Directed by
| Peter von Gunten | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Dorothé Schnyder | ... | (collaboration) |
| Peter von Gunten | ||
Cast
 |
Amido Hoffmann | ... | (voice) |
|
|
Eveline Lage | ... | Narrator (voice) |
|
|
Marieanne Marggraf | ... | Narrator: German version (voice) (as Marianne Marggraf) |
|
|
Rainer Zur Linde | ... | (voice) |
Produced by
| Joachim Dennhardt | ... | co-producer: WDR |
| Peter von Gunten | ... | producer |
Cinematography by
| Peter M. Schneider | ||
Editing by
| Peter von Gunten | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Dorothé Schnyder | ... | assistant director |
Sound Department
| Orlando Rudaz | ... | sound |
| Ivan Seifert | ... | sound mixer |
Editorial Department
| Ruth Kägi | ... | color timer |
Additional Crew
| Katharina Ackermann | ... | production assistant |
| Marianne Farah | ... | collaboration |
| Zacharias Farah | ... | collaboration |
| Celito Kestering | ... | consultant |
| Tarcisio Lage | ... | translator |
| Blanke Raad | ... | translator |
| Paulo Raad | ... | translator |