| Bilder (Alle 38 | Diashow) |
| Frank Welker | ... | George (Sprechrolle) | |
| Will Ferrell | ... | Ted - Man with the Yellow Hat (Sprechrolle) | |
| Shane Baumel | ... | Kind (Sprechrolle) | |
| Timyra-Joi Beatty | ... | Kind (Sprechrolle) | |
| Eugene Levy | ... | Clovis (Sprechrolle) | |
| Christopher Chen | ... | Kind (Sprechrolle) | |
| Jessie Flower | ... | Kind (Sprechrolle) | |
| Dick Van Dyke | ... | Mr. Bloomsberry (Sprechrolle) | |
| Alexander Gould | ... | Kind (Sprechrolle) | |
| Terrence Hardy Jr. | ... | Kind (Sprechrolle) (als Terrence Hardy) | |
| Hailey Noelle Johnson | ... | Kind (Sprechrolle) | |
| Kelsey Lansdowne | ... | Kind (Sprechrolle) | |
| Ariel Winter | ... | Kind (Sprechrolle) | |
| Drew Barrymore | ... | Maggie (Sprechrolle) | |
| David Cross | ... | Junior (Sprechrolle) | |
| Billy West | ... | Manager (Sprechrolle) | |
| Jeff Bennett | ... | Salesman (Sprechrolle) | |
| Michael Chinyamurindi | ... | Edu (Sprechrolle) | |
| Michael Sorich | ... | Seen It Cab Driver (Sprechrolle) | |
| Ed O'Ross | ... | Ivan (Sprechrolle) | |
| Joan Plowright | ... | Ms. Plushbottom (Sprechrolle) | |
| Kath Soucie | ... | Animal Control Receptionist (Sprechrolle) | |
| Clint Howard | ... | Balloon Man (Sprechrolle) | |
| Kimberly Brooks | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle) | |
| Wendy Cutler | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle) (als Wendy E. Cutler) | |
| Joey D'Auria | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle) | |
| Richard Epcar | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle) | |
| Treva Etienne | ... | Additional Voice (Sprechrolle) | |
| Eddie Frierson | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle) | |
| Donald Fullilove | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle) (als Don Fullilove) | |
| Phil Hayes | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle) | |
| Bridget Hoffman | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle) | |
| Rif Hutton | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle) | |
| Steve Kehela | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle) | |
| Grier King | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle) | |
| Donna Lynn Leavy | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle) | |
| Nadia Lewis | ... | Additional Voice (Sprechrolle) | |
| John Mariano | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle) | |
| Caitlin McKenna-Wilkinson | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle) (als Caitlin McKenna) | |
| Kerry Michele | ... | Additional Voice (Sprechrolle) | |
| J. Lamont Pope | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle) (als Juan Pope) | |
| Jonny Solomon | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle) | |
| Mandy Steckelberg | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle) | |
| Fred Tatasciore | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle) |
Regie | |||
| Matthew O'Callaghan | |||
Buch(WGA) | ||
| Ken Kaufman | (Drehbuch) | |
| Ken Kaufman | (Geschichte) and | |
| Mike Werb | (Geschichte) | |
| Margret Rey | (books) and | |
| H.A. Rey | (books) | |
Produktion | |||
| David Bernardi | .... | Ausführender Produzent | |
| Mary Alice Drumm | .... | Herstellungsleitung | |
| Ron Howard | .... | Produzent | |
| David Kirschner | .... | Produzent | |
| Bonne Radford | .... | Ausführender Produzent | |
| Jon Shapiro | .... | Produzent | |
| Ken Tsumura | .... | Ausführender Produzent | |
| James Whitaker | .... | Ausführender Produzent | |
Originalmusik | |||
| Heitor Pereira | |||
Schnitt | |||
| Julie Rogers | |||
Szenenbild | |||
| Yarrow Cheney | |||
Produktionsleiter (production managers) | |||
| Mary Bills | .... | Assistenz Produktionsleitung | |
| James Hathcock | .... | Produktionsleiter | |
| Lawrence Jonas | .... | Assistenz Produktionsleitung | |
| Meredith McIvor | .... | produzierender Set-Aufnahmeleiter | |
| Cheryl Murphy | .... | Leitung Postproduktion | |
| Edward P. Pedersen | .... | Assistenz Produktionsleitung | |
| Douglas Reid | .... | Assistenz Produktionsleitung | |
| Chad F. Rogers | .... | Assistenz Produktionsleitung | |
| Charlie Sweitzer | .... | Assistenz Produktionsleitung | |
| Drew Tolman | .... | Assistenz Produktionsleitung | |
| Lizbeth Velasco | .... | Produktionsleiter | |
| Kathleen Zuelch | .... | Produktionsleiter | |
Ausstattung (Stab) | |||
| Kurt Anderson | .... | Storyboardzeichner (als Kurt R. Anderson) | |
| Peter Paul Bautista | .... | Storyboardzeichner | |
| James Beihold | .... | workbook artist | |
| Barry Caldwell | .... | Storyboardzeichner | |
| Marco Cinello | .... | workbook artist | |
| Fred Craig | .... | workbook artist | |
| Caroline Cruikshank | .... | Storyboardzeichner | |
| Anthony de Rosa | .... | Storyboardzeichner | |
| Luc Desmarchelier | .... | visual development artist | |
| Don Dougherty | .... | Storyboardzeichner | |
| James Fujii | .... | Storyboardzeichner | |
| Ed Ghertner | .... | workbook artist (als Edward Ghertner) | |
| Kevin Gollaher | .... | Storyboardzeichner | |
| Gary Graham | .... | Storyboardzeichner | |
| Kirk Hanson | .... | Storyboardzeichner | |
| Cynthia Ignacio | .... | workbook artist (als Cynthia Q. Ignacio) | |
| Mike Inman | .... | visual development | |
| Jorgen Klubien | .... | Storyboardzeichner | |
| David Lee | .... | prop designer | |
| Julio Leon | .... | workbook artist | |
| Christian Lignan | .... | Storyboardzeichner (als Christien Lignan) | |
| James A. Mitchell Jr. | .... | Storyboardzeichner (als James Mitchell) | |
| Emil Mitev | .... | workbook supervisor | |
| Ray Nadeau | .... | Storyboardzeichner | |
| John Pomeroy | .... | Storyboardzeichner | |
| Bert Ring | .... | Storyboardzeichner | |
| Darrell Rooney | .... | head of storyboards | |
| Audrey Stedman | .... | workbook artist | |
| David Stephan | .... | Storyboardzeichner | |
| Allen Tam | .... | workbook artist (als Allen C. Tam) | |
| Spyros Tsiounis | .... | Storyboard | |
| Hank Tucker | .... | Storyboardzeichner | |
| Frans Vischer | .... | Storyboardzeichner | |
| Wallace Williamson | .... | workbook artist | |
| Tanya T. Wilson | .... | workbook artist | |
| Brian Woods | .... | workbook artist | |
| Jennifer Yuan | .... | workbook artist | |
| Joe Haidar | .... | Storyboardzeichner (nicht im Abspann) | |
Ton Stab | |||
| Scott Cannizzaro | .... | narration recordist | |
| Yann Delpuech | .... | Sounddesigner | |
| Yann Delpuech | .... | Toneffektschnitt | |
| Caoimhe Doyle | .... | Geräuschemacher | |
| Shaughnessy Hare | .... | Tonschnittassistenz | |
| Chris Jenkins | .... | Tonmischung (Postproduktion) | |
| Doc Kane | .... | Sprachsynchron-Mischung | |
| Darren King | .... | Tonschnittleitung | |
| Gregory King | .... | Tonschnittleitung | |
| E. Niles Klein | .... | Tonschnittassistenz | |
| Goro Koyama | .... | Geräuschemacher | |
| Andy Malcolm | .... | Geräuschemacher | |
| Anna Malkin | .... | foley recording assistant | |
| Tor McAfee Kingdon | .... | additional dialogue recording mixer | |
| Frank A. Montaño | .... | Tonmischung (Postproduktion) (als Frank Montano) | |
| Stephen Muir | .... | foley recording assistant | |
| Morten Folmer Nielsen | .... | ADR-Editor | |
| Morten Folmer Nielsen | .... | ADR Aufnahme | |
| Barbara Noren | .... | Tonschnittassistenz | |
| Jeena M. Phelps | .... | Dialogschnitt | |
| Philip Rogers | .... | ADR Aufnahme | |
| Joel Shryack | .... | Dialogschnitt | |
| Jeff Taylor | .... | Toningenieur | |
| George Thompson | .... | dialogue recording mixer | |
| Lan Tran | .... | foley recording assistant | |
| Don White | .... | foley recording mixer | |
| Dan Yale | .... | Leiter Geräusche | |
| Marilee Yorston | .... | Geräuschtonassistent | |
Visual Effects | |||
| Stuart Allan | .... | Digital Compositor | |
| Sean Applegate | .... | 2D effects animator: July Films | |
| John Allan Armstrong | .... | 2D effects animator: July Films (als John Armstrong) | |
| Eric Ashenfelter | .... | scanner operator | |
| John Bermudes | .... | Leiter | |
| Joel Biske | .... | 2D effects animator: Project Firefly | |
| William Allen Blyth | .... | effects animator: James Baxter Animation | |
| Dennis Bonnell | .... | digital scene planner | |
| Shad Bradbury | .... | 2D effects assistant: Fat Cat Animation | |
| John Brennick | .... | Digital Compositor | |
| Maija Burnett | .... | Digital Compositor | |
| John Cashman | .... | 2D effects animator: Project Firefly | |
| Pearse Cullinane | .... | 2D effects animator: Fat Cat Animation | |
| Angela Diamos | .... | 2D effects animator: July Films | |
| Darren Donovan | .... | 2D effects supervisor: Yowza Animation | |
| Joan Doyle | .... | 2D effects animator: July Films | |
| Jennifer Duczmal | .... | 2D effects animator: Yowza Animation | |
| Marc Ellis | .... | layout technical director | |
| Noe Garcia | .... | 2D effects animator: Fat Cat Animation | |
| John Lake Harvey | .... | digital compositor: Warner Brothers | |
| Linda Henry | .... | Digital Compositor | |
| Peter Herlein | .... | digital compositor: Warner Brothers | |
| Tulio Hernandez | .... | Digital Compositor | |
| Tulio Hernandez | .... | senior lighter | |
| Jeff Howard | .... | 2D effects animator: July Films (als Jeffrey Leigh Howard) | |
| Katherine Ipjian | .... | CG lighting supervisor: Warner Brothers | |
| Katherine Ipjian | .... | final compositing supervisor: Warner Brothers | |
| Ivan Kassabov | .... | 2D effects animator: Neomis Animation | |
| Didier Levy | .... | Digitalkünstler | |
| Susanna Luck | .... | 2D effects animator: July Films | |
| David Lyons | .... | 2D effects supervisor: Fat Cat Animation | |
| Ian Mah | .... | 2D effects animator: Yowza Animation | |
| Shawn Mason | .... | lead compositor: Warner Brothers | |
| Irene Matar | .... | 2D effects assistant: Fat Cat Animation | |
| Teri McDonald | .... | Digital Compositor | |
| Mike McKay | .... | 2D effects animator: Yowza Animation | |
| Derrick L. McKenzie | .... | 2D effects animator: Project Firefly (als Derrick McKenzie) | |
| David 'Joey' Mildenberger | .... | Leitung Visual Effects (als Joey Mildenberger) | |
| Rodd Miller | .... | 2D effects animator: Fat Cat Animation | |
| Beth S. Morris | .... | scene planner | |
| Mark Myer | .... | 2D effects animator: July Films | |
| Mark Nelson | .... | 3D Zeichner | |
| Mark Nelson | .... | Digital Compositor | |
| Thanh Nguyen | .... | Leitung CG | |
| Tony Noel | .... | Digital Compositor | |
| January Nordman | .... | Digital Compositor | |
| Raquel Omana | .... | 2D effects assistant: Fat Cat Animation | |
| Masa Oshiro | .... | 2D effects supervisor: July Films | |
| Chris Palimaka | .... | 2D effects animator: Yowza Animation | |
| Edward P. Pedersen | .... | digital production coordinator | |
| Julie Penman | .... | 2D effects animator: July Films | |
| Robert T. Pope Jr. | .... | 2D effects animator: July Films | |
| Vittoria Quane | .... | effects assistant | |
| Sean Simon Ramirez | .... | 2D effects animator: Project Firefly (als Sean Ramirez) | |
| Angelito Ramos | .... | 2D effects animator: Fat Cat Animation | |
| Dave Scarpitti | .... | digital scene planner | |
| Robert Scopinich | .... | Digital Compositor | |
| Donna Segal | .... | Digital Compositor | |
| Mary Sheridan | .... | 2D effects animator: Fat Cat Animation | |
| Van Shirvanian | .... | 2D effects animator: Project Firefly | |
| Edwin Shortess | .... | digital scene planner | |
| Stephen Smyth | .... | 2D effects animator: Fat Cat Animation | |
| Devin Uzan | .... | Digital Compositor | |
| Phillip Vigil | .... | effects animator: James Baxter Animation | |
| Tony West | .... | 2D effects supervisor: Project Firefly | |
| Claire Williams | .... | 3D layout artist | |
| Annie V. Wong | .... | Digital Compositor | |
| Garrett Wren | .... | 2D effects animator: Project Firefly | |
| Karel Zilliacus | .... | 2D effects animator: Neomis Animation | |
| Hugo Giraud | .... | Zeichner für Optische Effekte (nicht im Abspann) | |
Animation | |||
| Pat Agnasin | .... | layout artist: Fat Cat Animation | |
| Deborah Ahee | .... | key clean-up artist: Yowza Animation | |
| Ochie Atienza Alferez | .... | clean-up artist: Fat Cat Animation | |
| Merritt F. Andrews | .... | clean-up artist: Project Firefly | |
| Jonathan Annand | .... | additional animator: Project Firefly | |
| Antoine Antin | .... | Animation: Neomis Animation | |
| Winston B. Aquino | .... | background artist: Fat Cat Animation | |
| Gregg E. Azzopardi | .... | animation supervisor: Project Firefly (als Gregg Azzopardi) | |
| Ian Baird | .... | clean-up artist: Fat Cat Animation | |
| James Baker | .... | Animation: July Films (als Jim Baker) | |
| Kyung-Hee Baker | .... | key clean-up artist: Yowza Animation | |
| Stephen Baker | .... | Animation: Yowza Animation (als Steve Baker) | |
| Bronwen Barry | .... | rough inbetweener | |
| James Baxter | .... | animation supervisor: James Baxter Animation | |
| Jee Chan Baylis | .... | key clean-up artist: Yowza Animation | |
| Janelle C. Bell-Martin | .... | clean-up artist: Project Firefly (als Janelle Bel-Martin) | |
| Sandy Bennett | .... | clean-up artist: Yowza Animation | |
| Travis Blaise | .... | Animation: Project Firefly | |
| Julien Bocabeille | .... | clean-up artist: Neomis Animation | |
| David Boudreau | .... | Animation: July Films (als David B. Boudreau) | |
| Claire Bourdin | .... | clean-up artist: Neomis Animation | |
| Philip S. Boyd | .... | key clean-up artist: Project Firefly (als Phil Boyd) | |
| Max Braslavsky | .... | layout artist: Neomis Animation | |
| Darlie Brewster | .... | lead animator: "Ted" (als D. Brewster) | |
| Todd Bright | .... | Animation: Project Firefly | |
| Jennifer Brisson | .... | clean-up animation lead | |
| Robert Bryan | .... | additional animator: Project Firefly | |
| Maneerat Bunchoo | .... | key clean-up artist: Yowza Animation | |
| Christina Butterfield | .... | clean-up artist: Yowza Animation | |
| Jojie J. Calingo Imutan | .... | clean-up artist: Fat Cat Animation (als Jojie C. Imutan) | |
| Brooks Campbell | .... | background artist: July Films | |
| Larry Cariou | .... | Animation: Yowza Animation | |
| Enoc Castaneda Jr. | .... | rough inbetweener: Project Firefly | |
| Darko Cesar | .... | additional animator: Project Firefly | |
| Joseph Chang | .... | Animation: July Films | |
| Kinman Chan | .... | layout artist: July Films | |
| Christophe Charbonnel | .... | clean-up supervisor: Neomis Animation | |
| Crystal Chesney | .... | Animation: July Films | |
| Claude Chiasson | .... | clean-up supervisor: Yowza Animation | |
| Roger Chiasson | .... | animation supervisor: Yowza Animation | |
| Yeon-Tae Choi | .... | key clean-up artist: Yowza Animation | |
| Janine Cho | .... | clean-up artist: Yowza Animation | |
| Jocelyn 'Joy' D. Clemente | .... | background artist: Fat Cat Animation (als Joy Clemente) | |
| Sandro Cleuzo | .... | Animation: Project Firefly | |
| Brian Clift | .... | key clean-up artist: July Films | |
| Diana Coco | .... | clean-up artist: July Films (als Diana Coco Russell) | |
| Casey E. Coffey | .... | rough inbetweener (als Casey Coffey) | |
| Ron Cohee | .... | Animation: Project Firefly | |
| Odile Comon | .... | Animation: Neomis Animation | |
| Jesse Cosio | .... | Animation: July Films (als Jesse M. Cosio) | |
| Brian Coughlan | .... | layout artist: Yowza Animation | |
| Nicola Courtney | .... | clean-up artist: July Films | |
| Todd Cronin | .... | Animation: Fat Cat Animation | |
| Joel C. Cunanan | .... | layout artist: Fat Cat Animation (als Joel Cunanan) | |
| William Cuna | .... | Animation: July Films | |
| Tammy Daniel-Biske | .... | additional clean-up artist: Project Firefly | |
| Nicole de Bellefroid | .... | clean-up artist: Neomis Animation | |
| Thomas Debitus | .... | layout artist: Neomis Animation | |
| Thomas E. Decker | .... | Animation: July Films (als Tom Decker) | |
| Jeroen Dejonckheere | .... | Animation: Neomis Animation | |
| Narz Dela Rosa | .... | clean-up artist: Fat Cat Animation | |
| Bruno Dequier | .... | clean-up artist: Neomis Animation | |
| Anthony de Rosa | .... | lead animator: "George" | |
| Fides B. Detablan | .... | layout artist: July Films | |
| John Dillon | .... | technischer Direktor | |
| Marcia Kimura Dougherty | .... | clean-up artist: July Films (als Marcia Dougherty) | |
| Bernard Dourdent | .... | clean-up artist: Neomis Animation | |
| Guy Duchet | .... | clean-up artist: July Films | |
| Jean-Sébastien Duclos | .... | Animation: Yowza Animation | |
| Lee Dunkman | .... | clean-up artist: July Films | |
| Russ Edmonds | .... | Animation: Project Firefly | |
| Gary Eggleston | .... | Bühnenmaler (als Gary M. Eggleston) | |
| Christopher Elsner | .... | rough inbetweener: Fat Cat Animation | |
| Marc Eoche-Duval | .... | Animation: Neomis Animation | |
| Raymond Fabular | .... | clean-up artist: James Baxter Animation | |
| Rick Farmiloe | .... | Animation: July Films | |
| Albert Pelayo Feliciano | .... | clean-up artist: Fat Cat Animation (als Albert P. Feliciano) | |
| Philippe Ferin | .... | clean-up artist: Neomis Animation | |
| Ralph Fernan | .... | Animation: July Films | |
| Marisa Fidanza | .... | background artist: Yowza Animation | |
| Debbie Forster | .... | clean-up artist: July Films | |
| Marec Fritzinger | .... | layout artist: Neomis Animation | |
| Joseph Garcia | .... | layout artist: July Films | |
| Steven Geer | .... | additional clean-up artist: Project Firefly | |
| Billy George | .... | layout supervisor: Project Firefly | |
| Greg Gibbons | .... | background supervisor: Yowza Animation | |
| Hugo Giraud | .... | additional clean-up artist: Project Firefly | |
| Hélène Godefroy | .... | background artist: Neomis Animation | |
| Debbie J. Gold | .... | clean-up supervisor: Fat Cat Animation (als Debbie Gold Stoyanof) | |
| Edison Goncalves | .... | Animation: Fat Cat Animation | |
| Ellis Goodson | .... | layout artist: July Films | |
| Dax Gordine | .... | Animation: Yowza Animation | |
| Daniel A. Gracey | .... | additional clean-up artist: Project Firefly (als Dan Gracey) | |
| Cerissa Grieve | .... | Animation: Yowza Animation | |
| David Wang Ying Guang | .... | background artist: Project Firefly (als David Wang) | |
| Jason Hand | .... | layout artist: July Films | |
| Eric Harper | .... | rough inbetweener: Fat Cat Animation | |
| Grant Harris | .... | Animation: Yowza Animation | |
| Myung Hee Heo | .... | key clean-up artist: Yowza Animation | |
| Raúl Herrera Sibayan | .... | clean-up artist: Fat Cat Animation (als Raul H. Sibayan) | |
| Alexandre Hesse | .... | Animation: Neomis Animation | |
| Maureen Higgins | .... | animation accountant | |
| Craig Hilditch | .... | clean-up artist: July Films | |
| John Hinshelwood | .... | key clean-up artist: Yowza Animation | |
| Lam Hoang | .... | layout artist: July Films | |
| Gloria Hsu | .... | clean-up artist: Yowza Animation | |
| Chris Hubbard | .... | Animation: July Films | |
| Brad Hughes | .... | key clean-up artist: Yowza Animation | |
| John E. Hurst | .... | Animation: Project Firefly (als John Hurst) | |
| Mike Inman | .... | Bühnenmaler | |
| Todd Jacobsen | .... | rough inbetweener | |
| Emily Jiuliano | .... | clean-up artist: July Films | |
| Jeff Johnson | .... | Figurengestaltung (als Jeffrey P. Johnson) | |
| Jeff Johnson | .... | lead animator: "George" (als Jeffrey P. Johnson) | |
| Myung Kang | .... | clean-up artist: July Films | |
| Weronika Kapelanska | .... | clean-up artist: Yowza Animation | |
| Claudia V. Keene | .... | clean-up artist: July Films (als Claudia Keene) | |
| Ernie Keen | .... | Animation: July Films (als Ernest Keen) | |
| Sandy Kellerman | .... | key clean-up artist: Yowza Animation | |
| Min-Hye Kim | .... | key clean-up artist: Yowza Animation | |
| Seung Beom Kim | .... | clean-up artist: Project Firefly | |
| Douglas Kirk | .... | layout supervisor: July Films | |
| Blair Kitchen | .... | Animation: Yowza Animation | |
| Eric Koenig | .... | Animation: July Films | |
| Mark Koetsier | .... | Animation: July Films | |
| Mike Koizumi | .... | Animation: July Films | |
| Mike Koizumi | .... | background artist: July Films | |
| Harald Kraut | .... | layout artist: July Films (als Harold Kraut) | |
| Samantha Lair | .... | additional clean-up artist: Project Firefly | |
| Olivier Lancelot | .... | background artist: Neomis Animation | |
| Chris Land | .... | Animation: Yowza Animation | |
| Jennie Langley | .... | key clean-up artist: July Films | |
| Susan Lantz | .... | clean-up artist: July Films | |
| Hervé Leblan | .... | layout artist: Neomis Animation | |
| Diana LeBost | .... | clean-up artist: July Films | |
| Gregory Lecocq | .... | clean-up artist: Neomis Animation | |
| Alex Lee | .... | background supervisor: July Films (als Alex Jeong Hwan Lee) | |
| Mi Young Lee | .... | clean-up artist: Yowza Animation | |
| Miyul Lee | .... | clean-up artist: Project Firefly | |
| Taik Lee | .... | clean-up artist: July Films | |
| Beverly Lehman | .... | clean-up artist: Yowza Animation | |
| Terry Lenko | .... | layout artist: Yowza Animation | |
| Ludovic Letrun | .... | clean-up artist: Neomis Animation | |
| Robert Lowden | .... | background artist: July Films | |
| Juan 'Jo' Luna | .... | layout artist: Fat Cat Animation (als Jo Luna) | |
| Sean Luo | .... | additional clean-up artist: Project Firefly (als Shiyin-Sean Luo) | |
| Mike MacDougall | .... | Animation: Yowza Animation | |
| Brian Mainolfi | .... | clean-up artist: July Films | |
| Tanja Majerus | .... | key clean-up artist: July Films | |
| Kezia Ma | .... | Animation: Yowza Animation | |
| Patricia Ann Billings Malone | .... | clean-up artist: July Films (als Patricia Billings) | |
| Cristy Maltese | .... | background artist: July Films | |
| Matthew Maners | .... | Animation | |
| Craig R. Maras | .... | Animation | |
| Deanna Marsigliese | .... | Animation: Yowza Animation | |
| Gaston Marzio | .... | Animation: July Films | |
| Satjit Matharu | .... | Animation: Yowza Animation | |
| Jenni McCosker | .... | key clean-up artist: July Films (als Jennifer McCosker) | |
| James McCrimmon | .... | key clean-up artist: Yowza Animation | |
| James McGregor | .... | background artist: Yowza Animation | |
| Mary Measures | .... | clean-up artist: July Films | |
| Helen Michael | .... | key clean-up artist: James Baxter Animation | |
| Lieve Miessen | .... | clean-up animation supervisor | |
| Ron Migliore | .... | key clean-up artist: Yowza Animation | |
| Branko Mihanovic | .... | Animation: Project Firefly | |
| Patricia Millereau-Guilmard | .... | background artist: Neomis Animation (als Patricia Guilmard Millereau) | |
| Michael Milligan | .... | key clean-up artist: Yowza Animation (als Mike Milligan) | |
| Uriel Mimran | .... | Animation: Neomis Animation | |
| Kate Moo King-Curtis | .... | rough layout artist | |
| Joaquim Royo Morales | .... | background artist: Neomis Animation | |
| Maurilio Morales | .... | additional clean-up artist: Project Firefly | |
| Paul Mota | .... | key clean-up artist: Yowza Animation | |
| Gary Mouri | .... | layout artist: July Films | |
| Monica Murdock | .... | clean-up supervisor: Project Firefly | |
| Laura Murillo | .... | clean-up artist: July Films | |
| David Murray | .... | background artist: Project Firefly | |
| Yoon Sook Nam | .... | clean-up artist: July Films | |
| Mike Nguyen | .... | animation supervisor: July Films | |
| Tao Huu Nguyen | .... | clean-up artist: Project Firefly (als Tao Nguyen) | |
| Stephanie Olivieri | .... | clean-up artist: Fat Cat Animation | |
| Dan O'Sullivan | .... | Animation: Fat Cat Animation (als Daniel O'Sullivan) | |
| Johnny Painter | .... | Animation: July Films | |
| Stephen Palmer | .... | clean-up animation lead | |
| Joey Paraiso | .... | layout artist: Fat Cat Animation (als Jose Paraiso) | |
| Ginny Parmele | .... | key clean-up artist: July Films (als Virginia Parmele) | |
| Gang Peng | .... | layout artist: July Films | |
| Shannon Penner | .... | Animation: Yowza Animation | |
| Wendy Perdue | .... | Animation: July Films (als Wendy Purdue) | |
| Pierre Perifel | .... | Animation: Neomis Animation | |
| Philip Phillipson | .... | Bühnenmaler (als Philip Phillipson) | |
| Jens Pindal | .... | Animation: Yowza Animation | |
| John Pomeroy | .... | lead animator: "Maggie" and "Clovis" | |
| Shane Prigmore | .... | Figurengestaltung | |
| Kevin Proctor | .... | layout artist: Project Firefly | |
| Teresita Quezada | .... | clean-up artist: Project Firefly (als Teresita Quezada-Geer) | |
| Kim Rami | .... | background artist: July Films (als Rami Kim) | |
| Brigitte Reboux | .... | background artist: Neomis Animation (als Brigitte Reboux Pinon) | |
| Bojan Redzic | .... | layout artist: Yowza Animation | |
| Donald Reich | .... | layout artist: July Films | |
| Franc Reyes | .... | layout artist: Project Firefly | |
| Alberto M. Rodriguez | .... | clean-up artist: Fat Cat Animation | |
| Michael Rose | .... | background artist: July Films | |
| Jenny Rutz | .... | clean-up artist: Yowza Animation | |
| Stéphane Sainte-Foi | .... | animation supervisor: Neomis Animation | |
| Joven Sampang | .... | layout artist: Fat Cat Animation | |
| Virgilio Sanico | .... | rough inbetweener: Fat Cat Animation | |
| Anna Saunders | .... | Animation: July Films | |
| Daisy Schofield | .... | clean-up artist: July Films (als Daisy Lee Schofield) | |
| Andy Schuhler | .... | Animation: July Films (als Andrew Shuhler) | |
| Toby Schwarz | .... | Animation: Fat Cat Animation (als Tobias Schwarz) | |
| Brian Sebern | .... | Bühnenmaler | |
| Natasha Selfridge | .... | clean-up artist: July Films | |
| Tom Shannon | .... | layout artist: July Films | |
| Eric D. Simmons | .... | background supervisor: Fat Cat Animation | |
| Len Simon | .... | animation supervisor: Fat Cat Animation | |
| Beth Sleven | .... | Animation: July Films | |
| Lon Smart | .... | additional clean-up artist: Project Firefly | |
| Tim Soman | .... | layout artist: July Films | |
| Bryan M. Sommer | .... | key clean-up artist: Project Firefly | |
| Pil Yong Song | .... | clean-up artist: July Films (als Phillip Sung) | |
| Hyung-Im Son | .... | clean-up artist: Yowza Animation | |
| Mac Spada | .... | clean-up artist: July Films | |
| Kim Spink | .... | background artist: July Films | |
| Ken Spirduso | .... | background artist: Project Firefly | |
| Sean Springer | .... | Animation: Project Firefly | |
| Curt Spurging | .... | clean-up artist: Fat Cat Animation | |
| Tony Stanley | .... | additional animator: Project Firefly | |
| T.C. Starnes Jr. | .... | clean-up artist: Fat Cat Animation (als Thomas C. Starnes Jr.) | |
| Marie St. Clair | .... | color stylist | |
| Karen Stephenson | .... | key clean-up artist: Yowza Animation | |
| Kristen Sych | .... | Animation: July Films | |
| Trevor Tamboline | .... | clean-up animation lead | |
| Danny Taverna | .... | layout artist: Fat Cat Animation (als Danilo Taverna) | |
| Derek Lee Thompson | .... | Animation: July Films (als Derek Thompson) | |
| Thomas Thorspecken | .... | additional clean-up artist: Project Firefly | |
| Bill Thyen | .... | storyboard revisionist | |
| Shannon Tindle | .... | lead character designer | |
| Alex Topete | .... | clean-up artist: July Films | |
| Bi Wei Tronolone | .... | Bühnenmaler | |
| Mei Tsao | .... | background artist: Yowza Animation | |
| Marianne Tucker | .... | clean-up animation lead | |
| Wendo Van Essen | .... | clean-up artist: Fat Cat Animation | |
| George Villaflor | .... | layout supervisor: Fat Cat Animation | |
| Frans Vischer | .... | lead animator: "Junior", "Ivan" and "Mrs. Plushbottom" | |
| Pat Vogtli | .... | layout artist: Project Firefly | |
| Viorel Voronca | .... | clean-up artist: July Films | |
| Florian Wagner | .... | Animation: Yowza Animation | |
| Nadine Wagner-Westerbarkey | .... | Animation: Yowza Animation (als Nadine Wagner) | |
| Stevan Wahl | .... | lead animator: "Bloomsberry" | |
| Dermot Walshe | .... | head of layout: Yowza Animation | |
| Andreas Wessel-Therhorn | .... | Animation: July Films | |
| Matt Williames | .... | Animation: July Films | |
| Wallace Williamson | .... | Layoutkünstler | |
| Ronnie Williford | .... | additional animator: Project Firefly | |
| Theresa Wiseman | .... | Animation: July Films | |
| Keith Wong | .... | Designer | |
| Steve Wong | .... | Animation: July Films | |
| Bunis Yang | .... | animation supervisor: Wang Film Productions | |
| Kenny Yang | .... | clean-up artist: Yowza Animation | |
| Miri Yoon | .... | clean-up artist: July Films | |
| Samantha Youssef | .... | Animation: Yowza Animation | |
| Rodrigo Q. Zafe Jr. | .... | layout artist: Fat Cat Animation (als Rodrigo Zafe Jr.) | |
| Ralph Zondag | .... | Animation: July Films | |
| Micki Zurcher | .... | background artist: July Films (als Michele Zurcher) | |
| James Young Jackson | .... | Animation (nicht im Abspann) | |
| Troy Quane | .... | Animation (nicht im Abspann) | |
Casting (Stab) | |||
| Terri Douglas | .... | ADR Simmencasting | |
| Caitlin McKenna-Wilkinson | .... | ADR Simmencasting | |
Schnitt (Stab) | |||
| Ron Barr | .... | digital intermediate editor | |
| Lois A. Bellucci | .... | Schnittassistenz | |
| Terry Claborn | .... | Lichtbestimmung | |
| Rich Dietl | .... | Schnittassistent | |
| Sheri Galloway | .... | erste Schnittassistenz | |
| Trent Johnson | .... | digital film colorist | |
| April McMorris | .... | digital intermediate supervisor | |
| David Raymond | .... | first assistant editor: avid | |
| Vivek 'Vic' Sharma | .... | Schnittassistenz | |
| William M. Steinberg | .... | Schnittassistenz | |
| Danik Thomas | .... | Schnittassistenz | |
Musik (Stab) | |||
| Slamm Andrews | .... | Musikschnitt | |
| Becky Bentham | .... | orchestra coordinator | |
| Jeffrey Biggers | .... | score recording assistant (als Jeff Biggers) | |
| Michael Boustead | .... | Musikschnitt | |
| Al Clay | .... | music score mixer | |
| Andrew Dorfman | .... | preview music editor | |
| Olga FitzRoy | .... | score recording assistant | |
| Geoff Foster | .... | Filmmusikaufnahme | |
| Bruce Fowler | .... | Orchestrierung | |
| Walt Fowler | .... | Orchestrierung | |
| Alex Gibson | .... | music editor: temp music | |
| Rick Giovinazzo | .... | Orchestrierung | |
| Isobel Griffiths | .... | Orchester-Management | |
| Vicki Hiatt | .... | Musikschnitt | |
| Emir Isilay | .... | assistant composer | |
| Alastair King | .... | Dirigent | |
| Steven Kofsky | .... | executive score coordinator | |
| Richard Lancaster | .... | score recording assistant | |
| Alan Meyerson | .... | Filmmusikmischer | |
| Jennifer Nash | .... | music editor: temp music | |
| Kathy Nelson | .... | executive music producer | |
| Roy Prendergast | .... | music editor: temp | |
| Liza Richardson | .... | Musikberater | |
| Sinead Smyth | .... | score production coordinator | |
| Greg Vines | .... | score recording assistant | |
| Hans Zimmer | .... | executive music producer | |
Restlicher Stab | |||
| John Alfred | .... | Filmgeschäftsführung Produktion | |
| Kendra Baxter | .... | head of production: James Baxter Animation | |
| Michelle Bizzarro | .... | head of production: Fat Cat Animation | |
| Kirk Brohman | .... | Produktionsassistent | |
| Dominic M. Carola | .... | head of production: Project Firefly | |
| Claude Chiasson | .... | head of production: Yowza Animation | |
| Audrey Chon | .... | Assistenz: Mr. Whitaker | |
| Peter Denomme | .... | production consultant: Yowza Animation | |
| Ted Distel | .... | Produktionsassistent | |
| Terri Douglas | .... | additional voice | |
| Chris Edgerly | .... | additional voices | |
| Allison Francis | .... | Produktionsassistent | |
| Bruno Gaumétou | .... | studio manager: Neomis Animation | |
| Pamela D. Ho | .... | Produktionsassistent | |
| Nick Ingman | .... | booth reader | |
| Chelsea Jenkins | .... | Produktionsassistent | |
| Lars Kenseth | .... | Produktionsassistent | |
| Gavin Kim | .... | head of production: July Films | |
| Arif S. Kinchen | .... | voice talent | |
| Keith Kobata | .... | database manager | |
| Dylan Kohler | .... | head of production software | |
| Emily Lewis | .... | Assistenz: Mr. Tsumura | |
| Etienne Longa | .... | head of production: Neomis Animation | |
| Anthony Matthews | .... | Produktionskoordination | |
| Kent McCormick | .... | head of production: Mercury Filmworks | |
| Mark Milla | .... | Assistenz: Ms. Drumm & Ms. Velasco | |
| Joyce Miller | .... | head of production: July Films | |
| Bruce Morris | .... | additional pre-production material | |
| Brendan Murphy | .... | Assistenz: Ms. Radford | |
| Amanda Nugent | .... | Produktionskoordination | |
| Odile Pérrin | .... | studio manager: Neomis Animation | |
| Christopher Wild Rogers | .... | Produktionskoordination | |
| Darrell Rooney | .... | sequence director | |
| Marci Salk | .... | Produktionsassistent | |
| Anthony Sipsas | .... | Produktionsassistent | |
| Jeffery St. Ours | .... | Produktionskoordination | |
| James Stoyanof | .... | head of production: Fat Cat Animation | |
| James Wang | .... | head of production: Wang Film Productions | |
| Annie Wiechert | .... | Produktionsassistent | |
| Bruce Grant Williams | .... | Assistenz: Mr. O'Callaghan | |
| Fraser E. Wirth | .... | Produktionsassistent | |
| Gage Wolfe | .... | Produktionsassistent (als Brandon Wolfe) | |
| Adam Wollenberg | .... | Produktionsassistent | |
| Andrew Zack | .... | executive assistant: Hans Zimmer | |
| Kathleen Zuelch | .... | Script Supervisor | |
| Peter Pamela Rose | .... | ADR Loop Gruppe (nicht im Abspann) | |
|
|
|
|
|
| Horton hört ein Hu | Toy Story | The Muppet Movie | Popstar auf Umwegen | Madagascar: Escape 2 Africa |
|
IMDb Nutzer-Bewertung:
|
IMDb Nutzer-Bewertung:
|
IMDb Nutzer-Bewertung:
|
IMDb Nutzer-Bewertung:
|
IMDb Nutzer-Bewertung:
|
| Besetzung und Stab | Beteiligte Firmen | Externe Kritiken |