Regie | |||
| Garth Jennings | |||
Buch(WGA) | ||
| Douglas Adams | (Buch) | |
| Douglas Adams | (Drehbuch) and | |
| Karey Kirkpatrick | (Drehbuch) | |
| Bill Bailey | ... | The Whale (Sprechrolle) | |
| Anna Chancellor | ... | Questular Rontok | |
| Warwick Davis | ... | Marvin | |
| Mos Def | ... | Ford Prefect | |
| Zooey Deschanel | ... | Trillian | |
| Su Elliot | ... | Pub Customer (als Su Eliott) | |
| Martin Freeman | ... | Arthur Dent | |
| Stephen Fry | ... | Erzähler / The Guide (Sprechrolle) | |
| Richard Griffiths | ... | Jeltz (Sprechrolle) | |
| Dominique Jackson | ... | Fook | |
| Simon Jones | ... | Ghostly Image | |
| Thomas Lennon | ... | Eddie the Computer (Sprechrolle) | |
| Mark Longhurst | ... | Bulldozer Driver | |
| Kelly Macdonald | ... | Reporter | |
| John Malkovich | ... | Humma Kavula | |
| Ian McNeice | ... | Kwaltz (Sprechrolle) | |
| Helen Mirren | ... | Deep Thought (Sprechrolle) | |
| Bill Nighy | ... | Slartibartfast | |
| Steve Pemberton | ... | Mr. Prosser / Additional Vogon Voices (also as The League of Gentlemen) | |
| Alan Rickman | ... | Marvin (Sprechrolle) | |
| Sam Rockwell | ... | Zaphod Beeblebrox | |
| Mark Gatiss | ... | Additional Vogon Voices (als The League of Gentlemen) | |
| Reece Shearsmith | ... | Additional Vogon Voices (als The League of Gentlemen) | |
| Jack Stanley | ... | Lunkwill | |
| Mak Wilson | ... | Vogon Interpreter (Sprechrolle) | |
| Albie Woodington | ... | Barkeeper | |
| Mason Ball | ... | Creature Performer | |
| Sarah Bennett | ... | Creature Performer | |
| Danny Blackner | ... | Creature Performer | |
| Hayley Burroughs | ... | Creature Performer | |
| Cecily Fay | ... | Creature Performer (als Cecily Faye) | |
| Aron Freeman | ... | Creature Performer | |
| Ian Kay | ... | Creature Performer | |
| Nikki McInness | ... | Creature Performer | |
| Mohsen Nouri | ... | Creature Performer | |
| Oliver Parham | ... | Creature Performer (als Ollie Parham) | |
| Nigel Plaskitt | ... | Creature Performer | |
| Lynn Robertson Bruce | ... | Creature Performer (als Lynne Robertson Bruce) | |
| Jerome Blake | ... | Vogon Soldier | |
| Milo Bodrozic | ... | Vogon Soldier | |
| Martin Dawson | ... | Vogon Soldier | |
| Dan Ellis | ... | Vogon Soldier | |
| Steve Grindle | ... | Vogon Soldier | |
| Art Hewitt | ... | Vogon Soldier | |
| Simon Hibbs | ... | Vogon Soldier | |
| Rob Horseman | ... | Vogon Soldier | |
| Mike Lewis | ... | Vogon Soldier | |
| Paul Nathaniel | ... | Vogon Soldier | |
| Tim Perrin | ... | Vogon Soldier | |
| Jessie Riley | ... | Vogon Soldier | |
| Tucker Stevens | ... | Vogon Soldier | |
| Ashley Stuart | ... | Vogon Soldier | |
| Ben Uttley | ... | Vogon Soldier | |
| Patrick Walker | ... | Vogon Soldier | |
| Spencer Wilding | ... | Vogon Soldier | |
| William Wollen | ... | Vogon Soldier | |
| übrige Besetzung in alphabetischer Reihenfolge: | |||
| Polly Jane Rocket Adams | ... | London Citizen (nicht im Abspann) | |
| Alex Argenti | ... | Alien (nicht im Abspann) | |
| Ray Donn | ... | Humma Worshiper (nicht im Abspann) | |
| Susie Gossling Valerio | ... | Daewoo Driver (nicht im Abspann) | |
| Garth Jennings | ... | Frankie Mouse (Sprechrolle) (nicht im Abspann) | |
| Rich Johnston | ... | Congregation (nicht im Abspann) | |
| Zoe Kubaisi | ... | Benjy Mouse (Sprechrolle) (nicht im Abspann) | |
| Jim Lynn | ... | London Citizen (nicht im Abspann) | |
| Jason Schwartzman | ... | Gag Halfrunt (nicht im Abspann) | |
| Alisha Smith | ... | Trillian DBL (nicht im Abspann) | |
| Mark Smith | ... | Pall Bearer (nicht im Abspann) | |
| Sean Sollé | ... | London Citizen (nicht im Abspann) | |
| Mark Stevenson | ... | Native American (nicht im Abspann) | |
| Edgar Wright | ... | Deep Thought Technician (nicht im Abspann) | |
Produktion | |||
| Douglas Adams | .... | Ausführender Produzent (posthumous credit) | |
| Todd Arnow | .... | Koproduzent | |
| Gary Barber | .... | Produzent | |
| Roger Birnbaum | .... | Produzent | |
| Derek Evans | .... | Ausführender Produzent | |
| Jonathan Glickman | .... | Produzent | |
| Nick Goldsmith | .... | Produzent | |
| Caroline Hewitt | .... | Koproduzent | |
| Jay Roach | .... | Produzent | |
| Rebekah Rudd | .... | Koproduzent | |
| Robbie Stamp | .... | Ausführender Produzent | |
Originalmusik | |||
| Joby Talbot | |||
Kamera | |||
| Igor Jadue-Lillo | (Kamera) | ||
Schnitt | |||
| Niven Howie | |||
Casting | |||
| Marcia Ross | |||
Szenenbild | |||
| Joel Collins | |||
Bauten/Dekorationsbau (art directors) | |||
| Alan Cassie | |||
| Daniel May | |||
| Phil Sims | |||
| Andy Thomson | |||
| Frank Walsh | (leitender Art Director) | ||
Bühnenbildner/Ausstatter (set decorators) | |||
| Kate Beckly | |||
Kostüme | |||
| Sammy Sheldon | |||
Maske/Frisuren | |||
| Rebecca Cole | .... | chief makeup artist: second unit | |
| Paul Gooch | .... | Maskenbildner | |
| Nikita Rae | .... | Friseur | |
| Nikita Rae | .... | Maskenbildner | |
| Natalie Reid | .... | makeup artist: second unit | |
| Liz Tagg | .... | chief hair designer (als Elizabeth Tagg) | |
| Liz Tagg | .... | chief makeup designer (als Elizabeth Tagg) | |
| Duncan Jarman | .... | Maskenbildner Prothetik (nicht im Abspann) | |
| Matthew Smith | .... | Maskenbildner Prothetik (nicht im Abspann) | |
| Elizabeth Yianni-Georgiou | .... | make-up/hair artist (nicht im Abspann) | |
Produktionsleiter (production managers) | |||
| Terry Bamber | .... | production manager: second unit | |
| David Cain | .... | unit manager: second unit | |
| Abby Callahan | .... | post-production supervisor: Spyglass Entertainment | |
| Peter Heslop | .... | produzierender Set-Aufnahmeleiter | |
| Bobby Prince | .... | Erster Aufnahmeleiter | |
| Michael Solinger | .... | Leitung Postproduktion | |
Regieassistenten | |||
| Terry Bamber | .... | first assistant director: second unit | |
| Tamana Bleasdale | .... | Zweiter Regieassistent | |
| David Cain | .... | second assistant director: second unit | |
| Helen Chapman | .... | co-third assistant director | |
| Chris Croucher | .... | crowd assistant director | |
| David Decio | .... | additional third assistant director | |
| Fraser Fennell-Ball | .... | third assistant director: second unit | |
| Iain Lawrence | .... | Regieassistenz | |
| Dominic Leung | .... | 2nd Unit Regisseur | |
| Terence Madden | .... | third assistant director: second unit | |
| Samar Pollitt | .... | dritte Regieassistenz | |
| Richard Whelan | .... | Erster Regieassistent | |
Ausstattung (Stab) | |||
| Jim Barr | .... | draftsman | |
| Bruce Bigg | .... | Requisite | |
| Steve Bohan | .... | Bauleiter | |
| Tony Chance | .... | Storyboardzeichner | |
| Dean Clegg | .... | Assistenz Filmarchitekt | |
| Mark Curtis | .... | Requisite | |
| Anita Dhillon | .... | grafisches Design | |
| Paul Duff | .... | supervising carpenter | |
| Alex Fort | .... | Konzeptkünstler | |
| Philippe Gaulier | .... | Konzeptkünstler | |
| Turlo Griffin | .... | Konzeptkünstler | |
| Jason Knox-Johnston | .... | Assistenz Filmarchitekt | |
| Dougie Lankston | .... | dressing prop daily | |
| Warren Lever | .... | Schreiner | |
| Seeta Lingam | .... | junior draughtsperson | |
| Sean Mathiesen | .... | previsualisation artist | |
| Matthew O'Neill | .... | previsualisation assistant | |
| Robyn Paiba | .... | Stand-by Filmarchitekt | |
| Harry Pain | .... | junior draughtsman | |
| Kimberley Pope | .... | Konzeptkünstler | |
| Matt Sims | .... | CAD draughtsman | |
| David Weller | .... | on-set rigger | |
| Katy Henderson | .... | additional visual development (nicht im Abspann) | |
Ton Stab | |||
| Mark Appleby | .... | ADR Aufnahme | |
| Tim Cavagin | .... | Tonmischung (Postproduktion) | |
| Tony Currie | .... | ADR-Editor | |
| Peter Eusebe | .... | sound maintenance engineer | |
| David E. Fluhr | .... | Tonmischung (Postproduktion) | |
| Nick Foley | .... | ADR Aufnahme | |
| Peter Gleaves | .... | Sprachsynchron-Mischung | |
| Robin Green | .... | Tonangler | |
| Mark Holding | .... | Ton | |
| Robin Knapp | .... | assistant sound designer | |
| Robin Knapp | .... | Tonschnittassistenz | |
| Mark Lafbery | .... | adr foley mixer | |
| Michael Redfern | .... | Tonschnitt Geräusche | |
| Jake Roberts | .... | sound conforming editor | |
| Jamie Roden | .... | Sprachsynchron-Mischung | |
| Gavin Rose | .... | ADR Aufnahme | |
| Bjorn Ole Schroeder | .... | Leitung ADR | |
| Andy Shelley | .... | Dialogschnitt | |
| Steve Single | .... | Tonmischung (Postproduktion) | |
| Alastair Sirkett | .... | Sounddesigner | |
| Alastair Sirkett | .... | Toneffektschnitt | |
| Ted Swanscott | .... | Sprachsynchron-Mischung | |
| Ian Wilson | .... | Sounddesigner | |
| Ian Wilson | .... | Tonschnittleitung | |
Spezialeffekte | |||
| Vanessa Bastyan | .... | fabricator: Jim Henson Creature Shop | |
| Jo Budden | .... | fabricator: Jim Hensons Creature Shop | |
| Richard Darwin | .... | key animatronic designer | |
| Richard Darwin | .... | Puppenspieler | |
| Paul Dunn | .... | Regisseur für Spezialeffekte | |
| Wilma Dunn | .... | Spezialeffekt-Koordination | |
| Cat Hart | .... | special effects pyrotechnician | |
| Catherine Hart | .... | Spezialeffekte | |
| Laurence Harvey | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Mark Hunter | .... | senior animatronics technician | |
| Martin Jago | .... | animatronic technician | |
| Oliver Jarlett | .... | mechanical design | |
| Vincent Jenkins | .... | Modellbauer | |
| Paul Jomain | .... | Marvin build and crew: Jim Henson Creature Shop | |
| Adam Keenan | .... | animatronic model designer | |
| Adam Keenan | .... | electronics | |
| Sean Kenrick | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Matt Lewis | .... | model & prop maker | |
| Jared Manley | .... | animatronics technician | |
| Jared Manley | .... | Puppenspieler | |
| Luke Marcel | .... | special effects senior technician | |
| Scott McIntyre | .... | Spezialeffekte | |
| Charlie Olsen | .... | special effects technician: pyrotechnics | |
| Colin Shulver | .... | art finisher: Jim Henson's Creature Shop | |
| Colin Shulver | .... | Bildhauer: Jim Henson's Creature Shop | |
| Nicola Tedman | .... | Marvin build and crew: Jim Henson Creature Shop | |
| Mark Topping | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Jason Troughton | .... | special effects senior technician | |
| Anne Marie Walters | .... | Requisitenbauer | |
| Simon Webber | .... | creature effects crew | |
| Mark White | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Dan Martin | .... | mould shop trainee (nicht im Abspann) | |
| Karl Openshaw | .... | special effects technician: animatronic effects (nicht im Abspann) | |
Visual Effects | |||
| Joe Arnold | .... | tracker: Cinesite | |
| Jaume Arteman | .... | Compositor: Cinesite | |
| John Attwood | .... | best boy: models special effects lighting | |
| Chris Bailey | .... | Oberbeleuchter: Modellabteilung | |
| Dimitri Bakalov | .... | 3D animator: Cinesite | |
| Richard Baker | .... | digital compositor: Cinesite | |
| Mark Bakowski | .... | Digital Compositor | |
| Sebastien Beaulieu | .... | Technischer Leiter Beleuchtung | |
| Alistair Bell | .... | Visual Effects | |
| John Benn | .... | scanning and recording: Cinesite | |
| Angus Bickerton | .... | Leitung Visual Effects | |
| Steve Brooke Smith | .... | model camera operator | |
| Adam Buckner | .... | associate animatronics producer | |
| Simon Bunker | .... | 3D technical director: Cinesite | |
| Leo Burton | .... | production assistant: Jim Henson's Creature Shop | |
| Mark Buschbacher | .... | scanning and recording: Cinesite | |
| Kevin Campbell | .... | software developer | |
| Warwick Campbell | .... | sequence supervisor: Cinesite | |
| Simon Carr | .... | digital effects artist: The Senate VFX | |
| Chas Cash | .... | 3D sequence lead: Cinesite (als Charles Cash) | |
| Jason Chalmers | .... | Modellbauer | |
| Lee Chidwick | .... | 2K playback operator: Cinesite | |
| Colin Childs | .... | senior propmaker | |
| Angela Cole | .... | 3D sequence lead: Cinesite | |
| Tom Conneely | .... | scanning operator: Cinesite | |
| Pete Coogan | .... | executive producer: Jim Henson's Creature Shop | |
| Laurent Cordier | .... | 3D artist: Cinesite | |
| Jamie Courtier | .... | project supervisor: Jim Henson's Creature Shop | |
| Tyson Cross | .... | Digitalkünstler | |
| Tiffany Cullum | .... | 3D manager: Cinesite | |
| Mark Curtis | .... | models and action props: Asylum Models and Effects | |
| Aimee Dadswell-Davies | .... | visual effects line producer: Cinesite (als Aimee Dadswell-Davies) | |
| Ken Dailey | .... | visual effects producer: Cinesite | |
| Matthew D'Angibau | .... | 3D motion control technician: Cinesite | |
| Evan Davies | .... | previsualisation artist: Cinesite | |
| Martin R. Davison | .... | Digital Compositor | |
| Max Dennison | .... | digital matte painter: Cinesite | |
| Keith Devlin | .... | senior compositor: Cinesite | |
| Piero Di'Giovanni | .... | Requisitenbauer | |
| Ben Dishart | .... | Oberflächenkünstler | |
| Laura Dubsky | .... | rotoscope artist: Cinesite | |
| Ruth Ducker | .... | previsualisation artist: Cinesite | |
| Dave Early | .... | head of digital matte painting: David Early | |
| Jonathan East | .... | render wrangler | |
| Erik Ellefsen | .... | character modeler: Shynola | |
| Chris Elson | .... | Compositor: Cinesite | |
| Guy Elson | .... | Compositor: Cinesite | |
| Jo Fenton | .... | prop sculptor | |
| Ben Flatter | .... | Koordination Visual Effects | |
| Andy Fowler | .... | Produzent Visual Effects | |
| Jim Gaffney | .... | Requisitenbauer | |
| Manu Garcia | .... | tracker: Cinesite | |
| Peter Godden | .... | Digitalkünstler | |
| Sally Goldberg | .... | 3D animator: Cinesite | |
| Astrid Goldsmith | .... | prop runner | |
| Simon Gosling | .... | Requisitenbauer | |
| Verner Gresty | .... | technical supervisor: Jim Henson's Creature Shop | |
| Kate Griffin | .... | production accountant: Cinesite | |
| Michael Grobe | .... | 3D sequence lead: Cinesite | |
| Alexis Hall | .... | 3D technical director: Cinesite | |
| P.J. Harling | .... | Schnitt Visual Effects | |
| Ryan Harrington | .... | 3D artist: Cinesite | |
| Mark Harrison | .... | Modellabteilung | |
| Dan Harrod | .... | Digitalkünstler | |
| Simon Haslett | .... | Inferno artist: Cinesite | |
| Sandro Henriques | .... | rotoscoper: Cinesite | |
| Kay Hoddy | .... | roto/prep artist | |
| Jon Hollis | .... | title sequence design | |
| Myf Hopkins | .... | Produzent: Jim Henson's Creature Shop | |
| David Hyde | .... | 3D technical director: Cinesite | |
| Michael Illingworth | .... | Inferno artist: Cinesite | |
| Iain Irwin-Powell | .... | production support: Cinesite | |
| Andrew Jeffery | .... | colour grader: Cinesite | |
| Allan Torp Jensen | .... | Compositor: Cinesite | |
| Tim Jetis | .... | art department coordinator: Jim Henson's Creature Shop | |
| Lorraine Johnson | .... | scanning and recording: Cinesite | |
| Matt Johnson | .... | visual effects supervisor: Cinesite | |
| Simon Johnson | .... | scanning and recording: Cinesite | |
| Ilyas Kaduji | .... | Digitaleffektkünstler | |
| Sevendalino Khay | .... | digital matte painter: Cinesite | |
| Paul Ladd | .... | visual effects line producer: Cinesite | |
| Christopher Learmonth | .... | visual effects editor: Cinesite | |
| John Lee | .... | Modellbauer | |
| Tracy Lenon | .... | Produzent: Jim Henson's Creature Shop | |
| Bruno Lesieur | .... | 3D lighting: Cinesite | |
| Fredrik Limsater | .... | 3D technical director: Cinesite | |
| Richard Little | .... | senior compositor: Cinesite | |
| Thomas Loeder | .... | Compositor: Cinesite | |
| Sam Lucas | .... | 3D artist: Cinesite | |
| Simon Maddocks | .... | 3D sequence supervisor: Cinesite | |
| Jay Mallet | .... | Motion-Control-Operator | |
| Mark Mason | .... | project supervisor: Asylum Models and Effects | |
| Matthew Maude | .... | 3D technical director: Cinesite | |
| Jamie McCarter | .... | animation director: Shynola | |
| Lindsay McFarlane | .... | visual effects coordinator: Jim Henson's Creature Shop | |
| Adam McInnes | .... | visual effects supervisor: Cinesite | |
| Jan Meade | .... | Vorführer: Cinesite | |
| Ivor Middleton | .... | 3D sequence supervisor: Cinesite | |
| Rick Mietkowski | .... | visual effects director of photography: Jim Henson's Creature Shop | |
| Jon Miller | .... | head of tracking: Cinesite | |
| Jon Miller | .... | head of tracking: second unit matchmover, Cinesite | |
| Sangita Mistry | .... | digital I/O: Cinesite | |
| Mitch Mitchell | .... | scanning and recording: Cinesite | |
| Kevin Modeste | .... | 3D animator: Cinesite | |
| Fernanda Moreno | .... | cg artist: Cinesite | |
| Ben Morgan | .... | Compositor: Cinesite | |
| Steve Murgatroyd | .... | Inferno artist: Cinesite | |
| Danielle Nadal | .... | digital I/O: Cinesite | |
| Jonathan Neill | .... | CG supervisor: Cinesite (als Jon Neill) | |
| Gustaf Nilsson | .... | Compositor: Cinesite | |
| Sarah Norton | .... | Compositor: Cinesite | |
| Artemis Oikonomopoulou | .... | Digitalkünstler | |
| David O'Reilly | .... | Animation | |
| Steve Pang | .... | visual effects assistant editor | |
| Jim Parsons | .... | Inferno artist: Cinesite | |
| Stuart Partridge | .... | sequence supervisor: Cinesite | |
| John Peck | .... | Compositor: Cinesite | |
| Geoff Pedder | .... | Technischer Leiter Beleuchtung | |
| Hannah Peirce | .... | Compositor: Cinesite | |
| Venetia Penna | .... | scanning and recording: Cinesite | |
| Chris Perschky | .... | production support: Cinesite | |
| Daniel Pettipher | .... | production manager: Cinesite | |
| George Plakides | .... | 3D artist: Cinesite | |
| Ed Plant | .... | senior compositor: Cinesite | |
| Anna Privett | .... | production support: Cinesite | |
| Matt Redhead | .... | Digitalkünstler | |
| David Richardson | .... | production support: Cinesite | |
| Gillian Roberts | .... | production development: Cinesite | |
| Peter Robertshaw | .... | production support: Cinesite | |
| Andy Robinson | .... | sequence supervisor: Cinesite London | |
| Campbell Rose | .... | senior compositor: Cinesite | |
| Chris Rosewarne | .... | Requisitenbauer | |
| Sue Rowe | .... | visual effects supervisor: Cinesite | |
| Alexander Savenko | .... | 3D technical director: Cinesite | |
| Carlo Scaduto | .... | senior compositor: Cinesite | |
| Christoph Schinko | .... | 3D animator: Cinesite Europe | |
| Marko Schöbel | .... | 3D modeler: Cinesite | |
| Jörg Schulz-Gerchow | .... | digital compositor: Cinesite London | |
| Denis Scolan | .... | senior compositor: Cinesite | |
| Thrain Shadbolt | .... | 3D sequence supervisor: Cinesite | |
| Shynola | .... | visual effects animator: guide | |
| Tony Skinner | .... | mechanical effects: Asylum Models and Effects | |
| John Slattery | .... | senior compositor: Cinesite | |
| Sharon Smith | .... | creative supervisor: Jim Henson's Creature Shop | |
| Sharon Smith | .... | creature costume designer: Jim Henson's Creature Shop | |
| Steve Smith | .... | production support: Cinesite | |
| Marc Stevenson | .... | tracker: Cinesite | |
| Petra Stueben | .... | rotoscoper: Cinesite | |
| Mark Sum | .... | scanning and recording: Cinesite | |
| Jan Toensmann | .... | sequence supervisor: Cinesite | |
| Sanju Travis | .... | Compositor: Cinesite (als Sanju Gupta-Travis) | |
| Chris Trice | .... | Modellbauer | |
| Lisa Tucker | .... | Käufer: Jim Henson's Creature Shop | |
| Christoph Unger | .... | digital matte painter: Cinesite | |
| Gert Van Dermeersch | .... | Compositor | |
| Courtney Vanderslice | .... | executive producer: Cinesite | |
| Holger Voss | .... | 3D technical director: Cinesite | |
| Maggie Walby | .... | digital I/O: Cinesite | |
| Ollie Weigall | .... | film assistant | |
| Kathy Wise | .... | digital I/O: Cinesite | |
| Pat Wong | .... | Digital Compositor | |
| Christian Zeh | .... | sequence supervisor: Cinesite | |
| Patrick Zentis | .... | sequence supervisor: Cinesite | |
| Keith Barton | .... | production support: Cinesite (nicht im Abspann) | |
| Howard Berry | .... | script supervisor: visual effects unit (nicht im Abspann) | |
| Mike Bryant | .... | data I/O: Cinesite (nicht im Abspann) | |
| Gary Coulter | .... | previs artist: Fuzzygoat Ltd (nicht im Abspann) | |
| James Eggleton | .... | digital I/O: Cinesite Europe (nicht im Abspann) | |
| Anna Ford | .... | bidding coordinator: Cinesite (nicht im Abspann) | |
| Caroline Garrett | .... | previs artist: Fuzzygoat Ltd (nicht im Abspann) | |
| Jami Gigot | .... | 3D artist: Cinesite (nicht im Abspann) | |
| Pete Hartless | .... | Runner: Jim Henson's Creature Shop (nicht im Abspann) | |
| Debbie Langford | .... | previsualisation artist: Cinesite (nicht im Abspann) | |
| Wendy Whaley | .... | stereoscopic advisor (nicht im Abspann) | |
Stunts | |||
| Andy Bennett | .... | Stunts | |
| Richard Bradshaw | .... | Stunts | |
| Ray De-Haan | .... | Stunts | |
| Kelly Dent | .... | Stunts (als Kelly J. Dent) | |
| Jim Dowdall | .... | Stuntkoordinator | |
| Neil Finnighan | .... | Stunts | |
| Glenn Foster | .... | Stunts | |
| Steve Griffin | .... | Stunts (als Steve 'Street' Griffin) | |
| Paul Heasman | .... | Stunts | |
| Derek Lea | .... | Stunts | |
| Seon Rogers | .... | Stunts | |
| Lee Sheward | .... | stunt coordinator: second unit | |
Kamera und Elektrik (Stab) | |||
| John Arnold | .... | Keygrip | |
| Chas Bain | .... | Schärfenassistent | |
| Robert Binnall | .... | zusätzlicher Bildregisseur | |
| Robert Binnall | .... | first assistant camera: A-Kamera | |
| Ian Buckley | .... | Grip | |
| Shaun Cobley | .... | assistant camera: second unit | |
| Joey Coughlin | .... | Beleuchtung | |
| Nic Cupac | .... | Grip | |
| Chris Dale | .... | second assistant camera: A-Kamera | |
| Paul Edwards | .... | Steadicam operator | |
| Toby Eedy | .... | second assistant camera: second unit | |
| Lee Eldred | .... | Beleuchtung | |
| Simon Finney | .... | camera operator: A-Kamera | |
| John Gamble | .... | Erster Kameraassistent | |
| Chris Gilbertson | .... | lighting console operator | |
| Demetri Jagger | .... | Unterstützung Video Operator | |
| Lizzie Kelly | .... | creature video assistant | |
| James Lewis | .... | underwater camera loader | |
| John Marzano | .... | Regisseur für Luftaufnahmen | |
| Shaun O'Dell | .... | director of photography: second unit | |
| James Smith-Pryor | .... | Beleuchtung | |
| Laurie Sparham | .... | Standfotograf | |
| Mike Valentine | .... | Unterwasser-Kameraführung | |
| Darren Vincent | .... | camera trainee: model unit | |
| Nick Wall | .... | Standfotograf | |
| Paul Wheeldon | .... | zweite Kameraassistenz | |
| Zoe Whittaker | .... | video operator: reduced unit | |
| J. Glyn Williams | .... | first assistant camera: aerial unit | |
| Sarah Woodward | .... | Kamera Azubi | |
| Jennie Paddon | .... | second assistant camera: "b" camera, second unit (nicht im Abspann) | |
| Steve Petrie | .... | Videoassistent (nicht im Abspann) | |
Casting (Stab) | |||
| Nadia Aleyd | .... | Mitarbeiter Casting | |
| Vanessa Baker | .... | ADR Simmencasting | |
| Brendan Donnison | .... | ADR Simmencasting | |
| Susie Figgis | .... | Casting | |
| Lucy St Giles | .... | Assistenz Casting | |
Kostüm und Garderobe (Stab) | |||
| Annette Allen | .... | Set-Kostümier | |
| Russell Barnett | .... | Garderobenvorstand | |
| Jo Budden | .... | Ankleider: Jim Hensons Creature Shop | |
| Rosemary Burrows | .... | Leitung Kostüme | |
| Nicholas Immaculate | .... | Garderobenvorstand | |
| Charlotte-Rose Kay | .... | Assistenz Kostümdesign | |
| Claire Kitchener | .... | Kostüme | |
| Sunny Rowley | .... | leitender Setkostümier | |
| Celia Yau | .... | führender Kostümier | |
Schnitt (Stab) | |||
| Phil Ashton | .... | Lichtbestimmung | |
| Judith Babcock | .... | post-production coordinator: USA | |
| Steven Delman | .... | digital film colorist (als Steve Delman) | |
| Mark Harris | .... | erste Schnittassistenz | |
| Carrie Holecek | .... | digital intermediate producer: Los Angeles | |
| Lionel Johnson | .... | Assistenz Bildschnitt | |
| Gareth Maynard | .... | digital intermediate project manager | |
| Lindsey Morrow | .... | trainee assistant editor | |
| Russell Pawson | .... | zweiter Schnittassistent | |
| Tolly Swallow | .... | zweiter Schnittassistent | |
| Dominic Thomson | .... | digital editor | |
| Samantha Welland | .... | Koordinator Postproduktion | |
| Mark Wright | .... | Negativschnitt | |
Musik (Stab) | |||
| Christopher Austin | .... | Dirigent | |
| Christopher Austin | .... | Orchestrierung | |
| Luke Bedford | .... | Music Preparation | |
| Gary Carpenter | .... | zusätzliche Orchestrierung | |
| Michael Connell | .... | Musikschnittleitung | |
| Chris Cozens | .... | auricle control systems | |
| Marcia Crayford | .... | concert master | |
| Ben Foskett | .... | zusätzliche Orchestrierung | |
| Ben Foskett | .... | Music Preparation | |
| Ben Foster | .... | zusätzliche Orchestrierung | |
| Isobel Griffiths | .... | Orchester-Management | |
| Jake Jackson | .... | Filmmusikaufnahme | |
| Rob Johnston | .... | choir master: R'SVP Voices | |
| Bernie Leadon | .... | Musik: song "Journey of the Sorcerer" | |
| Catherine Manners | .... | score coordinator | |
| Nigel Short | .... | choir master: Tenebrae | |
| Mark Tucker | .... | Musiktechniker | |
| Mark Tucker | .... | Musikmischer | |
Transporte | |||
| Guy Bostock | .... | action vehicle coordinator | |
| Ian Clarke | .... | vehicle technician | |
| Tim Earl | .... | Fahrer | |
| Simon Jones | .... | Transportkoordination | |
| Sean Thornton | .... | picture vehicle technician | |
| Bob Hole | .... | Setfahrer (nicht im Abspann) | |
| Darren Leen | .... | Fahrer: Sam Rockwell (nicht im Abspann) | |
Restlicher Stab | |||
| Susan Adams | .... | fabricator | |
| Kaseem Allah | .... | Assistenz: Mr. Def | |
| Lucy Anthony | .... | Set-Krankenschwester | |
| J.B. Benna | .... | Produktionsassistent | |
| Andrew Bernstein | .... | Assistenz: Mr. Evans | |
| Lita Blechman | .... | Assistenz: Mr. Jennings & Mr. Goldsmith | |
| Judy Britten | .... | production coordinator: second unit | |
| David Broder | .... | Motiv-Aufnahmeleiter | |
| Kim Buttlar | .... | executive coordinator: Mr. Barber | |
| Jerry Chater | .... | titles editor | |
| Jeffrey Chernov | .... | ausführender Produzent | |
| Richard Coombs | .... | Puppenspieler | |
| David Corke | .... | animal consultant | |
| David Corke | .... | Tiertrainer | |
| Phillip Eason | .... | Puppenspieler (als Phil Eason) | |
| Peter Elliott | .... | creature performers coordinator | |
| Tim Elliott | .... | Body-Double | |
| Tim Elliott | .... | Lichtdouble | |
| Gary Gillingham | .... | Controller Produktion | |
| Christine Greaves | .... | food stylist | |
| Denise Hanrahan | .... | Runner Produktion | |
| Andy Heath | .... | Puppenspieler | |
| Brian Herring | .... | Puppenspieler | |
| Jon Hollis | .... | Titeldesign | |
| Mark Hopkins | .... | Set Runner | |
| Pauline Hume | .... | title designer: end titles | |
| Mark Jefferis | .... | Puppenspieler | |
| Perry M. Kimura | .... | digital scanning and recording: EFILM | |
| Jennifer Lambert | .... | construction nurse | |
| Jamie Lengyel | .... | location finder | |
| Sara Levy | .... | set production assistant: dailies | |
| David Lobatto | .... | Runner Produktion | |
| Hayley Lyon | .... | Assistenz Filmgeschäftsführung | |
| Sharon Mansfield | .... | script supervisor: second unit | |
| Mark Mason | .... | Leiter: Asyl | |
| Rob Meisenholder | .... | Filmgeschäftsführung | |
| Dan Morrow | .... | Filmgeschäftsführung Postproduktion | |
| Dan Morrow | .... | production cost accountant | |
| Grant Nicholson | .... | Double | |
| Billy Pegg | .... | Assistenz am Drehort | |
| Eve Petcher | .... | Assistenz Koordination | |
| Ben Pugh | .... | Produktionsassistent | |
| Jason Rayford | .... | Lichtdouble | |
| Adele Rogers | .... | food stylist | |
| Adam Rosenberg | .... | Assistenz: Jonathan Glickman | |
| Deborah Simmrin | .... | Unit Publizist | |
| Katherine Smee | .... | Puppenspieler | |
| Deryn Stafford | .... | Produktionskoordination | |
| Camilla Stephenson | .... | Assistenz Motiv-Aufnahmeleitung | |
| Heather Thomas-Hughes | .... | Set-Krankenschwester | |
| Marlena Thomas | .... | executive coordinator: Mr. Birnbaum | |
| Robert Tygner | .... | Puppenspieler (als Rob Tygner) | |
| Françoise Valentine | .... | underwater coordinator | |
| Richard Van Den Bergh | .... | modeler designer | |
| Angela Wharton | .... | Script Supervisor | |
| Dan Whitty | .... | Assistenz am Drehort | |
| David Wilcock | .... | accounts trainee | |
| Rose Wilde | .... | Set-Produktionsassistenz | |
| Mak Wilson | .... | Puppenspieler | |
| Tim Ballou | .... | senior script clearance manager (nicht im Abspann) | |
| James Keaton | .... | additional floor runner: second unit (nicht im Abspann) | |
| Warner Loughlin | .... | Schauspieltrainer (nicht im Abspann) | |
| Richard Senior | .... | additional runner (nicht im Abspann) | |
Widmungen und Dankeschöns | |||
| Douglas Adams | .... | gewidmet (als Douglas) | |
| Tim Browse | .... | Besonderer Dank an | |
| Yoz Grahame | .... | Besonderer Dank an | |
| Spike Jonze | .... | Dank an | |
| Jim Lynn | .... | Besonderer Dank an | |
| Sean Sollé | .... | Besonderer Dank an | |
| Billy Weber | .... | Dank an | |
| Beteiligte Firmen | Technische Angaben | Hauptübersicht |