kozakova .... catering
Helena Krystofova .... Assistenz des Regisseurs
Nigel Lamb .... Pilot: period airplane
Robs Lamplough .... Pilot: period airplane (als Rob Lamplough)
Natascha Leite .... production coordinator: South African sea shoot unit
Antonin Liska .... historischer Berater
Ladislav Mackerle .... Pilot: period airplane
Markéta Maková .... Produktionsassistent
Luc Malhomme .... Pilot: helicopter
Milan Manak .... Set Runner
Michal Mares .... Assistenz am Drehort
Charles Mcdonald .... Unit Publizist (als Charles McDonald)
Marketa Motlova .... Kassierer
Vaclav Mottl .... Assistenz des Produzenten
Alice Nellis .... making-of documentary
Eva Nietschová .... Filmgeschäftsführung Produktion
Frédéric North .... Pilot: helicopter (als Frederick North)
Jan Pachl .... Drehort Scout
Martin Pavek .... Motiv-Aufnahmeleiter
David Pesaut .... catering
Miroslav Petru .... technical advisor: military aircraft
Monika Petru .... Set Runner
Tim Price .... Pilot: helicopter
Eda Raban .... catering
Caroline Raymond .... production secretary: UK
Emil Remenec .... Pilot: helicopter
Reinhard Roetzer .... Pilot: period airplane
John Romain .... Pilot: period airplane
Václav Sasek .... script associate (als PhDr. Vaclav Sasek)
Jitka Scoffin .... script associate: translation
Tilo Seiffert .... production consultant: Germany
Malcolm Smith .... historischer Berater
Mick Snell .... location manager: South African sea shoot unit
Renata Sodomová .... Sekretär Produktion
Bohumil Sova .... Pilot: RC model
Grant Spooner .... boat coordinator: South African sea shoot unit
Daniel Ungerer .... Pilot: period airplane
Gert Uys .... Pilot: helicopter
Maximilian Walch .... Pilot: period airplane
Tracey Whitmore .... Filmgeschäftsführung Produktion
Paul Wilson .... screenplay translator
Petra Zachová .... Kontinuität
Jarka Zajicková .... Produktionsassistent
 

ProduktionsfirmenVerleihfirmenSpezialeffekteWeitere Firmen

Weitere Details

Auch bekannt als:
"Leidenschaft in dunklen Tagen" - Deutschland (Titel für das Fernsehen)
Mehr ansehen »
Länge:
112 Min
Land:
Tschechische Republik | UK | Deutschland | Dänemark | Italien
Sprache:
Tschechisch | Deutsch | Englisch | Slovak
Farbe:
Farbe
Seitenverhältnis:
2,35 : 1 Mehr ansehen »
Tonverfahren:
Dolby Digital EX
Altersfreigabe:
USA:TV-MA (cable rating) | Tschechische Republik:12 | Australien:M | Brasilien:12 | Finnland:K-7 | Deutschland:12 | Portugal:M/12 | Singapur:NC-16 | Spanien:13 | UK:12 | USA:R | Argentinien:13
Drehorte:
Tschechische RepublikMehr ansehen »
Firma:
Biograf Jan SverakMehr ansehen »

Unterhaltsames

Bezüge zu anderen Titeln:
Montiert/geschnitten aus Battle of Britain (1969)Mehr ansehen »

Nutzerkommentare

   (Einen Kommentar zu diesem Titel hinzufügen)

Empfehlungen

Wenn Ihnen dieser Film gefallen hat, empfehlen wir:
- - - - -
Der Untergang Der englische Patient Salon Kitty Das Leben ist seltsam Aimée & Jaguar
IMDb Nutzer-Bewertung:
 IMDb Nutzer-Bewertung:
 IMDb Nutzer-Bewertung:
 IMDb Nutzer-Bewertung:
 IMDb Nutzer-Bewertung:
Weitere Empfehlungen anzeigen

Weitere Links

Besetzung und Crew Beteiligte Firmen Externe Kritiken

Sie können das IMDb-Team auf Fehler und Lücken auf dieser Seite hinweisen. Ihre Angaben werden überprüft und sofern akzeptabel bei kommenden Datenbankaktualisierungen miteinbezogen. Wenn Sie auf den Button "Aktualisieren" klicken, starten Sie den neuen und verbesserten Schritt-für-Schritt Prozess zur Dateneingabe.