The sinking fishing boat "American Eagle" is the "Retriever", the boat that Mitch was held hostage on in Tentacles: Part 1 (1993).
Although Pamela Anderson and Alexandra Paul do not appear in this episode, their characters - C.J. Parker and Stephanie Holden, respectively - are both mentioned in passing.