Directed by
| Michael Braun | ... | (original version) |
| Theo Mezger | ... | (original version) |
Writing Credits
| Rolf Honold | ... | (creator) (original version) and |
| Michael Braun | ... | (original version) (as W.G. Larsen) & |
| Hans Gottschalk | ... | (original version) (as W.G. Larsen) & |
| Helmut Krapp | ... | (original version) (as W.G. Larsen) & |
| Theo Mezger | ... | (original version) (as W. G. Larsen) & |
| Oliver Storz | ... | (original version) (as W.G. Larsen) |
| Stephan Reichenberger | ... | (concept creator) and |
| Markus Niedermeier | ... | (concept creator) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Hans Gottschalk | ... | producer (original version) |
| Helmut Krapp | ... | producer (original version) |
| Stephan Reichenberger | ... | producer |
| Oliver Storz | ... | producer (original version) |
Cinematography by
| Kurt Hasse | ... | (original version) |
| W.P. Hassenstein | ... | (original version) |
Editing by
| Martin Brandl | ||
| Hannes Nikel | ... | (original version) (as Johannes Nikel) |
| Anneliese Schönnenbeck | ... | (original version) |
Art Direction by
| Swantje Bertram | ||
| Simone Erkrath | ||
| Steen Kittl | ||
Set Decoration by
| Werner Achmann | ||
| Rolf Zehetbauer | ||
Costume Design by
| Margit Bárdy | ... | (original version) |
| Vera Otto | ... | (original version) (uncredited) |
Makeup Department
| Jeanne Gröllmann | ... | makeup artist: Helma Krapp |
| Hannelore Pollak | ... | makeup artist (original version) |
Production Management
| Michael Bittins | ... | production manager (original version) |
Sound Department
| Enrico Coromines | ... | sound designer |
| Detlef Halaski | ... | re-recording mixer |
| Robert Jäger | ... | re-recording mixer (as Robbi Jäger) |
| Rudi Mauser | ... | sound designer (as Rudi Mauser Jr.) |
| Stefan Rüdel | ... | re-recording mixer |
| Werner Seth | ... | sound (original version) |
Special Effects by
| Werner Hierl | ... | special effects (original version) |
| Jörg Michael Kunsdorff | ... | special effects (original version) (as Jörg Kunsdorff) |
| Theo Nischwitz | ... | special effects (original version) (as Theodor Nischwitz) |
| Vinzenz Sandner | ... | special effects (original version) |
| Götz Weidner | ... | special effects (original version) |
Visual Effects by
| Matthias Albrecht | ... | digital film editor |
| Ivar Beer | ... | digital effects |
| Thomas Faber | ... | digital compositor |
| Branco Majewski | ... | digital effects |
| Ruth Raatz | ... | digital effects |
Camera and Electrical Department
| Susanne Glasow-Soiron | ... | additional photographer (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Susanne Glasow-Soiron | ... | costumes: Helma Krapp |
Location Management
| Jennifer Fiedler | ... | location manager |
Music Department
| Peter Thomas | ... | composer: original series theme / music advisor |
Additional Crew
| Carolina Heske | ... | press relations |
| Georg Höss | ... | legal advisor |
| William Milié | ... | choreographer (original version) (as William Millié) |
