Directed by
| Jean Beaudin | ||
Produced by
| Gilles Boivin | ... | producer |
| Clément Perron | ... | producer |
Music by
| Serge Garant | ||
Cinematography by
| Jean-Claude Labrecque | ||
Editing by
| Eric De Bayser | ||
Sound Department
| Michel Descombes | ... | sound |
| Michel Hazel | ... | sound |
| Roger Lamoureux | ... | sound |
| Jean-Guy Normandin | ... | sound |
| Sidney Pearson | ... | sound |
Animation Department
| Yvon Mallette | ... | animator |
