Directed by
| Martin Kákos | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Viera Jurícková | ... | (translation) |
| Jana Kákosová | ||
| Arthur Schnitzler | ... | (story) |
| Marína Terenová | ... | (dramaturge) |
Cast (in credits order)
| Magda Vásáryová | ... | Berta Garlanová | |
 |
Pavol Mikulík | ... | Garlan |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Emil Horváth | ... | Rupius | |
|
|
Emil Huraj | ... | Viktor Garlan |
|
|
Dusan Jamrich | ... | Lindbach |
|
|
Anna Javorková | ... | Anna |
|
|
Dusan Lenci | ... | Klingemann |
|
|
Eva Matejková | ... | Agáta |
|
|
Elena Petrovická | ... | Martinová |
|
|
Viera Richterová | ... | Albertína |
|
|
Juraj Slezácek | ... | Martin |
| Richard Stanke | ... | Richard | |
|
|
Libusa Trutzová | ... | Friedrichová |
|
|
Ján Venéni | ... | Friedrich |
Music by
| Jaroslav Zelenák | ||
Cinematography by
| Viliam Gross | ||
Editing by
| Jozef Jurás | ||
Production Design by
| Juraj Mojzis | ||
Costume Design by
| Ludmila Várossová | ||
Makeup Department
| Frantisek Baricic | ... | makeup artist |
| Viera Rajtárová | ... | makeup artist |
Production Management
| Eva Krcmová | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Hana Hradecká | ... | assistant director |
| Eva Sklenárová | ... | assistant director |
Camera and Electrical Department
| Igor Gregorovic | ... | camera operator |
| Jozef Hardos | ... | camera operator |
| Peter Pálfy | ... | camera operator |
| Jozef Sajko | ... | camera operator |
Costume and Wardrobe Department
| Stefánia Hudecová | ... | costumer |
