Directed by
| Safy Nebbou | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Safy Nebbou | ||
| Danièle Thompson | ... | (adaptation) |
| Agnès Yobregat | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Charles Gassot | ... | producer |
| Jacques Hinstin | ... | executive producer |
| Hubert Toint | ... | executive producer |
Music by
| Pascal Gaigne | ||
Cinematography by
| Romain Winding | ||
Editing by
| Bernard Sasia | ||
Production Design by
| Cyril Gomez-Mathieu | ||
Costume Design by
| Kristin Van Passel | ||
Makeup Department
| Pierre Chavialle | ... | key hair stylist |
| Lelia Delval | ... | assistant hair stylist |
| Diane Mahmoudi | ... | hair stylist |
| Fabienne Robineau | ... | key makeup artist |
Production Management
| Sébastien Didelot | ... | trainee unit manager |
| Yourek Dury | ... | unit production manager (as Georges Yourek Dury) |
| Bruno Morin | ... | unit production manager |
| Tamara Setton | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Vincent Dalmasso | ... | trainee assistant director |
| Dominique Frizat | ... | second assistant director |
| Benoît Giorgini | ... | trainee assistant director |
| Emilie Justin | ... | trainee assistant director |
| Caroline Rédy | ... | first assistant director (as Caroline Redy Pinto) |
| Julien Triger | ... | additional assistant director: Spain |
Art Department
| Florent Maillot | ... | property master |
| Tara Roy | ... | set dresser |
| Perrine Rulens | ... | assistant art director |
Sound Department
| Sylvain Copans | ... | assistant sound editor |
| Anne Le Campion | ... | sound mixer |
| Valérie Lepage | ... | sound editor |
| Pedro Marques | ... | synchronisation sound engineer |
| Fred Mays | ... | adr editor |
| Dominique Mazière | ... | assistant foley artist |
| Pascal Mazière | ... | foley artist |
| Stéphane Morelle | ... | assistant sound |
| Frank Struys | ... | sound |
Special Effects by
| Jean-Christophe Bourgeois | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Cédric Fayolle | ... | digital compositor |
| Guillaume Pondard | ... | digital compositor |
Stunts
| Frédéric Lecointe | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Stéphane Assié | ... | gaffer |
| Nicolas Beauchamp | ... | assistant camera |
| Eric Bialas | ... | steadicam operator |
| Leila Bousserouel | ... | assistant camera |
| Jean-Sébastien de Casamayor | ... | assistant camera |
| Bernard Delville | ... | assistant camera |
| Benoit Dentan | ... | aerial camera operator / camera operator |
| Réginald Desy | ... | grip |
| Dimitri Doulkeridis | ... | grip |
| Nathalie Eno | ... | still photographer |
| Sylvain Fradier | ... | second assistant camera |
| Olivier Godaert | ... | gaffer |
| Damien Jousselin | ... | electrician |
| David Lamberta | ... | gaffer |
| Vincent Mahieu | ... | grip |
| Julien Pamart | ... | additional camera assistant |
| Philippe Piron | ... | focus puller: b camera |
| Vincent Richard | ... | additional electrician |
| Jan Rubens | ... | steadicam operator |
| Gunther Schockaert | ... | gaffer |
| Jan Vandenbussche | ... | gaffer |
| Thierry Verhelst | ... | gaffer |
| Michel Vervloet | ... | key grip |
Casting Department
| Marion Agogué | ... | casting: children |
| Emmanuelle Bergua | ... | extras casting |
| Julie David | ... | casting: children |
| Marie de Laubier | ... | extras casting |
| Françoise Decupère | ... | extras casting |
| Gerda Diddens | ... | casting: Belgium |
| Agathe Hassenforder | ... | casting: children |
| Sophie Van Nest | ... | extras casting: Belgium (as Sophie Van Neste) |
Costume and Wardrobe Department
| Patricia Saive | ... | costumer |
Editorial Department
| Anna Riche | ... | assistant editor |
| Marie Silvi | ... | trainee assistant editor |
Location Management
| Bonbon Lamy | ... | location scout |
| Bernard Savin Pascaud | ... | location scout |
| Valérie Tristan | ... | location scout |
| Marc Venchiarutti | ... | location scout |
Script and Continuity Department
| Rachel Corlet | ... | script supervisor (as Rachel Corlet-Soulier) |
Additional Crew
| Nancy Brasseur | ... | production accountant |
| Didier Lannoy | ... | making-of director |
| Marion Nadal | ... | administrator |
| Kris Portier de Bellair | ... | coach: children |
| Claude Varis | ... | production assistant |
