Directed by
| Tomoharu Katsumata | ||
| Toshio Masuda | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Kôji Takada | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Chiaki Imada | ... | executive producer (uncredited) |
| Yoshinori Watanabe | ... | executive producer |
| Toru Yoshida | ... | producer (as Tôru Yoshida) |
Music by
| Seiji Yokoyama | ||
Cinematography by
| Hisao Shirai | ||
| Michiyo Terao | ||
Editing by
| Yutaka Chikura | ||
| Yasuhiro Yoshikawa | ||
Art Direction by
| Tadanao Tsuji | ||
Costume Design by
| André Courrèges | ||
Production Management
| Saburô Yokoi | ... | in charge of production |
Second Unit Director or Assistant Director
| Keiji Namisato | ... | assistant director |
| Hideo Watanabe | ... | assistant director |
Art Department
| Tôru Kimura | ... | art advancement |
| Noriyoshi Ohrai | ... | conceptual artist |
| Takeshi Torimoto | ... | art advancement |
Sound Department
| Isao Hatano | ... | sound recordist |
| Katsumi Itô | ... | sound effects editor |
| Mikio Mori | ... | dolby consultant: Continental Far East |
| Yasuo Tachibana | ... | assistant sound recordist |
Special Effects by
| Keitaro Hama | ... | special effects |
| Shôji Satô | ... | special effects |
Visual Effects by
| Hideki Takayama | ... | effects director |
Camera and Electrical Department
| Motoaki Ikegami | ... | camera operator |
| Ikuko Ishikawa | ... | camera operator |
| Katsunori Maehara | ... | camera operator |
| Masaaki Oono | ... | camera operator |
| Takao Sato | ... | camera operator |
| Hideo Sugaya | ... | camera operator |
| Hiroshi Suzaki | ... | camera operator |
Animation Department
| Masahiro Andô | ... | inbetween artist |
| Nagisa Andô | ... | cel painter |
| Kiyotoshi Aoi | ... | inbetween checker |
| Kôichi Arai | ... | inbetween artist (as Koichi Arai) |
| Marii Arai | ... | cel checker |
| Yutaka Arai | ... | mechanical animation director |
| Tomoko Arikawa | ... | background artist |
| Nam-yeol Baek | ... | animator |
| Kazuo Ebisawa | ... | background artist |
| Fujika Enomoto | ... | inbetween artist |
| Eisaku Fukaya | ... | inbetween checker |
| Hideki Hamasu | ... | inbetween artist (as Hideki Hamazu) |
| Keiichiro Hattori | ... | inbetween artist |
| Yumiko Hayabara | ... | inbetween artist |
| Tomeko Horikawa | ... | animator |
| Takeo Ide | ... | inbetween artist |
| Suzuko Igarashi | ... | inbetween artist |
| Hiromi Iida | ... | inbetween artist |
| Murasaki Ikeda | ... | inbetween artist |
| Hiroko Inoue | ... | inbetween artist |
| Mizuho Itô | ... | inbetween artist |
| Teiji Itô | ... | cel tracer |
| Emiko Iwayanagi | ... | inbetween artist |
| Miyako Izumi | ... | inbetween artist |
| Hiroshi Kakoi | ... | inbetween checker |
| Yoshinori Kanada | ... | mechanical designer |
| Yoshie Katena | ... | inbetween artist |
| Ryôko Katô | ... | inbetween artist |
| Jun Kawagoe | ... | inbetween checker |
| Hiroyuki Kawano | ... | inbetween artist |
| Mayumi Kimura | ... | inbetween artist |
| Yumiko Kitano | ... | inbetween artist |
| Yûko Kobayashi | ... | background artist |
| Kenzô Koizumi | ... | animator |
| Yoshiko Konno | ... | background artist (as Ryoko Konno) |
| Kazuya Kurihara | ... | inbetween artist |
| Nobuhiro Masuda | ... | inbetween artist |
| Keiko Matsumura | ... | inbetween artist |
| Kiyoshi Matsushita | ... | inbetween artist |
| Yoshito Miki | ... | inbetween artist |
| Setsuko Mitani | ... | inbetween artist |
| Mitsuharu Miyamae | ... | background artist |
| Shoji Mizuno | ... | inbetween artist |
| Toshio Mori | ... | animator |
| Hironobu Murai | ... | inbetween artist |
| Hiromi Naganawa | ... | inbetween artist |
| Ichirô Nakano | ... | background assistant |
| Katsuyoshi Nakatsuru | ... | inbetween artist |
| Yasuhiro Nakura | ... | inbetween artist |
| Satsuki Nashimoto | ... | inbetween artist |
| Kôji Nashizawa | ... | inbetween artist (as Takashi Nashizawa) |
| Keiko Nemoto | ... | cel tracer |
| Motohide Nishimura | ... | inbetween artist |
| Takuo Noda | ... | animator |
| Masatoyo Ogura | ... | cel checker |
| Jun Okada | ... | inbetween artist |
| Hidehiko Okano | ... | inbetween artist |
| Toshiko Okayasu | ... | inbetween artist |
| Mayumi Onodera | ... | inbetween artist |
| Takao Ozone | ... | inbetween artist |
| Junko Sano | ... | cel painter |
| Toshikatsu Sanuki | ... | background artist |
| Kyôko Satô | ... | inbetween artist (as Kyôko Sato) |
| Kôji Satô | ... | cel painter |
| Takao Sawada | ... | background artist |
| Eiko Sekiguchi | ... | inbetween artist |
| Akio Serita | ... | inbetween artist |
| Tadashi Shirakawa | ... | animator |
| Masami Suda | ... | animation director / character designer |
| Masatomo Sudô | ... | inbetween artist (as Masatomo Sudoh) |
| Noriko Sugiyama | ... | inbetween artist |
| Ikuno Suzuki | ... | inbetween artist |
| Norikata Suzuki | ... | cel tracer (as Yoshitake Suzuki) |
| Yayoi Suzuki | ... | inbetween artist |
| Yôko Suzuki | ... | inbetween artist (as Yoko Suzuki) |
| Masaharu Tada | ... | inbetween artist |
| Kazuko Takada | ... | inbetween artist |
| Shigenori Takada | ... | background artist |
| Akira Takahashi | ... | xerographer |
| Noriko Takahashi | ... | inbetween artist |
| Shin'ya Takahashi | ... | animator |
| Yoshinori Tanabe | ... | animator |
| Tadanao Tsuji | ... | mechanical designer |
| Mariko Tsukagoshi | ... | cel painter |
| Fumihiro Uchikawa | ... | background assistant |
| Takako Ueki | ... | inbetween artist |
| Atsuko Ueno | ... | inbetween artist |
| Kazumi Ueno | ... | cel painter |
| Momoko Ueno | ... | inbetween artist |
| Yasuomi Umetsu | ... | inbetween artist |
| Kazuhiko Utagawa | ... | animator |
| Hiroshi Wagatsuma | ... | animator |
| Yoshiharu Wakai | ... | cel advancement |
| Takeshi Waki | ... | background artist |
| Hiroshi Watanabe | ... | animator |
| Hisako Yaji | ... | inbetween artist |
| Hiroyuki Yamada | ... | inbetween artist |
| Haruyo Yamamoto | ... | inbetween artist |
| Tadafumi Yamazaki | ... | inbetween artist |
| Yoshitaka Yashima | ... | animator |
| Junichi Yokoyama | ... | animator |
| Kenji Yokoyama | ... | animator |
| Takami Ôshima | ... | inbetween artist |
Editorial Department
| Mari Kishi | ... | assistant editor |
| Michiko Watanabe | ... | assistant editor |
Music Department
| Kazuko Kawashima | ... | vocalist |
| Hiroshi Kumagai | ... | conductor |
| Seiji Yokoyama | ... | musical director |
Additional Crew
| Kazumasa Horikawa | ... | production assistant |
| Yôko Kuroishi | ... | record keeper |
| Kenkichi Matsushita | ... | chief production assistant |
| Masaya Tokuyama | ... | advertising producer |
