Directed by
| Alfred Rasser | ||
| Charles-Ferdinand Vaucher | ... | (uncredited) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jaroslav Hasek | ... | (book) |
| Alfred Rasser | ... | (writer) |
| Charles-Ferdinand Vaucher | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
 |
Alfred Rasser | ... | Theophil Läppli |
| Immy Schell | ... | Alice Brodbeck (as Edith Nordberg) | |
|
|
Otto Wiesely | ... | Fritz Mislin |
|
|
Hermann Frick | ... | Major Indlekofer |
|
|
Franz Matter | ... | Korporal Herbert Mathys |
|
|
Bernard Junod | ... | Oberleutnant Marc Clermont |
|
|
Edith Carola | ... | Frau Haldimann |
|
|
Hedy Maria Wettstein | ... | Sophie Müller (as Heddy Maria Wettstein) |
|
|
Robert Lehmann | ... | Leutnant Rubli |
|
|
Roland Rasser | ... | Leutnant |
|
|
Elsbeth Gmür | ||
|
|
Susy Thommen | ... | (as Susi Thommen) |
|
|
Elfriede Volker | ... | Frau Walz - Wirtin |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Enzo Ertini | ... | Hauptmann Sager |
|
|
Gerber | ||
|
|
Peter Haas | ... | Küderli |
|
|
Gustav Kloster | ... | Ober-Psychiater |
|
|
Alfred Lohner | ... | Dr. med Unhold |
|
|
Simone Petitpierre | ... | Henriette Brodbeck (as Simone Petitpierre-Rasser) |
|
|
Rudolf Ruf | ... | Prof. Gloor - Chefarzt |
|
|
Alfred Schlageter | ||
|
|
E.S. Schnegg | ||
|
|
Arthur Staerkle | ... | Rico Roselli |
|
|
Ernst Stiefel | ... | Wachtmeister Korp |
|
|
Charles Vauthier | ... | Untersuchungsrichter |
|
|
Zbinden | ||
Produced by
| Pierre Bachmann | ... | producer |
| Walter Kägi | ... | producer |
Music by
| Hans Moeckel | ... | (as Hans Möckel) |
Cinematography by
| Hans Schneeberger | ||
Editing by
| Walter Kägi | ||
Production Design by
| Walter Zollin | ||
Costume Design by
| Olga Graeub | ... | (as Olga Gräub) |
Makeup Department
| Walter Dolderer | ... | makeup artist |
Production Management
| Pierre Bachmann | ... | production manager |
| Robert Lehmann | ... | unit manager |
| René Runser | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Philippe Dériaz | ... | assistant director |
Art Department
| Mathias Burlet | ... | props |
| Georges Friedman | ... | props |
Sound Department
| Walter Kägi | ... | sound assistant |
| Werner Walter | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Rainald Brechbühl | ... | assistant camera (as Reinald Brechbühl) / still photographer (as Reinald Brechbühl) |
| Adolf Jenny | ... | camera operator |
| Peter Meienberger | ... | gaffer |
Script and Continuity Department
| Rita Stamm | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Albert Lindegger | ... | titles (as Lindi) |
