Directed by
| Jörg Andreas | ... | (segment "Der andere Planet") (as Jörg Andreas Polzer) |
| Michael Brynntrup | ... | (segment "Blue Box Blues") |
| Eva Bröckerhoff | ... | (segment "Motorcycle Love") |
| Jürgen Brüning | ... | (segment "Martina") |
| Martina Minette Dreier | ... | (segment "Geile Sau") |
| Juana Dubiel | ... | (segment "Motorcycle Love") |
| Undine Frömming | ... | (segment "Schwule Elfen") |
| Anna Gollwitzer | ... | (segment "Who Is Afraid Of?") (as Hollyandgolly) |
| Isabella Gresser | ... | (segment "Calling An Ocean") |
| Ebo Hill | ... | (segment "In Betweens") |
| Annette Hollywood | ... | (segment "Who Is Afraid Of?") (as Hollyandgolly) |
| Heidi Kull | ... | (segment "Geile Sau") |
| Marcus Ludwig | ... | (segment "Der Hammer") (as Markus Ludwig) |
| Peter Oehl | ... | (segment "Der Hammer") |
| Nathalie Percillier | ... | (segment "Pracht") |
| Kristian Petersen | ... | (segment "Mit Herz") |
| Michael Stock | ... | (segment "Sternenstaub verloren ...") |
| Waltraud Weiland | ... | (segment "Melancholy Rose") (as Waltraud M. Weiland) |
| Ades Zabel | ... | (segment "Die Fahrradbotin") |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jörg Andreas | ... | (segment) (segment "Der andere Planet") (as Jörg Andreas Polzer) |
| Martina Minette Dreier | ... | (segment) (segment "Geile Sau") |
| Heidi Kull | ... | (segment) (segment "Geile Sau") |
| Marcus Ludwig | ... | (segment) (segment "Der Hammer") (as Markus Ludwig) |
| Peter Oehl | ... | (segment) (segment "Der Hammer") |
| Nathalie Percillier | ... | (segment) (segment "Pracht") |
| Kristian Petersen | ... | (segment) (segment "Mit Herz") |
| Michael Stock | ... | (segment) (segment "Sternenstaub verloren ...") |
| Waltraud Weiland | ... | (segment) (segment "Melancholy Rose") |
| Ades Zabel | ... | (segment) (segment "Die Fahrradbotin") |
Cast (in credits order)
Produced by
| Kristian Petersen | ... | producer |
Music by
| Stephan Heske | ... | (segment "Die Fahrradbotin") |
| Peter Oehl | ... | (segment "Der Hammer") |
Cinematography by
| Valentin Albersmann | ... | (segment "Calling An Ocean") |
| Uwe Bohrer | ... | (segment "Blue Box Blues") |
| Michael Brynntrup | ... | (segment "Blue Box Blues") |
| Juana Dubiel | ... | (segment "Motorcycle Love") |
| Anna Gollwitzer | ... | (segment "Who Is Afraid Of?") (as Hollyandgolly) |
| Annette Hollywood | ... | (segment "Who Is Afraid Of?") (as Hollyandgolly) |
| Markus Kempken | ... | (segment "Blue Box Blues") |
| Gisela Kopp | ... | (segment "Calling An Ocean") |
| Marcus Ludwig | ... | (segment "Der Hammer") (as Markus Ludwig) |
| Peter Oehl | ... | (segment "Der Hammer") |
| Nathalie Percillier | ... | (segment "Pracht") |
| Kristian Petersen | ... | (segments "Geile Sau", "Der andere Planet", "Mit Herz", "Pracht", "Blue Box Blues", "Martina", "Calling An Ocean", "Schwule Elfen", "Die Fahrradbotin", "Sternenstaub verloren ...") |
Editing by
| Valentin Albersmann | ... | (segment "Calling An Ocean") |
| Jörg Andreas | ... | (segment "Der andere Planet") (as Jörg Andreas Polzer) |
| Michael Brynntrup | ... | (segment "Blue Box Blues") |
| Jürgen Brüning | ... | (segment "Martina") |
| Martina Minette Dreier | ... | (segment "Geile Sau") |
| Ebo Hill | ... | (segment "In Betweens") |
| Annette Hollywood | ||
| Heidi Kull | ... | (segment "Geile Sau") |
| Nathalie Percillier | ... | (segment "Pracht") |
| Kristian Petersen | ... | (segments "Mit Herz", "In Betweens") |
| Thorben Zoeger | ... | (segment "Die Fahrradbotin") |
Camera and Electrical Department
| Marcus Ludwig | ... | lighting technician (segment "Der Hammer") (as Markus Ludwig) |
| Peter Oehl | ... | lighting technician (segment "Der Hammer") |
| Kristian Petersen | ... | lighting technician (segments "Geile Sau", "Motorcycle Love") |
Additional Crew
| Ron Geipel | ... | title sequence (segment "Martina") |
