Series Directed by
| Raymond Pesant | ... | (1 episode, 1992) |
| Louise Collette | ... | (unknown episodes) |
| Estelle Cassou | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| Dick St. John | ... | producer (unknown episodes) |
Series Cinematography by
| Dominique Blais | ... | (1 episode, 1992) |
| Pierre C. Dion | ... | (1 episode, 1992) |
| Roger B. Gagnon | ... | (1 episode, 1992) |
| Gaetan Morriset | ... | (1 episode, 1992) |
| Alain Villeneuve | ... | (1 episode, 1992) |
| Tony Bettrocco | ... | (unknown episodes) |
| Louis B. Grenier | ... | (unknown episodes) |
| Sylvain Pichette | ... | (unknown episodes) |
| Jean-Jacques Vallières | ... | (unknown episodes) |
Series Set Decoration by
| Pierre Major | ... | (1 episode, 1992) |
| Jean Langlois | ... | (1 episode, 1992) |
| Jean Dion | ... | (unknown episodes) |
| Francine Denault | ... | (unknown episodes) |
Series Makeup Department
| Denise Pelletier | ... | makeup artist (1 episode, 1992) |
| Nadine Gilliot | ... | makeup artist (unknown episodes) |
Series Production Management
| Pierre Beaucage | ... | technical director (unknown episodes) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Françoise Lebarbé | ... | assistant director (1 episode, 1992) |
| Micheline Giguère-Goetschi | ... | assistant director (unknown episodes) |
Series Sound Department
| Gilles Laperrière | ... | preneur de son (1 episode, 1992) |
| Jean-Louis Méthot | ... | perchiste (1 episode, 1992) |
| Martin Thibault | ... | preneur de son (1 episode, 1992) |
| Jean-Louis Désy | ... | prise de son (unknown episodes) |
| Régis Rivet | ... | bruiteur (unknown episodes) |
| Chante Sahaguian | ... | perche (unknown episodes) |
| Bruno Vignault | ... | prise de son (unknown episodes) |
Series Visual Effects by
| Gratien Lessard | ... | recherche visuelle animée (1 episode, 1992) |
| Luc Desmarais | ... | graphics (1 episode, 1992) |
| Serge Foisy | ... | projections animées (unknown episodes) |
| André Vaudrin | ... | ouverture infographique (unknown episodes) |
Series Camera and Electrical Department
| Pierre Bouchard | ... | chef machiniste et marqueur (1 episode, 1992) |
| Gilles Morrissette | ... | imaging technician (1 episode, 1992) |
| Alain Richard | ... | machinist (1 episode, 1992) |
| Guy Turcot | ... | light (1 episode, 1992) |
| René Yelle | ... | technical director (unknown episodes) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Danielle Ross | ... | costumer (1 episode, 1992) |
Series Music Department
| Lucie Tremblay | ... | recherche musicale (1 episode, 1992) |
| Aline Gagné | ... | musical research (unknown episodes) |
Series Additional Crew
| Marielle Vermette | ... | Questionnaire / consultante / juge (1 episode, 1992) |
| Lise Bureau-Charette | ... | affichage électronique (1 episode, 1992) |
| Michel Dion | ... | production assistant (1 episode, 1992) |
| Yvan Latreille | ... | professeur responsable (1 episode, 1992) |
| Yves Lévesque | ... | aiguilleur (1 episode, 1992) |
| Jean-Marc Néron | ... | directeur technique (1 episode, 1992) |
| Yvon Paquette | ... | administration (1 episode, 1992) |
| Daniel Parquet | ... | magnétoscopie (1 episode, 1992) |
| Patrice Puiberneau | ... | ouverture informatique et manipulation (1 episode, 1992) |
| Laurent Roy | ... | entretien technique (1 episode, 1992) |
| Alain St-Pierre | ... | professeur responsable (1 episode, 1992) |
| Claire Bissonnette | ... | juge (unknown episodes) |
| André Bernard | ... | aiguilleur (unknown episodes) |
| Estelle Cassou | ... | coordination (unknown episodes) |
| Claude D'Astous | ... | affichage électronique (unknown episodes) |
| Normand Duceppe | ... | production assistant (unknown episodes) |
| Gilles Girard | ... | arts graphiques (unknown episodes) |
| André Jacob | ... | juge (unknown episodes) |
| André Lefebvre | ... | marqueur (unknown episodes) |
| Louise Rousseau | ... | questionnaires (unknown episodes) |
| Luc St-Onge | ... | marqueur (unknown episodes) |