| Land | Datum | |
|---|---|---|
| Thailand | 23. September 2004 | |
| China | 24. September 2004 | |
| Hong Kong | 24. September 2004 | |
| Indonesien | 24. September 2004 | |
| Malaysia | 24. September 2004 | |
| Singapur | 24. September 2004 | |
| Taiwan | 24. September 2004 | |
| Kuwait | 19. Januar 2005 | |
| Vereinigte Arabische Emirate | 19. Januar 2005 | |
| Südkorea | 21. Januar 2005 | |
| Kasachstan | 18. Februar 2005 | |
| Japan | 5. März 2005 | |
| Belgien | 20. März 2005 | (Brussels International Festival of Fantasy Films) |
| Schweden | 1. Juni 2005 | (DVD Premiere) |
| Frankreich | 29. Juni 2005 | (Paris Cinéma) |
| Frankreich | 13. Juli 2005 | |
| Belgien | 10. August 2005 | |
| Finnland | 31. August 2005 | (DVD Premiere) |
| Niederlande | 6. Oktober 2005 | |
| Deutschland | 13. Oktober 2005 | (eingeschränkt) |
| Österreich | 11. November 2005 | |
| Ägypten | 30. November 2005 | |
| Spanien | 30. Dezember 2005 | |
| Deutschland | 30. März 2006 | (DVD Premiere) |
| USA | 16. Mai 2006 | (DVD Premiere) |
| Ungarn | 29. Juni 2006 | (DVD Premiere) |
| Israel | 6. Juli 2006 | |
| UK | 13. Oktober 2006 | |
| Argentinien | 2. November 2006 | |
| Island | 11. Januar 2007 | (DVD Premiere) |
| New Police Story | Finnland / Frankreich / Deutschland (Titel auf DVD) / Hong Kong (englischer Titel) / Italien (Titel auf Video) / Schweden |
| Golpe de furia | Argentinien (Titel auf DVD) |
| Nova policijska prica | Kroatien (Titel auf DVD) |
| San ging chaat goo si | Hong Kong (kantonesischer Titel) |
| Einspielergebnisse | Nutzerbewertungen | Nachrichtenartikel |
| Offizielle Website | Externe Kritiken | Hauptübersicht |