Regie | |||
| Brian Helgeland | |||
Buch(WGA) | ||
| Brian Helgeland | (geschrieben von) | |
| Heath Ledger | ... | Alex Bernier | |
| Shannyn Sossamon | ... | Mara Sinclair | |
| Benno Fürmann | ... | William Eden | |
| Mark Addy | ... | Thomas Garrett | |
| Peter Weller | ... | Driscoll | |
| Francesco Carnelutti | ... | Dominic | |
| Mattia Sbragia | ... | Apathetic Bishop | |
| Mirko Casaburo | ... | Little Boy | |
| Giulia Lombardi | ... | Little Girl | |
| Richard Bremmer | ... | Bookstore Owner | |
| Cristina Maccà | ... | Sister Franca | |
| Paola Emilia Villa | ... | Sister Marie | |
| Rosalinda Celentano | ... | Faraway Eyes Girl | |
| Alessandra Costanzo | ... | Eden's Maid | |
| Paolo Lorimer | ... | Englishman | |
| Davide Odore | ... | Young Eden | |
| John Karlsen | ... | Eden's Manservant | |
| Fabrizio Lozzi | ... | Eden's Driver | |
| David Ambrosi | ... | Demon | |
| Adam Levy | ... | Master Builder | |
| Bruno Bilotta | ... | Bigger Bouncer | |
| Leagh Conwell | ... | Alex, 10 Years Old | |
| John Schwab | ... | American Bureaucrat | |
| Jon Laurimore | ... | Burnham, British Aristocrat | |
| Steve Toussaint | ... | New York Detective | |
| James Greene | ... | British Doctor | |
| Luigi Basagaluppi | ... | Father of Eden | |
| Michele Melega | ... | Morgue Attendant | |
| Emanuele Carucci Viterbi | ... | Priest at St. Peters | |
| Richard Leaf | ... | Sin Eater at St. Peters | |
| Clive Riche | ... | Towncar Driver | |
| Alex Van Damme | ... | Club Bartender | |
| Barbara Pastrovich | ... | Irish Whore | |
| übrige Besetzung in alphabetischer Reihenfolge: | |||
| Seeta Indrani | ... | Indian Doctor (nicht im Abspann) | |
Produktion | |||
| Craig Baumgarten | .... | Produzent | |
| Thomas M. Hammel | .... | Ausführender Produzent | |
| Brian Helgeland | .... | Produzent | |
| Michael Kuhn | .... | Ausführender Produzent | |
| Giovanni Lovatelli | .... | Koproduzent | |
Originalmusik | |||
| David Torn | |||
Kamera | |||
| Nicola Pecorini | |||
Schnitt | |||
| Kevin Stitt | |||
Casting | |||
| Donna Isaacson | |||
Szenenbild | |||
| Miljen Kreka Kljakovic | |||
Bauten/Dekorationsbau (art directors) | |||
| Branimir Babic | |||
| Domenico Sica | |||
Bühnenbildner/Ausstatter (set decorators) | |||
| Gianfranco Fumagalli | |||
Kostüme | |||
| Caroline Harris | |||
Maske/Frisuren | |||
| Alessandro Bertolazzi | .... | leitender Maskenbildner | |
| Stuart Conran | .... | senior makeup effects artist | |
| Paola Gattabrusi | .... | Maskenbildner | |
| Neill Gorton | .... | special makeup designer | |
| Giorgio Gregorini | .... | leitender Haarstylist | |
| Ian Morse | .... | Spezialeffekt-Maskenbildner | |
| Raffaella Ragazzi | .... | Maskenbildner | |
| Chris Trice | .... | animatronic designer | |
Produktionsleiter (production managers) | |||
| Andrea Alunni | .... | Erster Aufnahmeleiter | |
| Charlie Davis | .... | Leitung Postproduktion | |
| Federico Foti | .... | produzierender Set-Aufnahmeleiter | |
Regieassistenten | |||
| Gilles Cannatella | .... | second assistant director: reshoots | |
| Sergio Ercolessi | .... | Erster Regieassistent | |
| Barbara Pastrovich | .... | Zweiter Regieassistent | |
| Franco Maria Salamon | .... | 2nd Unit Regisseur | |
| Livia Tovoli | .... | stellvertretender zweiter Regieassistent | |
Ausstattung (Stab) | |||
| Simona Batistelli | .... | set dressing coordinator | |
| Giancarlo Di Fusco | .... | Maler | |
| Cristiano Donzelli | .... | Storyboardzeichner | |
| Antonio Fraulo | .... | Requisite | |
| Guy Hebeler | .... | Landschaftsmaler | |
| Ennio Meloni | .... | Schreiner | |
| Stefano Morbidelli | .... | Set-Garderobe | |
| Antonio Murer | .... | Requisitenbauer | |
| Sebastiano Murer | .... | Requisite | |
| Alessandra Querzola | .... | Bühnenbildassistenz | |
| Alessandra Querzola | .... | führender Set-Einrichter | |
| Domenico Reordino | .... | Maler | |
Ton Stab | |||
| Petra Bach | .... | ADR-Editor | |
| Bernard Bats | .... | Originalton-Mischer | |
| Bill W. Benton | .... | Tonmischung (Postproduktion) | |
| Tracy Bolt | .... | Sound Recordist | |
| Pierre-Yves Bruneel | .... | Tonangler | |
| Jeffrey J. Haboush | .... | Tonmischung (Postproduktion) | |
| William Jacobs | .... | Tonschnitt | |
| Brian W. Jennings | .... | Toneffektschnitt | |
| Jon Johnson | .... | Tonschnittleitung | |
| William Levins | .... | Tonschnitt | |
| Charles Maynes | .... | Toneffektschnitt | |
| Angelo Palazzo | .... | Tonschnitt | |
| Miguel Rivera | .... | Leiter Geräusche | |
| Brad Sokol | .... | Tonschnittassistenz | |
| Ben Wilkins | .... | Tonschnitt | |
Spezialeffekte | |||
| Daniel Acon | .... | Spezialeffekt-Koordination | |
| Stefano Corridori | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Kevin Draycott | .... | Spezialeffektmeister | |
| Terry Glass | .... | Leitung Spezialeffekte | |
| Steve Scotton | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Fabio Traversari | .... | Spezialeffekte | |
Visual Effects | |||
| Mark Bakowski | .... | Digital Compositor | |
| Andy Barrios | .... | Inferno artist: ASYLUM | |
| Lindsay Burnett | .... | visual effects producer: Asylum | |
| Angus Cameron | .... | on-set supervisor | |
| Leif Einarsson | .... | character setup supervisor | |
| Davina Gottschalk | .... | Digital Compositor | |
| Brian Hanable | .... | digital effects compositor: Asylum | |
| Grant Hewlett | .... | Digitalkünstler | |
| Kristopher Kasper | .... | visual effects editor: Asylum | |
| Joe Ken | .... | Inferno artist: Asylum | |
| Jennifer Law-Stump | .... | digital effects artist: pacific title digital | |
| Erik Lee | .... | CG animator | |
| Mark Alan Loso | .... | Compositor | |
| Jason McDade | .... | Figurentrickzeichner | |
| Nathan McGuinness | .... | senior visual effects supervisor: Asylum | |
| Mark P. Renton | .... | Digitalkünstler | |
| Lee Robinson | .... | Video | |
| David Santiago | .... | effects technical director | |
| Gunther Schatz | .... | 3D visual effects artist | |
| Jason Snyman | .... | Visual Effects | |
| Andy Stevens | .... | visual effects editor: Millfilm | |
| Fabrizio Storaro | .... | translites images | |
| Robert Stromberg | .... | digital matte artist | |
| James D. Tittle | .... | digital visual effects coordinator: Pacific Title | |
| Yuichiro Yamashita | .... | CG animator | |
| Travis Baumann | .... | Inferno Künstler (nicht im Abspann) | |
Stunts | |||
| Giorgio Antonini | .... | Stunts | |
| Paolo Antonini | .... | Stunts | |
| Carlo Antonioni | .... | Stunts | |
| Alessandro Borgese | .... | Stunts | |
| Jaqueline Freda | .... | Stunts | |
| Stefano Maria Mioni | .... | Assistenz Stuntkoordination | |
| Alessandro Novelli | .... | Stuntdouble | |
| Emiliano Novelli | .... | Stunts | |
| Angelo Ragusa | .... | Stunts | |
| Franco Maria Salamon | .... | Stuntkoordinator | |
| Massimiliano Ubaldi | .... | Stuntdouble | |
| Massimiliano Bianchi | .... | stunts rigger (nicht im Abspann) | |
| Jacqueline Freda | .... | Stuntdouble (nicht im Abspann) | |
Kamera und Elektrik (Stab) | |||
| Massimo Barbona | .... | Grip | |
| Mickey Bergstrom | .... | Video Operator | |
| Daniele Cafolla | .... | light board operator | |
| Marco Cuzzupoli | .... | Kameraassistenz | |
| Massimiliano Dessena | .... | Grip | |
| Francesco Di Giacomo | .... | Schärfenassistent | |
| Robin Eberspacher | .... | Kameraassistenz | |
| Robin Eberspacher | .... | Filmlader | |
| Stefano Falivene | .... | Kameraführung | |
| Clement Gharini | .... | camera operator: flying camera | |
| Giorgio Perluigi | .... | Kameraassistenz | |
| Francisco Pintore | .... | zweite Kameraassistenz | |
| Marco Sacerdoti | .... | Kameraführung | |
| Alessandra Sangermano | .... | video assist operator: additional scenes | |
| Marco Santarelli | .... | Grip | |
| Paolo Tiberti | .... | Grip | |
| Giorgio Toso | .... | Kameraassistenz | |
| Jürgen Vollmer | .... | Standfotograf | |
Casting (Stab) | |||
| Suzanne Crowley | .... | Casting: UK | |
| Gilly Poole | .... | Casting: UK | |
| Piero Proietti | .... | Komparsen Casting | |
| Tonino Proietti | .... | Komparsen Casting | |
| Shaila Rubin | .... | Casting: Rom | |
Kostüm und Garderobe (Stab) | |||
| Tim Aslam | .... | Assistenz Kostümdesign | |
| Alma Barbieri | .... | workshop tailor | |
| Giovanni Lipari | .... | Set-Kostümier | |
| Annalisa Schmid | .... | costume department coordinator | |
| Giovanni Scotti | .... | Garderobenvorstand | |
| Marco Scotti | .... | Garderobenleitung | |
Schnitt (Stab) | |||
| Pasquale Cuzzupoli | .... | Farbenberatung | |
| Dennis McNeill | .... | Lichtbestimmung | |
| Peter McNulty | .... | zusätzlicher Schnitt | |
| Stephen M. Rickert Jr. | .... | Schnittassistenz | |
Musik (Stab) | |||
| Matt Dunkley | .... | Dirigent | |
| Matt Dunkley | .... | Orchestrierung | |
| Geoff Foster | .... | Filmmusikaufnahme | |
| Isobel Griffiths | .... | Orchester-Management | |
| Bryan Lawson | .... | Assistenz Musikschnitt | |
| Adam Milo Smalley | .... | Musikschnitt | |
Transporte | |||
| Gabriella Di Santo | .... | Transportkoordination | |
| Enrico Latella | .... | Transportleiter | |
| Massimiliano Rocchetti | .... | Transportleiter | |
Restlicher Stab | |||
| Cecilia Alvarenga | .... | Produktionskoordination | |
| Damian Anderson | .... | Assistenz Produktionskoordination | |
| Peter Arpesella | .... | adr voice group | |
| Leonardo Bertini | .... | Set-Produktionsassistenz | |
| Rino Bonavita | .... | Filmgeschäftsführung | |
| Lilli Bonolis | .... | film assistant | |
| Stanley Brossette | .... | Unit Publizist | |
| Kevin Richard Buxbaum | .... | Filmgeschäftsführung Produktion | |
| Sabrina Canale | .... | personal assistant: Mr. Heath Ledger | |
| Giorgio Catalano | .... | Filmgeschäftsführung Produktion | |
| Piera Cimino | .... | workshop tailor | |
| Flavio De Simone | .... | Produktionsassistent | |
| Alessandro Fiorito | .... | Assistenz Filmgeschäftsführung | |
| Maria Fiorito | .... | Filmgeschäftsführung | |
| Beatrice Giraud | .... | erste Assistenz Filmgeschäftsführung | |
| Gerry Grennell | .... | Dialogtrainer | |
| Brooke Johnston | .... | Assistenz: Craig Baumgarten | |
| Filippo Lovatelli | .... | Assistenz Motiv-Aufnahmeleitung | |
| Corrado Meotti | .... | führender Set-Produktionsassistent | |
| Michela Occhipinti | .... | Assistenz Motiv-Aufnahmeleitung | |
| Erik Paoletti | .... | Motiv-Aufnahmeleiter | |
| Giorgia Pellegrini | .... | Sekretär Produktion | |
| Jurgen Proschinger | .... | finance manager: Kuhn & Co. | |
| Silvia Riolo | .... | Produktionsassistent | |
| Patrizia Roletti | .... | Assistenz Koordination | |
| Francesco Scopelliti | .... | Produktionsassistent | |
| Cristiano Sebastianelli | .... | Kassierer | |
| Cristiano Sebastianelli | .... | Lohnbuchhalter | |
| Burton Sharp | .... | adr group coordinator | |
| Grant Stoner | .... | Assistenz: Craig Baumgarten | |
| Vittorio Torrieri | .... | workshop tailor | |
| Benedetta Von Normann | .... | Sekretär Produktion | |
| Vanna Bonta | .... | adr voice: spirit voices (nicht im Abspann) | |
| Beteiligte Firmen | Technische Angaben | Hauptübersicht |