Regie | |||
| Léa Pool | |||
Buch | ||
| Susan Swan | (Roman "The Wives of Bath") | |
| Judith Thompson | (Drehbuch) | |
| Piper Perabo | ... | Pauline 'Paulie' Oster | |
| Jessica Paré | ... | Victoria 'Tori' Moller | |
| Mischa Barton | ... | Mary 'Mouse' Bedford | |
| Jackie Burroughs | ... | Fay Vaughn | |
| Mimi Kuzyk | ... | Eleanor Bannet | |
| Graham Greene | ... | Joe Menzies | |
| Emily VanCamp | ... | Allison Moller (als Emily Vancamp) | |
| Amy Stewart | ... | Cordelia | |
| Caroline Dhavernas | ... | Kara | |
| Luke Kirby | ... | Jake Hollander | |
| Alan Fawcett | ... | Bruce Moller | |
| Peter Oldring | ... | Phil | |
| Grace Lynn Kung | ... | Lauren (als Grace Kung) | |
| Stephen Mwinga | ... | John | |
| Lydia Zadel | ... | Monica | |
| Noël Burton | ... | Morley Bradford (als Noel Burton) | |
| Felicia Shulman | ... | Sal Bedford (als Felicia Schulman) | |
| Gabrielle Boni | ... | Allison's Friend #1 | |
| Sheena Bernett | ... | Allison's Friend #2 | |
| Meaghan Rath | ... | Allison's Friend #3 | |
| Melissa Pirrera | ... | Allison's Friend #4 | |
| David Dean | ... | Boy at R.A.B. | |
| Jonathan Eliot | ... | Tim Moller | |
| Phong Doan Huy | ... | Fencing Teacher (als Huy Phong Doan) | |
| Catherine Florent | ... | Paulie's Fencing Opponent | |
| Sophie Barsanti | ... | Flutist | |
| Genevieve LaVallee | ... | Flutist (als Geneviève Lavallée) | |
| Myrtho Ouellette | ... | Flutist |
Produktion | |||
| Greg Dummett | .... | Produzent | |
| Louis Laverdière | .... | Ausführender Produzent | |
| Lorraine Richard | .... | Produzent | |
| Louis-Philippe Rochon | .... | Produzent | |
Originalmusik | |||
| Yves Chamberland | |||
Kamera | |||
| Pierre Gill | |||
Schnitt | |||
| Gaétan Huot | (als Gaëtan Huot) | ||
Casting | |||
| Brenda Little-Goldstein | |||
Szenenbild | |||
| Serge Bureau | |||
Bauten/Dekorationsbau (art directors) | |||
| Serge Bureau | |||
Bühnenbildner/Ausstatter (set decorators) | |||
| Josée Arsenault | |||
Kostüme | |||
| Aline Gilmore | |||
Maske/Frisuren | |||
| Réjean Goderre | .... | leitender Haarstylist | |
| Bunny Hamelin | .... | Friseur | |
| Francine Martineau | .... | Maskenbildner | |
| Manon Miserany | .... | Friseur: extras | |
| Beatrix Serra | .... | makeup artist: extras | |
| Diane Simard | .... | leitender Maskenbildner | |
| Mathieu Tessier | .... | Haarstylistassistenz | |
Produktionsleiter (production managers) | |||
| Pierre Allard | .... | Erster Aufnahmeleiter | |
| Caroline Grisé | .... | Leitung Postproduktion | |
| Nicole Hilaréguy | .... | Produktionsleiter | |
| Daniel Ross | .... | Assistenz Aufnahmeleiter | |
Regieassistenten | |||
| Bruno Bazin | .... | Erster Regieassistent | |
| Anabelle Berkani | .... | dritte Regieassistenz | |
| Allison Johnston | .... | Zweiter Regieassistent | |
| Laurence Mercier | .... | dritte Regieassistenz | |
| Judith Naud | .... | dritte Regieassistenz | |
Ausstattung (Stab) | |||
| Benjamin Boisvert | .... | scenic technician | |
| Jonathan Boisvert | .... | scenic technician | |
| Charles Dugas | .... | Assistenz Requisite | |
| Céline Gauvreau | .... | Landschaftsmaler | |
| Amélie Leonard | .... | Requisiteneinkäufer (als Amélie Léonard) | |
| Louise Pilon | .... | key set decorator | |
| Mario Racicot | .... | Requisite | |
| Geneviève Recsor | .... | assistant property master: Lennoxville | |
| Lucie Tremblay | .... | draftswoman (als Lucie S. Tremblay) | |
Ton Stab | |||
| Claude Beaugrand | .... | editorial services | |
| Diane Boucher | .... | ADR-Editor | |
| Diane Boucher | .... | adr stage director | |
| Olivier Calvert | .... | ambiences editor | |
| Jocelyn Caron | .... | Geräuschaufnahme (als Jo Caron) | |
| Martin Cazes | .... | sound coordinator | |
| Yann Cleary | .... | Tonangler | |
| Gilles Corbeil | .... | Filmtonmeister | |
| Gilles Corbeil | .... | Sound Recordist | |
| Jérôme Décarie | .... | Geräuschemacher (als Jérome Décarie) | |
| Valéry Dufort-Boucher | .... | Dialogschnittassitenz | |
| Christian Duhamel | .... | second adr recordist | |
| Nicolas Gagnon | .... | Geräuschtonassistent | |
| Bernard Gariépy Strobl | .... | second sound re-recording mixer | |
| Louis Gignac | .... | Tonmischung (Postproduktion) | |
| Clovis Gouaillier | .... | Tonmischassistenz (Endfassung) | |
| Philippe Lavigne | .... | assistant foley recordist | |
| Mireille Morin | .... | ADR-Editor | |
| Francine Poirier | .... | senior dialogue editor | |
| Eric Rocheleau | .... | Tonmischassistenz (Endfassung) | |
| Bruno Ruffolo | .... | ADR Aufnahme | |
| Hans Peter Strobl | .... | Tonmischung (Postproduktion) | |
| Yvon Benoît | .... | Ton (nicht im Abspann) | |
Spezialeffekte | |||
| Louis Craig | .... | Leitung Spezialeffekte | |
Visual Effects | |||
| Jun Ren | .... | Digitalkünstler | |
Stunts | |||
| Mike Chute | .... | Stuntkoordinator | |
| Phong Doan Huy | .... | Stuntkoordinator (als Huy Phong Doan) | |
| Stéphane Lefebvre | .... | Stuntkoordinator | |
Kamera und Elektrik (Stab) | |||
| Brian Baker | .... | Oberbeleuchter | |
| Jacques F. Bernier | .... | camera operator: second camera | |
| Yvan Bourdages | .... | Steadicam operator | |
| Yvan Bourdages | .... | camera operator: aerial cinematography | |
| Yvan Bourdages | .... | director of photography: second unit | |
| Mathieu Charest | .... | Keygrip | |
| Luc Dupont | .... | Beleuchtung | |
| Catherine Giguère | .... | zweite Kameraassistenz (als Katerine Giguère) | |
| Rémi Giroux | .... | Grip | |
| Michel Gravel | .... | Standfotograf | |
| Emrich Gumbaum | .... | jibb operator: Switzerland | |
| Serge Hughes | .... | zweite Kameraassistenz | |
| Walter Klymkiw | .... | jibb operator: Switzerland (als Walter Klymkiew) | |
| Maarten Kroonenburg | .... | Erster Kameraassistent | |
| Maryse Legagneur | .... | Unterstützung Video Operator | |
| Steven MacMahon | .... | Grip | |
| Christian Navennec | .... | Erster Kameraassistent | |
| Richard Paré | .... | best boy gaffer | |
| Christine Powell | .... | Standfotograf | |
| Claude Reimnitz | .... | Generatorbedienung | |
| Mike Sallustio | .... | Grip | |
| Christophe Taets | .... | Beleuchtung | |
| Daniel Thivierge | .... | Hilfsbeleuchter | |
Casting (Stab) | |||
| Julie Breton | .... | Komparsen Casting | |
| Gail Carr | .... | Casting: Toronto | |
| Frédérique Godefroid | .... | Komparsen Casting | |
| Lucie Robitaille | .... | Casting: Montreal | |
| Lina Todd | .... | Casting: New York and Los Angeles | |
Kostüm und Garderobe (Stab) | |||
| Sophie Beasse | .... | key dresser (als Sophie Béasse) | |
| Catherine Chagnon | .... | Ankleider: extras | |
| Sylvie Dagenais | .... | Ankleider | |
| Mark J. De Coste | .... | cutter | |
| Pascale Déry | .... | costume buyer | |
| Pascale Deschênes | .... | assistant wardrobe master (als Pascale Deschenes) | |
| Suzanne Gaudreault | .... | Schneiderin (als Suzan Gaudreault) | |
| Julie MacDonald | .... | costume technician (als Julie McDonald) | |
| Caroline Poirier | .... | Garderobenvorstand | |
Schnitt (Stab) | |||
| Francine Gauthier | .... | Lichtbestimmung | |
| Sylvain Lebel | .... | Schnittassistenz (als Sylvain Le Bel) | |
| Sylvain M. Lebel | .... | erste Schnittassistenz | |
| Paul Mitsou | .... | Negativschnitt | |
Musik (Stab) | |||
| Gordon Gano | .... | Musik: song "Add It Up" | |
| Francine Leboeuf | .... | composer's muse | |
| Gaetan Pilon | .... | music re-recording mixer (als Gaétan Pilon) | |
Transporte | |||
| Bertrand Calmeau | .... | Fahrer | |
| Robert Doucet | .... | Fahrer | |
| Daniel Hilaréguy | .... | Fahrer: office | |
| Alexandre Juaneda | .... | Fahrer | |
| Sylvain Laliberté | .... | picture cars coordinator | |
| Sylvie Lalonde | .... | Fahrer | |
| Jean-François Martel | .... | Fahrer | |
| Luc Poirier | .... | picture cars coordinator | |
Restlicher Stab | |||
| Chloé Archambault | .... | legal consultant | |
| Anita Bensabat | .... | Motiv-Aufnahmeleiter | |
| Gaston Bernier | .... | film stock supplier | |
| André Bombardier | .... | Produktionsassistent | |
| Andrée Bouvier | .... | Produktionskoordination | |
| Sandra Brassard | .... | Produktionsassistent | |
| Alain Caron | .... | Sanitäter | |
| Denis Cloutier | .... | Produktionsassistent | |
| Suzanne Comtois | .... | liaison's agent | |
| James R. Cowan | .... | raptor trainer | |
| Michel Croteau | .... | Produktionsassistent | |
| Julie Cyrenne | .... | Assistenz Filmgeschäftsführung Produktion | |
| Alison Davis | .... | Assistenz: Lea Pool | |
| Julie Derome | .... | Mitarbeiter: Cité Amérique | |
| Danielle Dicaire | .... | legal consultant | |
| Emmanuel Dupire | .... | Produktionsassistent | |
| Chantale Fortin | .... | Filmgeschäftsführung Produktion (als Chantal Fortin) | |
| Laurent Girard | .... | Mitarbeiter: Cité Amérique | |
| Erik Guay | .... | assistant craft service | |
| Pascale Hébert | .... | Mitarbeiter: Cité Amérique | |
| Mélanie Houde | .... | Sekretär Produktion | |
| Claudine Khelil | .... | Mitarbeiter: Cité Amérique | |
| François Lacasse | .... | Produktionsassistent | |
| Véronique Lajoie | .... | assistant craft service | |
| Daniel Lantaigne | .... | power pod operator | |
| Suzanne Laverdière | .... | general manager: independent production acquisitions and feature films, Radio Canada | |
| Éric Leboeuf | .... | safety | |
| Julie Lecours | .... | assistant raptor trainer: second unit | |
| Anne Lockquell | .... | Erfrischungen | |
| Zénaïde Lussier | .... | legal consultant | |
| Charles Mac Gregor | .... | Produktionsassistent | |
| David Mac Gregor | .... | Produktionsassistent | |
| Luc Martineau | .... | Mitarbeiter: Cité Amérique | |
| Karine Martin | .... | legal consultant | |
| Joseph Mastrogiuseppe | .... | legal consultant (als Joey Mastrogiuseppe) | |
| Mona Medawar | .... | Script Supervisor | |
| Robert Messier | .... | Mitarbeiter: Cité Amérique | |
| Carl Millier | .... | raptor trainer: second unit | |
| Fraser Milner Casgrain | .... | legal consultant | |
| Stéphane Montmorency | .... | Produktionsassistent | |
| Vivianne Morin | .... | Mitarbeiter: Cité Amérique | |
| Serge Nadeau | .... | laboratory director (als Serge J. Nadeau) | |
| Daniel Pellerin | .... | rushes coordinator | |
| Benoit Pépin | .... | Produktionsassistent | |
| Pierre Pinsonneault | .... | laboratory coordinator | |
| Aline Richard | .... | Mitarbeiter: Cité Amérique | |
| Jocelyne Richard | .... | Mitarbeiter: Cité Amérique | |
| Nathalie Roy | .... | Mitarbeiter: Cité Amérique | |
| Christopher Shewchuck | .... | assistant raptor trainer | |
| Jason Tom | .... | Produktionsassistent | |
| Éric Trudel | .... | Produktionsassistent | |
| Beteiligte Firmen | Technische Angaben | Hauptübersicht |