Directed by
| Marek Brodzki | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Andrzej Sapkowski | ... | (story) |
| Michal Szczerbic | ... | (uncredited) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Wlodzimierz Otulak | ... | co-producer |
| Pawel Poppe | ... | producer |
| Lew Rywin | ... | producer |
Music by
| Grzegorz Ciechowski | ||
Cinematography by
| Bogdan Stachurski | ||
Editing by
| Wanda Zeman | ||
Casting By
| Ewa Brodzka | ... | (casting by) |
Art Direction by
| Andrzej Przybyl | ||
| Ewa Przybyl | ||
Set Decoration by
| Joanna Doroszkiewicz | ... | (set decorations) |
Costume Design by
| Malgorzata Stefaniak | ||
Makeup Department
| Maria Dziewulska | ... | makeup artist |
| Cezary Kostrzewski | ... | associate makeup artist |
| Dariusz Krysiak | ... | makeup artist |
| Marcin Rodak | ... | makeup artist |
| Kinga Tanana-Zuba | ... | associate makeup artist |
| Eleonora Wojtulewicz | ... | associate makeup artist (uncredited) |
Production Management
| Andrzej Besztak | ... | production associate |
| Aneta Cebula-Hickinbotham | ... | production associate (as Aneta Cebula) |
| Malgorzata Dedek | ... | administrator |
| Elzbieta Heleniak | ... | administrator |
| Grazyna Kozlowska | ... | production manager |
| Jerzy Mizak | ... | set manager |
| Barbara Nietresta | ... | production secretary: photo group |
| Monika Zalewska | ... | production secretary (as Monika Zalewska-Radzko) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Marek Cydorowicz | ... | associate director |
| Krzysztof Maj | ... | associate director |
| Weronika Migon | ... | associate director |
| Marcin Szczerbic | ... | associate director |
Art Department
| Bogdan Dulak | ... | stage hand |
| Janusz Dulak | ... | stage hand |
| Krzysztof Dulak | ... | stage hand |
| Edward Koralewski | ... | props |
| Andrzej Kowalczyk | ... | associate production designer |
| Agata Loth | ... | associate production designer |
| Adam Nawrocki | ... | props |
| Zbigniew Nietresta | ... | stage hand |
| Andrzej Rychtarczyk | ... | construction coordinator |
| Dariusz Rzepecki | ... | props |
| Grzegorz Rzepecki | ... | props |
| Ryszard Szymanski | ... | stage hand |
| Wlodzimierz Szyrle | ... | associate production designer |
| Waldemar Weiss | ... | construction coordinator |
Sound Department
| Michal Dominowski | ... | sound editor |
| Zdenek Dusek | ... | sync effects |
| Piotr Farynski | ... | sound technician |
| Adam Glogowski | ... | sound editor |
| Radim Hladík Jr. | ... | re-recording mixer |
| Petr Kuba | ... | re-recording mixer |
| Jacek Kusmierczyk | ... | special sound effects |
| Grzegorz Lindemann | ... | re-recording mixer / sound editor / sound |
| Mária Novotná | ... | sync effects |
| Piotr Pacholski | ... | sound technician |
| Piotr Rogus | ... | sound technician |
| Ivo Spalj | ... | sync effects |
| Pavel Stverák | ... | consultant: dolby |
| Wieslaw Znyk | ... | sound |
| Jitka Zvirocká | ... | sync effects |
Special Effects by
| Janusz Bocian | ... | special effects |
| Monika Detkos | ... | special effects |
| Robert Jarocki | ... | special effects |
| Lukasz Kacprowicz | ... | special effects |
| Tomasz Kopcewicz | ... | special effects |
| Patryk Kuleta | ... | special effects |
| Leszek Mielczarski | ... | special effects |
| Pawel Nurkowski | ... | special effects director |
| Arkadiusz Rosczak | ... | pyrotechnic effects |
| Piotr Skuza | ... | special effects |
| Marcin Wasilewski | ... | special effects |
| Kazimierz Wróblewski | ... | pyrotechnic effects |
| Tomasz Zarnowski | ... | special effects |
Stunts
| Zofia Bachleda Zolnierczyk | ... | stunt performer |
| Wladyslaw Baranski | ... | stunt performer |
| Jerzy Celinski | ... | stunt performer |
| Ryszard Francman | ... | stunts |
| Krzysztof Fus | ... | stunt performer |
| Ryszard Janikowski | ... | stunt performer |
| Jacek Jelen | ... | stunts |
| Jacek Kadlubowski | ... | stunts |
| Stella Kuczynska | ... | stunt performer |
| Maciej A. Maciejewski | ... | height safety supervisor (as Maciej Maciejewski) |
| Bogdan Michalak | ... | stunt performer |
| Zbigniew Modej | ... | stunt coordinator / stunts |
| Pawel Pliszka | ... | stunt performer |
| Ewelina Wojnar | ... | stunt performer |
| Aleksander Wolejko | ... | stunt performer |
| Jacek Wysocki | ... | fight choreographer |
| Sylwester Zawadzki | ... | stunts |
| Slawomir Doniecki | ... | stunt performer (uncredited) |
| Tomasz Krzemieniecki | ... | stunt performer (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Marek Baprawski | ... | lighting |
| Tomasz Baprawski | ... | lighting |
| Zbigniew Brudzinski | ... | lighting |
| Dariusz Burdziak | ... | lighting |
| Cezary Busilo | ... | camera operator |
| Krzysztof Ciolkowski | ... | camera operator |
| Krzysztof Kubiak | ... | grip |
| Remigiusz Kubiak | ... | grip |
| Tomasz Kuzio | ... | camera operator |
| Slawomir Lenard | ... | lighting |
| Marek Wojciechowski | ... | lighting |
| Bartlomiej Zaranek | ... | still photographer |
| Boguslaw Dabrowski | ... | camera operator (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Hanna Golebiowska | ... | costume associate |
| Malgorzata Gwiazdecka | ... | costume associate |
| Ewa Helman-Szczerbic | ... | assistant costume designer |
| Elzbieta Kusnierz | ... | costume associate |
| Magdalena Rutkiewicz | ... | assistant costume designer (as Magdalena Jadwiga Rutkiewicz) |
Editorial Department
| Anna Czepukajtis-Potega | ... | assistant editor |
| Bozena Kucia | ... | laboratory coordinator |
| Robert Mankowski | ... | assistant editor |
| Danuta Mazurkiewicz | ... | color timer |
Music Department
| Piotr Banka | ... | recorded by |
| Grzegorz Ciechowski | ... | musician: programming, flutes & keyboards / recorded by |
| Michael Jones | ... | musician: hurdy gurdy & ravanhuta |
| Leszek Kaminski | ... | recorded by |
| Zbigniew Krzywanski | ... | musician: old instruments |
| Malgorzata Przedpelska-Bieniek | ... | music consultant |
| Borys Somerschaf | ... | conductor |
| Jerzy Tolak | ... | recording coordinator |
| Alicja Wegorzewska | ... | vocal: mezzosopran |
Transportation Department
| Piotr Bartoszkiewicz | ... | transportation |
| Andrzej Bogdanski | ... | transportation |
| Józef Frymarski | ... | transportation |
| Andrzej Kupiec | ... | transportation |
| Tadeusz Kupiec | ... | transportation |
Additional Crew
| Tomasz Abramski | ... | fencing trainer |
| Urszula Baraniak | ... | cashier |
| Monika Brszeska | ... | horse care (as Monika Brzeska) |
| Wieslaw Chmielinski | ... | aikido trainer |
| Bogumila Filipek | ... | caterer |
| Wlodzimierz Filipek | ... | caterer |
| Malgorzata Garus | ... | horse care |
| Dagmara Janiak | ... | horse trainer |
| Jacek Kadlubowski | ... | consultant: horse |
| Stella Kuczynska | ... | horse trainer |
| Daniel Markowicz | ... | transfer |
| Jaroslaw Migala | ... | transfer |
| Katarzyna Mysliwiec | ... | graphic design |
| Marta Precht | ... | graphic design |
| Andrzej Skupien | ... | horse trainer |
| Andrzej Tarasewicz | ... | medical service |
| Elzbieta Tarczynska | ... | public relations |
| Aleksander Winecki | ... | transfer |
| Andrzej Zólkiewski | ... | horse trainer |
