| "CSI: Crime Scene Investigation" |
USA (Originaltitel) |
| "C.S.I." |
Argentinien / Finnland / Spanien / USA (Kurztitel) |
| "Les experts" |
Kanada (französischer Titel) / Frankreich / Schweiz (französischer Titel) |
| "CSI - Tatort Las Vegas" |
Deutschland / Schweiz (deutscher Titel) |
| "CSI: Las Vegas" |
Südafrika (informeller alternativer Titel) (englischer Titel) / USA (Titel für Auswertung im TV) |
| "A helyszínelõk" |
Ungarn (Titel der ersten Staffel) |
| "CSI - Den Tätern auf der Spur" |
Deutschland (neuer Titel) |
| "CSI: 2 Kagaku sôsa han" |
Japan (Titel der zweiten Staffel) |
| "CSI: 3 Kagaku sôsa han" |
Japan (Titel der dritten Staffel) |
| "CSI: 4 Kagaku sôsa han" |
Japan (Titel der vierten Staffel) |
| "CSI: 5 Kagaku sôsa han" |
Japan (Titel der fünften Staffel) |
| "CSI: 6 Kagaku sôsa han" |
Japan (Titel der sechsten Staffel) |
| "CSI: A helyszínelõk" |
Ungarn (Titel zu Werbezwecken) |
| "CSI: Crime Sob Investigação" |
Portugal |
| "CSI: Kagaku sôsa han" |
Japan |
| "CSI: Kriminalistid" |
Estland |
| "CSI: Scena del crimine" |
Italien |
| "CSI: Weekends" |
USA (Titel zu Werbezwecken) |
| "Escena del crimen" |
Venezuela |
| "Helyszínelõk" |
Ungarn |
| "Les experts: Las Vegas" |
Frankreich (Titel zu Werbezwecken) |
| "Ston topo tou eglimatos" |
Griechenland |