Directed by
| Ruy Guerra | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Tairone Feitosa | ||
| Gabriel García Márquez | ... | (novel) |
| Ruy Guerra | ||
Cast (in credits order)
| Leonardo Medeiros | ... | Alcaide | |
 |
Juliana Carneiro da Cunha | ... | Viúva Assis |
| Fábio Sabag | ... | Padre Angel | |
| Jean Pierre Noher | ... | César Monteiro | |
|
|
Zózimo Bulbul | ... | Carmichael |
|
|
Amir Haddad | ... | Dom Sabas |
| Emílio de Mello | ... | Roberto Assis | |
|
|
Murilo Grossi | ... | Dr. Giraldo |
| Rui Resende | ... | Dentist | |
|
|
Fabiano Costa | ... | Anão |
|
|
Ruy Polanah | ... | Farmacêutico |
| Luis Luque | ... | Aristóteles Messina | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Fernando Alves Pinto | ... | Nestor |
|
|
Rejane Arruda | ... | Rosário |
|
|
Dani Barros | ... | Trinidad (as Daniele Barros) |
| Maria João Bastos | ... | Rebeca Assis | |
|
|
Nilton Bicudo | ... | Juiz Arcádio |
|
|
Jorge Coutinho | ||
|
|
Harildo Deda | ||
|
|
Maria Rosa Espinheira | ||
|
|
Alex Fabiani | ... | Abdias / Voz Off Locução |
|
|
Luah Galvão | ... | Cassandra |
| António Melo | ... | Dom Roque | |
|
|
Mario Paolucci | ... | Comandante |
|
|
Tonico Pereira | ... | Barbeiro |
|
|
Irving São Paulo | ||
|
|
Chico Tenreiro | ... | Secretário |
|
|
Lúcio Tranchesi | ||
Produced by
| Joaquim Vaz de Carvalho | ... | associate producer |
| Daniel de Castro | ... | assistant producer |
| Liliana Mazure | ... | producer |
| William O'Dwyer Fogtman | ... | production supervisor |
| Heloísa Rezende | ... | executive producer |
| Ricardo Sosa | ... | executive producer |
| Bruno Stroppiana | ... | producer |
Music by
| Guilherme Vaz | ||
Cinematography by
| Walter Carvalho | ... | director of photography |
Editing by
| Mair Tavares | ||
Casting By
| Rosa Fernandes | ||
| Janaina Diniz Guerra | ... | (as Janaína Diniz Guerra) |
| Daniela Pereira | ||
Production Design by
| Ricardo Ferreira | ||
| Daniel Flaksman | ||
| Marcos Flaksman | ||
Art Direction by
| Marcos Flaksman | ||
Set Decoration by
| Ana Anet | ||
Costume Design by
| Kika Lopes | ||
Makeup Department
| Martín Macías Trujillo | ... | makeup artist |
| Elena Sapino | ... | makeup artist |
Production Management
| Flavio Borges | ... | assistant production manager |
| William O'Dwyer Fogtman | ... | post-production supervisor (as William Fogtman) |
| Gastón Ocampo | ... | production manager |
| Edgardo Pabano | ... | unit production manager |
| Heloísa Rezende | ... | production manager |
| Fernando Zagallo | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Janaina Diniz Guerra | ... | assistant director (as Janaína Diniz Guerra) |
| Martín Maisonave | ... | assistant director |
| Fabio Meira | ... | third assistant director |
| Fernanda Prandini | ... | second assistant director |
Art Department
| Paulo Dubois | ... | set constructor |
Sound Department
| Pedro Sá Earp | ... | sound |
| Jorge Gutiérrez Jiménez | ... | foley recordist/editor/mixer |
| Roberto Leite | ... | sound mixer |
| Evandro Lima | ... | boom operator |
| José Moreau Louzeiro | ... | sound editor |
| Simone Petrillo | ... | sound editor |
| Osvaldo Vacca | ... | sound |
| Claudio Valdetaro | ... | sound editor |
Special Effects by
| Mauricio Couto Bevilaqua | ... | special effects supervisor |
| Sergio Farjalla Jr. | ... | special effects |
Visual Effects by
| Diogo Girondi | ... | digital compositor |
| Sérgio Schmid | ... | visual effects supervisor |
Camera and Electrical Department
| Toti Cardoso | ... | electrician |
| Lula Carvalho | ... | assistant camera |
| Ulisses Malta Jr. | ... | electrician |
| Ulisses Malta | ... | gaffer |
| Marina Marchetti | ... | still photographer |
| Daniel Talento | ... | assistant camera |
| Romina Tocci | ... | second assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Diana Leste | ... | costume assistant |
| Rô Nascimento | ... | costume assistant (as Ro Nascimento) |
| Mônica Sarmento | ... | costume assistant |
Editorial Department
| João Cutileiro Nunes | ... | assistant editor |
| Dandara Guerra | ... | assistant editor |
| Natara Ney | ... | assistant editor |
| João Nunes | ... | first assistant editor (as Joao Nunes) |
Additional Crew
| Perigoso | ... | set manager |
