IMDb > Clever & Smart (2003)

Clever & Smart (2003) Mehr auf IMDb.com »

Bilder (Alle 2 | Diashow)

Werbung

Übersicht

Nutzer-Bewertung:
4,9/10   1.798 Stimmen »
Ihre Bewertung:
Bewertung wird gespeichert...
Bewertung wird gelöscht...
/10   (löschen )
Etwas ging leider schief
Regisseur:
Drehbuchautoren:
Javier Fesser (geschrieben von) and
Guillermo Fesser (geschrieben von) ...
(mehr)
Premierendatum:
10. Februar 2005 (Deutschland) Mehr ansehen »
Genre:
Action | Abenteuer | Komödie

Diskussionsforen

Plaudern Sie über diesen Film mit anderen Nutzern im IMDb Diskussionsforum für Clever & Smart (2003)

Besetzung

  (In der Reihenfolge des Abspanns)
Benito Pocino ... Mortadelo
Pepe Viyuela ... Filemón Pi

Dominique Pinon ... Fredy Mazas
Paco Sagarzazu ... Calimero, el Tirano
Mariano Venancio ... El Super
Janfri Topera ... El Profesor Bacterio
Berta Ojea ... Ofelia
María Isbert ... Mentxu, la madre de Filemón
Emilio Gavira ... Rompetechos
Germán Montaner ... Klaus, secretario de Calimero
Janusz Ziemniak ... Nadiusko, espía ruso
Paco Hidalgo ... Toto, el verdugo del Palacio de Tirania
Javier Aller ... Mickey, el Gigante
Luis Ciges ... El Técnico Especialista en Pelotas de Cemento Fresco
José Manuel Moya ... Danino
Eduardo Gómez ... Cornejo
Pablo Pinedo ... Frederico
Joan Gadea ... El Tendero - 13 Rue del Percebe
María Luisa Monasterio ... La Amiga de Mentxu la madre de Filemón
José Alias ... El Guardia Fronterizo de Tirania
Juan Peiró ... El Anciano Escayolado Atropellado
Andrés Gasch ... Elton Matraca
Manuel Pizarro ... Alipio el ladrón - 13 Rue del Percebe
Juana Cordero ... Elvira, mujer del ladrón - 13 Rue del Percebe
Goyito Fernández ... Madero
Félix Bergés ... Fotógrafo nº 1
Manuel Román ... Fotógrafo nº 2
José María Bloch ... Fotógrafo nº 3 (als José M. Bloch)
Emiliana Olmedo ... La Reina de Inglaterra
José Marín ... El Guardia Risitas del Palacio de Tirania
Octavio Facello ... El Esquimal
Juan Viñuales ... La Mujer forzuda del Quiosco
Vicente Pavía ... El Hombre que pasea con su perro
Vicente Pavía Jr. ... El Motorista Accidentado
Manolo ... El Mono que cruza la calle
Carlos José ... El Gato Espachurrado
Manolo Melero ... El Casero

Manolo Caro ... Macarra nº 1
Alejandro Espeso ... Macarra nº 2
Juan Morillo ... Legionario Encabronado nº 1
Marius Attitien ... Legionario Encabronado nº 2
Alex Amaral ... Legionario Encabronado nº 3 (als Alexandre Amaral)
Chus Sálamanc ... Spheenter
Juan Fran Cisco ... El Obrero de Tirania
Ángeles Temprano ... 13 Rue del Percebe - - Portera
Jean Claudé ... Doble pie Tirano
Alvaro Duart ... Mortadelo niño
Angela Bronston ... Amena (Sprechrolle)
Javier Fesser ... 'Tereadiario' y Periódicos (Sprechrolle)
übrige Besetzung in alphabetischer Reihenfolge:
Juan Luis Cano ... Legionario Encabronado nº 2 (Sprechrolle) (nicht im Abspann)
Lorena Fernández ... Rich Woman (nicht im Abspann)

John Friedmann ... Jeff Smart (Sprechrolle) (nicht im Abspann)
Carlos Latre ... Mortadelo (Sprechrolle) (nicht im Abspann)
Florian Simbeck ... Fred Clever (Sprechrolle) (nicht im Abspann)

Regie
Javier Fesser 
 
Buch
Javier Fesser (geschrieben von) and
Guillermo Fesser (geschrieben von)

Francisco Ibáñez (Figuren)

Produktion
Fernando Bovaira .... Produzent
José Luis Garci .... Produzent
Enrique López Lavigne .... Ausführender Produzent
Luis Manso .... Produzent
 
Originalmusik
Rafael Arnau 
Mario Gosálvez 
 
Kamera
Xavi Giménez 
 
Schnitt
Iván Aledo 
 
Bauten/Dekorationsbau (art directors)
César Macarrón 
 
Bühnenbildner/Ausstatter (set decorators)
Pablo Perona Navarro 
 
Kostüme
Tatiana Hernández 
 
Maske/Frisuren
Paquita Núñez .... Friseur
José Antonio Sánchez .... Maskenbildner
Cecilia Escot .... hair assistant (nicht im Abspann)
 
Produktionsleiter (production managers)
Luis Fernández Lago .... Produktionsleiter
Marina Ortiz Lenoir-Grand .... Produktionsleiter
Ana Parra .... Assistenz Produktionsleitung
 
Regieassistenten
Sara Mazkiarán .... Regieassistenz
Mónica Sánchez .... Zweiter Regieassistent
 
Ausstattung (Crew)
Ángel García Palmeiro .... Requisite
Salvador López .... Assistenz Filmarchitekt
Alejandro Pavón .... Requisite
Jose Luis Saldaña .... Illustrator
Juan Ignacio Viñuales .... Requisite
Carlos Zaragoza .... grafisches Design
 
Ton (Crew)
José María Bloch .... Sound Recordist
David Calleja .... Filmtonmeister
David Calleja .... Tonmischung (Postproduktion)
Manuel Carrión .... Geräuschemacher
Ricardo Moreno .... Tonangler
James Muñoz .... Sounddesigner
Jaime Puig .... sound consultant: Dolby
Miguel Suárez .... Dialogschnitt
David Álvarez .... Assistenz Tonmischung
 
Spezialeffekte
Óscar Aparicio .... Techniker Spezialeffekte
David Campos .... Spezialeffekte
Anthony S. Ciccarelli .... Techniker Spezialeffekte
Pau Costa .... Leitung Spezialeffekte
Javier Jal .... Spezialeffekte
Javier H. Moneo .... Techniker Spezialeffekte
Raúl Romanillos .... Leitung Spezialeffekte
 
Visual Effects
Félix Bergés .... Leitung Visual Effects
Eduardo Díaz .... Digital Compositor
David Fernández Girón .... cgi operator
Iñaki Gil .... Künstler Visual Effects
Guillermo Orbe .... Digital Compositor
Magoga Piñas .... Digitalkünstler
Thorsten Rienth .... Digital Compositor
Rafa Solorzano .... Digital Compositor
Carlos Trijueque .... Digital Compositor
Jon Uriarte .... Visual Effects
 
Kamera und Elektrik (Crew)
Ariana Bonavia .... zweite Kameraassistenz
Antonio Fernández Santamaría .... Keygrip
José Antonio Fernández .... Grip
Pedro González Ruiz .... zweite Kameraassistenz
Paco Ponce de León .... Videoassistent
Jorge Simonet .... Kameraassistenz
Anselmo Villalba .... Grip
 
Musik (Crew)
Oscar Claros .... Musikmischer
Zacarías M. de la Riva .... Orchestrierung
 
Sonstige Crew
Beatriz Bodegas .... business and legal director: SOGECINE
Urko Errazquin .... Marketing
Rosa Garcia Merino .... head of publicity
Marga García .... Marketing
Antonio Giménez .... Marketing
Susana Herreras .... script development
Esperanza Nicolás Torrejón .... Produktionsassistent
Francisco Sanchez Ortiz .... marketing director
Germán Sela .... marketing coordinator
Eva Soto .... publicity assistant
 
Widmungen und Dankeschöns
Roque Baños .... Dank an
 

ProduktionsfirmenVerleihfirmenSpezialeffekteWeitere Firmen

Weitere Details

Auch bekannt als:
"La gran aventura de Mortadelo y Filemón" - Spanien (Originaltitel)
Mehr ansehen »
Länge:
107 Min | Deutschland:88 Min
Land:
Spanien
Sprache:
Spanisch | Catalan | Englisch | Französisch
Farbe:
Farbe
Seitenverhältnis:
1,85 : 1 Mehr ansehen »
Tonverfahren:
DTS | Dolby Digital
Altersfreigabe:
Japan:PG-12 | Finnland:K-13 | Argentinien:Atp | Spanien:T | Brasilien:Livre | Deutschland:6 | Australien:M
Drehorte:
Aranda de Duero, Burgos, Castilla y León, SpanienMehr ansehen »

Unterhaltsames

Bezüge zu anderen Titeln:
Parodiert The Great Escape (1963)Mehr ansehen »


Empfehlungen

Wenn Ihnen dieser Film gefallen hat, empfehlen wir:
- - - - -
Johnny English Spy Kids Agent 00 Condorman Misión: Salvar la Tierra
IMDb Nutzer-Bewertung:
IMDb Nutzer-Bewertung:
IMDb Nutzer-Bewertung:
IMDb Nutzer-Bewertung:
IMDb Nutzer-Bewertung:
Weitere Empfehlungen anzeigen

Weitere Links

Besetzung und Crew Beteiligte Firmen Externe Kritiken

Sie können das IMDb-Team auf Fehler und Lücken auf dieser Seite hinweisen. Ihre Angaben werden überprüft und sofern akzeptabel bei kommenden Datenbankaktualisierungen miteinbezogen. Wenn Sie auf den Button "Aktualisieren" klicken, starten Sie den neuen und verbesserten Schritt-für-Schritt Prozess zur Dateneingabe.