Directed by
| Dany Boon | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Dany Boon | ||
Cast (in credits order)
| Dany Boon | ... | Charles Boulin | |
| Michèle Laroque | ... | Anne Boulin | |
| Daniel Prévost | ... | Jean-Pierre Draquart | |
| Zinedine Soualem | ... | Mouloud Mami | |
| Laurent Gamelon | ... | Donatello Pirelli | |
| Line Renaud | ... | Tata Suzanne Bailleul | |
| Michel Vuillermoz | ... | Jacques Kurtz | |
| Ariane Séguillon | ... | Nicole Kurtz (as Ariane Seguillon) | |
| Gaëlle Bona | ... | Élisabeth | |
| Antoine Chappey | ... | Alexis Boulin | |
| Laure Sirieix | ... | Norah Boulin | |
| Didier Flamand | ... | Le banquier | |
| Jacqueline Jehanneuf | ... | La propriétaire de la maison | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
 |
Patrice Abbou | ... | Barman bistrot |
| Virginia Anderson | ... | Le Médecin | |
|
|
Frédéric Bouraly | ... | Médecin |
|
|
Jean Dell | ... | Notaire 2 |
|
|
Jeff El Eini | ... | Le Clerc de Notaire |
|
|
Jean-François Elberg | ... | Mr Muffa |
|
|
Celine Lombard | ||
|
|
Guillaume Morand | ... | Antoine |
|
|
Pascal Mottier | ... | Chef de rang |
| Yann Pradal | ... | Conseiller ANPE | |
| Alain Sachs | ... | Notaire 1 | |
|
|
David Strajmayster | ... | Directeur McDo |
|
|
Isabelle Tanakil | ... | Mme Titchmann |
|
|
Christophe Rossignon | ... | Un joueur au casino (uncredited) |
Produced by
| Claude Berri | ... | producer |
| Pierre Grunstein | ... | executive producer |
| Nathalie Rheims | ... | associate producer |
Music by
| Philippe Rombi | ||
Cinematography by
| Jean-Marie Dreujou | ||
Editing by
| Luc Barnier | ||
Casting By
| Gérard Moulévrier | ||
Production Design by
| Laurent Piron | ||
Set Decoration by
| Alexandrine Mauvezin-Bosque | ... | (as Sandrine Mauvezin) |
Costume Design by
| Florence Sadaune | ||
Makeup Department
| Nurith Barkan | ... | key makeup artist |
| José-Luis Casas | ... | key hair stylist (as José Luis Casas) |
| Catherine Damiani | ... | makeup artist (as Cathy Damiani) |
| Patrick Inzerillo | ... | hair stylist |
| Fabienne Robineau | ... | makeup artist |
| Ferouz Zaafour | ... | additional makeup artist |
Production Management
| Virginia Anderson | ... | assistant production manager |
| Sébastien Didelot | ... | assistant unit manager |
| Olivia Dorance | ... | assistant unit manager |
| Cendrine Gady | ... | assistant post-production supervisor / post-production supervisor |
| Eric Hubert | ... | production manager |
| Bruno Morin | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Claire Guillabert | ... | additional assistant director |
| Nicolas Guy | ... | first assistant director |
| Emilie Jacobs | ... | second assistant director |
| Aurélie Jasnot | ... | third assistant director |
| Sébastien Marziniak | ... | additional assistant director |
| Guillaume Morand | ... | trainee assistant director |
| Célia Rault | ... | additional assistant director |
Art Department
| Stanislas Akomatsri | ... | painter |
| Fabrice Bouchelet | ... | swing gang |
| Nicolas Chaillet | ... | property buyer |
| Marie Chapuis | ... | painter |
| Wilfrid Charua | ... | painter |
| Pascal Chevé | ... | plasterer |
| Veronique Compte Kasmi | ... | painter (as Véronique Kasmi) |
| Frederic Condom | ... | assistant props |
| Jean-Pierre Delettre | ... | head carpenter |
| Christophe Deyris | ... | carpenter |
| Xavier Floris | ... | assistant art director |
| Sonia Gloaguen | ... | art director assistant |
| Benoit Godde | ... | concept artist |
| Paulo Gonçalves | ... | swing |
| Chamerat Guillaume | ... | assistant decorator |
| Benjamin Hoerth | ... | property buyer |
| Fabien Lang | ... | props |
| Stéphane Loup | ... | property master |
| Denis Malbos | ... | carpenter |
| Sylvie Mitault | ... | painter |
| Laurent Piron | ... | set designer |
| Franck Proix | ... | painter |
| Frédéric Rigaud | ... | painter |
| Clarisse Robert | ... | assistant set dresser |
| Patricia Robin | ... | painter |
| Karine Saint-Maur | ... | painter |
| Maryse Saint-Maur | ... | head painter |
| François Scala | ... | carpenter |
| Julie Terrazzoni | ... | painter |
| Martinus Van Lunen | ... | construction manager |
| Matthieu Van Lunen | ... | locksmith |
| Jean-Claude Waeyaert | ... | carpenter (as Jean Waeyert) |
| Guillaume Watrinet | ... | property master |
| David Wolfer | ... | assistant decorator |
| Roméo Zinzen | ... | props |
Sound Department
| Sarah Anderson | ... | dialogue editor |
| Mélanie Blouin | ... | sound editor trainee |
| Yannick Boulot | ... | sound recordist |
| Julien Bourdeau | ... | assistant sound editor |
| Hervé Buirette | ... | re-recording mixer |
| Pascal Chauvin | ... | foley artist |
| Marion Escriva | ... | assistant sound |
| Vincent Goujon | ... | boom operator |
| François Groult | ... | re-recording mixer |
| Carole Lourtil | ... | adr supervisor |
| Vincent Montrobert | ... | sound editor |
| Laurent Poirier | ... | sound |
| Patrice Séverac | ... | post-synchronisation |
| Franck Tassel | ... | assistant foley artist |
Special Effects by
| Sebastien Alagnon | ... | special effects assistant (as Sébastien Allagnon) |
| Jean-Baptiste Bonetto | ... | special effects |
| Noel Chainbaux | ... | special effects assistant |
| Yves Domenjoud | ... | special effects supervisor / special effects |
| Olivier Gleyze | ... | special effects |
| Cyndi Nello | ... | special effects trainee |
| Romain Rosier | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Lech Anita | ... | digital effects artist |
| François Dupuy | ... | digital intermediate technical director |
| Frederic Moreau | ... | visual effects supervisor (as Frédéric Moreau) |
| Sarah Moreau | ... | visual effects coordinator |
| Fred Roz | ... | titles |
Stunts
| Jean-Marc Bellu | ... | stunts |
| Bernard Chevreul | ... | stunts |
| Cyrille Dufaut | ... | stunt driver (as Cyril Dufaud) |
| Pascal Guégan | ... | stunt performer |
| Cyrille Hertel | ... | stunts |
| Jean-Claude Lagniez | ... | stunt coordinator: vehicles |
| Sébastien Lagniez | ... | stunt driver |
| Bruno Letrouit | ... | stunt driver |
| Philippe Morel | ... | stunts |
| Patrick Médioni | ... | stunts |
| Sébastien Seveau | ... | stunt driver |
Camera and Electrical Department
| Paul-Claude Bessière | ... | key grip |
| Julie Conte | ... | first assistant camera: second camera |
| Cendrine Dedise | ... | first assistant camera |
| Arnaud Delannoy | ... | digital technician |
| Benoit Dentan | ... | aerial camera operator / camera operator |
| Nathalie Eno | ... | still photographer |
| Thierry Faure | ... | assistant camera |
| Patrick Gasché | ... | electrician |
| Dominique Gonnin | ... | grip |
| Arnaud Hermeline | ... | electrician |
| Jean-Claude Reux | ... | gaffer |
| Nicolas Rideau | ... | assistant camera |
| Jan Rubens | ... | steadicam operator |
| Clément Sautel | ... | grip |
| Gilbert Seybald | ... | electrician |
| Marion Stalens | ... | still photographer |
| Joël Toupense | ... | grip (as Joel Toupense) |
| Vincent Trividic | ... | assistant camera |
| Myriam Vinocour | ... | camera operator |
Casting Department
| Nathalie Garcia | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Laurence Caines | ... | wardrobe mistress (as Laurence Tallon) |
| Sandrine Douat | ... | assistant costumer |
Editorial Department
| Lise Courtès | ... | trainee assistant editor |
| Julie Delord | ... | assistant editor |
| Guillaume Lips | ... | colorist |
Location Management
| Gaetan Salin | ... | location manager (as Gaëtan Salin) |
Music Department
| Richard Boudarham | ... | music coordinator |
| Benjamin Caillaud | ... | music editor |
| Christian Chevalier | ... | music supervisor |
| Edouard Dubois | ... | music consultant |
| Stéphane Reichart | ... | music scoring mixer |
| Philippe Rombi | ... | conductor / orchestrator |
Script and Continuity Department
| Josiane Morand | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Edith Barrier | ... | assistant administrator |
| Christèle Bonnard | ... | production administrator |
| Astrid Gavard | ... | press attache |
| Patrick Pittavino | ... | dog trainer |
| Luc Poullain | ... | helicopter pilot: camera |
| Patrick Ronchin | ... | travelling car |
| Dominique Segall | ... | press attache |
| Matthieu Silberstein | ... | production assistant |
