Edit
Lucky Luke and the Daltons (2004) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Philippe Haïm

Writing Credits (in alphabetical order)  

Ramzy Bedia
Michel Hazanavicius
Eric Judor
Morris ... (characters)

Cast (in credits order)  

Eric Judor ... Joe (as Eric)
Ramzy Bedia ... Averell (as Ramzy)
Saïd Serrari Saïd Serrari ... Jack
Romain Berger ... William
Til Schweiger ... Lucky Luke
Javivi ... El Tarlo
Marthe Villalonga ... Ma Dalton
Jean Benguigui ... Le Chef de Village
Arsène Mosca Arsène Mosca ... Le Grand Bandit
Constantine Attia Constantine Attia ... Le Gros Bandit
Sylvie Joly Sylvie Joly ... Ma Billy
Ginette Garcin ... Ma James
Marie-Pierre Casey Marie-Pierre Casey ... Ma Cassidy
Ismael Fritschi Ismael Fritschi ... Le Patron du Saloon
Jean Dujardin ... Le Cow-Boy Vanneur
Elie Semoun ... Doxey / Le douanier américain / Le douanier mexicain
Paul Nguyen ... Mac Dermott
Darry Cowl ... Le Vieil Homme
Michel Muller ... Le Directeur de la Banque
Gadji Alibo Gadji Alibo ... Le Garde 1
Kad Merad ... Le Mexicain Cellule
François Hadji-Lazaro ... L'Épicier
Prodromos Antoniadis Prodromos Antoniadis ... Le Gardien de Prison
Mario Arias Mario Arias ... L'Habitant Pépite
Christian Guillon Christian Guillon ... Le Colonel
Javier Bódalo Javier Bódalo ... Le Vendeur de Journaux (as Javier Bodalo)
Götz Argus Götz Argus ... Le Chef de la Sécurité Banque
Benjamin Seznec Benjamin Seznec ... Le Badaud
Mikel Huércanos Mikel Huércanos ... Le Sergent
Ikel Ikel ... Un Chinois
Balbino Lacosta Balbino Lacosta ... Le Croquemort
Juantxo López Juantxo López ... Le Dresseur
Norberto Morán ... Un Amish
Patricia Mendy Patricia Mendy ... La Mexicaine
Paillette Paillette ... Le Juge
Rest of cast listed alphabetically:
Eric Métayer ... Rantanplan (voice)
Jean Rochefort ... Jolly Jumper (voice)
Karl Zéro Karl Zéro ... Le récitant des 'News of the West' (voice) (as Karl Zero)
Andreu Castro ... Puta Puta (uncredited)
John Merino John Merino ... Man (uncredited)

Produced by 

Saïd Ben Saïd ... producer
Yousaf Bokhari ... line producer: Spain
Julio Fernández ... co-producer
Gérard Gaultier ... executive producer
Alfred Hürmer ... co-producer
Yves Marmion ... producer
Jorge Tuca ... co-executive producer

Music by 

Alexandre Azaria

Cinematography by 

David Carretero

Editing by 

Richard Marizy

Casting By 

Françoise Menidrey
Emma Skowronek

Production Design by 

Olivier Raoux

Art Direction by 

Alexis McKenzie Main

Set Decoration by 

Cecile Vatelot

Costume Design by 

Charlotte David

Makeup Department 

Caitlin Acheson ... makeup artist
Lourdes Briones ... makeup artist
Manolo Carretero ... hair: Spain
Guillaume Castagné ... special makeup effects artist
Heike Ersfeld ... makeup: Germany
Fermín Galán ... hair: Spain
Jorge Hernández Lobo ... makeup: Spain
Bettina Heyl ... makeup artist
Pierre-Paul Jayne ... special makeup effects artist
Frédéric Lainé ... special makeup effects artist
Anya Landwehr ... makeup: Germany
Annie Marandin ... key hair stylist
Jacques-Olivier Molon ... makeup artist
Linda Mooney ... key hair stylist
Paillette ... key makeup artist
Paula Parra ... assistant makeup artist
Véronique Pfluger ... makeup artist
Paco Rodríguez Frías ... hair: Spain
Irene Rossi ... additional makeup artist
Kathleen Sieber ... makeup: Germany
Silke Zeitz ... trainee makeup artist

Production Management 

Mari Arnedo ... assistant production manager
Bruno Bernard ... production manager
Yousaf Bokhari ... unit production manager
Laura Einmahl ... unit manager
Gérard Gaultier ... production manager
Abraham Goldblat ... post-production supervisor
Samantha Grange ... production manager: Spain
Anne Lessnick ... production manager: Germany
Vincent Piant ... unit manager: Paris
Manuel Recolin ... unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Colomba Falcucci ... assistant director
Olivier Falkowski ... second assistant director
Corinne Le Hong ... second assistant director
Alain Olivieri ... first assistant director

Art Department 

Mathilde Abraham ... second assistant decorator
Jean-Pierre Agaesse ... carpenter
Céline Barray ... set dresser
Tristan Bivaud ... head carpenter
Marie Breger ... painter
Laurence Brussel ... painter
Jean-Pierre Cabardo ... head carpenter
Daniel Capuano-Blasco ... painter
Michel Conche ... property master
Didier Copp ... painter
Mara-Lucia Cordeiro ... head painter
Matthieu Degeorges ... carpenter
Jean-Noël Delalande ... head painter
Emmanuel Delis ... set dresser
Vincent Deslandes ... painter
Antoine Dore ... assistant property master
Michel Doré ... storyboard artist
Ludovic Erbelding ... construction manager
Eric Gandois ... storyboard artist
Thomas Gorecki ... props
Lola Haertling ... head painter
Alexis Imbert ... props
Jacky Jarry ... props
Damien Jeanne Dit Fouque ... graphic designer (as Jeanne dit Fouque Damien)
Loïc Jolly ... painter
Samir Kihl ... props
Daniel Kolarov ... set dresser
Sergio Kolomiyets ... assistant props
Guillaume Legrand ... head painter
Laure Lepelley-Monbillard ... second assistant decorator (as Laure Lepelley)
Ahmed Malou ... props
Lionel Mathis ... assistant art director
Alexis McKenzie Main ... first assistant decorator
Jamel Merzougui ... props
Guy-Michel Morin ... painter
Yahya Morouche ... props
José María Ortega ... painter
Vicente Peñalver ... carpenter
Marie Predieri ... painter
Per-Olof Renard ... second assistant decorator
Frank Rouches ... set dresser (as Rouches Frank)
Frédéric Schaumburg ... metal worker
Pit Schnell ... painter
Octavio Tapia ... on-set propman
Jérôme Tarby ... carpenter
Laurent Thevenot ... painter
Thibault Tosseram ... scenic lead
Bruno Via ... props
Eva Weymann ... painter
Sven Winter ... painter

Sound Department 

Emeline Aldeguer ... sound mix technician
Charles Autrand ... dialogue editor
Lucien Balibar ... sound
Christian Brousselle ... sound recording
Guadalupe Cassius ... foley editor
Jacques Descomps ... sound mix technician
Franck Desmoulins ... sound editor
Marc Doisne ... foley engineer / re-recording mixer
Jean-Paul Hurier ... re-recording mixer
Lionel Lebras ... sound recording
Didier Lesage ... sound recording
Jean-Max Morise ... sound recording
Daniel Muñoz ... sound mixer
Philippe Penot ... foley artist
Vincent Vatoux ... sound editor
Stéphane Vizet ... boom operator
Jérôme Wiciak ... sound designer

Special Effects by 

César Abades ... special effects technician
Reyes Abades ... special effects
Óscar Abades ... special effects technician
Ángel Alonso ... special effects technician
Román Cabrera ... special effects
Laure Girardeau ... special effects coordinator
Christian Guillon ... special effects supervisor
Andreas Korth ... special effects coordinator: Germany
Sven Kühn ... special effects: Germany
Lars Linka ... special effects: Germany
Antoine Rivière ... special effects
Steffi Sarholz ... special effects: Germany
Sven Simon ... special effects: Germany
Joaquín Vergara ... special effects
Eric Zumkley ... special effects: Germany

Visual Effects by 

Thierry Ardiller ... digital compositor
Geoffroy Barbet-Massin ... cg artist: Mikros Image
Agnès Berger Sébenne ... visual effects coordinator (as Agnès Sébenne)
Kevin Berger ... set supervisor
Violaine Boisnard ... cg supervisor: Eclair Numerique
Cyrille Bonjean ... digital compositor
Anne Charlotte Chatelain ... cg artist: Mikros Image
Benjamin Clément ... 2K operator
Christophe Courgeau ... matte paint lead
Arnaud Damez ... smoke artist
Thibault Deloof ... digital artist
Sophie Denize ... visual effects coordinator: Mikros Image
Berengere Dominguez ... visual effects coordinator
Jérémie Droulers ... character animator: Eclair Numerique / visual effects artist
Cédric Fayolle ... digital compositor
Arnaud Fouquet ... visual effects supervisor (as Arno Fouquet)
David François ... digital compositor
Eric Fréchou ... cg artist: L'EST
Justine Gasquet ... matte painter: L'EST
Stéphane Gassin ... compositor: Eclair Numerique
Mathilde Germi ... digital compositor
Thibaut Granier ... digital compositor
Christian Guillon ... visual effects supervisor
Guillaume Ho Tsong Fang ... cg artist: Mikros Image
Benoit Holl ... animator / lighting technical director / sequence supervisor
Audrey Kleinclaus ... visual effects coordinator: L'EST
Sabine Lineres ... compositor: Mikros Image
Benjamin Massoubre ... 2k operator
Joyce Menger ... visual effects producer: Eclair Numerique
Stéphane Morali ... flame artist
Aude Nguyen-Ngoc ... visual effects artist
Laurent Pancaccini ... animator
Kilou Picard ... visual effects coordinator: Eclair Numerique
Ugo Pierantoni ... compositor: Eclair Numerique
Nicolas Rey ... visual effects supervisor
Benjamin Ribière ... flame artist
Stéphane Richez ... cg artist: Mikros Image
Alexandre Rouil ... cg artist: Mikros Image
Julien Rousseau ... digital compositor
Morgan Sagel ... cg artist: Mikros Image
Bruno Sommier ... digital artist
Manuel Souillac ... CG artist: Mikros Image
Bernard Stulzaft ... cg artist: Mikros Image
Jean-Francois Theault ... digital compositor
Karim Touzene ... compositor: Eclair Numerique
Morgan Varona ... compositor: Eclair Numerique
Olivier Veau ... digital compositor
Nicolas Vogel ... cg artist: Mikros Image

Stunts 

Ignacio Alvarez ... stunt coordinator: Spain
Domingo Beltrán ... stunts (as Domingo Beltran)
Manolo Cerdán ... stunt coordinator: Spain
Andreas Cremer ... stunt double: William
Thomas Hache ... stunt double: Joe
Josh Haggerty ... stunt double: Jack
Torsten Jerabek ... assistant stunt coordinator
Jürgen Klein ... stunt double: El Tarlo
José Antonio Oña Sánchez ... stunts (as Antonio Oña Sánchez) / stunts
Marc Sieger ... stunt coordinator
Andreas Tügel ... stunt double: Averell
Juan Manuel Torres Gómez ... stunt performer (uncredited)

Camera and Electrical Department 

Ralf Adam ... electrician: Germany
Pascal Banizet ... grip
Clemens Berber ... grip: Germany
Oliver Brecher ... electrician: Germany
Maurice Bricler ... grip
Fred Busbach ... electrician: Germany
Javier Casado ... electrician: Spain
José Ramón Delgado ... first assistant camera
Markus Dohmen ... electrician: Germany
Gontzal Domingo ... loader
David Domínguez ... camera operator
Sven Ebenhardt ... grip: Germany
César Gallardo ... electrician: Spain
Stefan Grabner ... electrician: Germany
Rossi Handsley ... additional grip
Ingo Hilden ... grip: Germany
Ígor Iglesias ... video assist
Jean-Baptiste Jay ... flight-head camera operator
Conrad Keuck ... grip: Germany
Luis Lattanzi ... second assistant b camera
Alfonso Lujan ... grip
Alfonso Luján ... grip
Eduardo Luján ... key grip
Francisco Luque ... electrician: Spain
Joaquín Manchado ... steadicam operator: Spain
Kim Michelsen ... grip: Germany
Jens Nolte ... video operator: Germany
Cristina Paz ... camera assistant: Spain
Fernando Ramos ... electrician: Spain
Juan Ramos ... Steadicam operator
Philippe Robert ... camera operator
Cristina Rodríguez ... second assistant camera
Eduard Roigé ... second assistant camera: "c" camera
Stephan Rother ... rigging gaffer
José Salgado ... electrician: Spain
Roman Schauerte ... video operator: Germany
Denis Scozzesi ... key grip
Rubén Serra ... grip: Spain
Jean-Pierre Supe ... first assistant camera
Joaquín 'Kino' Sánchez ... electrician: Spain
Andrea Theis ... first assistant camera: Germany
Thuan Doanh Vinh ... still photographer
Christian von Spee ... assistant camera
Peter Wald ... electrician: Germany
Daniel Weber ... assistant camera: Germany
Jörg Widmer ... steadicam operator
Jürgen Wolf ... grip: Germany

Casting Department 

Mamen Moya ... crowd casting director
Pilar Moya ... extras casting assistant

Costume and Wardrobe Department 

Eduarda Almas ... wardrobe: Germany
Hania Awaragi ... costumer: Germany
Mouna Awaragi ... costumer: Germany
Nathalie Chesnais ... costumer
Martina Jeddicke ... wardrobe
Britta Kröger ... wardrobe
Antje Meyer ... wardrobe
Emilia Montero ... costumer: Spain
Eric Perron ... key costumer
Alberto Prieto ... costumer: Spain
Delfín Prieto ... costumer: Spain
Germaine Ribel ... wardrobe
Florie Vaslin ... costume assistant
Jean-Pierre Villeneuve ... wardrobe

Editorial Department 

Denis Bedlow ... assistant editor
Fabrice Blin ... colorist
Stan Collet ... additional editor
Nicolas Criqui ... digital conformation
Sophie Delecourt ... assistant editor
Emmanuel Le Ridant ... telecine dailies colorist
Philippe Reinaudo ... digital intermediate technical director

Location Management 

Martin Coiffier ... location manager
Tate Fernandez ... assistant location manager

Music Department 

Roger Argente ... musician: trombone
Mark Berrow ... musician: violin
Nicholas Bucknall ... musician: clarinet
Thierry Burtin ... music consultant
Peter Cobbin ... score recordist
Jean Gobinet ... orchestrator
Isobel Griffiths ... orchestra contractor
Gisèle Gérard-Tolini ... orchestrator
Nick Ingman ... conductor
Paul Lavergne ... music consultant
Warren Zielinski ... musician: violin
Rachel Bolt ... musician: viola (uncredited)
Bruce White ... musician: viola (uncredited)

Script and Continuity Department 

Sylvie Koechlin ... script supervisor
Antonia Olivares ... script supervisor assistant

Additional Crew 

Eduardo Albaladejo ... management of rights: Filmax Entertainment
Juan Aledo ... gunsmith: Spain
Annie Ardura ... horsemaster: Spain
Ion Collar ... production assistant
Claude Dallet ... production administrator
Franck Gastambide ... dog handler
François Guerrar ... press attache
Caspar Heider ... production coordinator
Jean-Baptiste Jay ... flight head operator
Luis Miguel Mateos ... horsemaster: Spain
Audrey Mery ... production coordinator
Helena Moreno Núñez ... development executive
María Parrón ... head of business & legal affairs (as Maria Parrón)
Gemma Rawsthorne ... assistant accountant
Martin Samper ... making-of crew coordinator / marketing and promotion
Nicole Soriano ... production coordinator
Gisèle Vuillaume ... production administrator

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed