Directed by
| Pierre-Henry Salfati | ||
Writing Credits
| Pierre-Henry Salfati | ... | (written by) |
| Esteban Buch | ... | (freely inspired by "Beethoven's Ninth" by) |
| Maynard Solomon | ... | (inspired by the works of) |
Cast (in credits order)
 |
Christian Brendel | ... | Narrator (voice) |
|
|
John Tarzwell | ... | Narrator (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Ewald Balser | ... | Ludwig van Beethoven [from 'Eroica'] (archive footage) (uncredited) | |
| Donatas Banionis | ... | Ludwig van Beethoven [from 'Beethoven - Tage aus einem Leben'] (archive footage) (uncredited) | |
| Leonard Bernstein | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
| Calvin Coolidge | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
|
|
Hanns Eisler | ... | Self (archive footage) (uncredited) |
| Joseph Goebbels | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
| Heinrich Himmler | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
| Adolf Hitler | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
|
|
Clemens Krauss | ... | Self (archive footage) (uncredited) |
| Vladimir Lenin | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
|
|
Pietro Mascagni | ... | Self (archive footage) (uncredited) |
|
|
Willem Mengelberg | ... | Self (archive footage) (uncredited) |
| Yehudi Menuhin | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
| François Mitterrand | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
| Benito Mussolini | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
| Jesse Owens | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
|
|
Raymond Poincaré | ... | Self (archive footage) (uncredited) |
| Pope Pius XII | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
|
|
Simon Rattle | ... | Self (archive footage) (uncredited) |
| Paul Robeson | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
| Richard Strauss | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
| Arturo Toscanini | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
|
|
Paul von Hindenburg | ... | Self (archive footage) (uncredited) |
| Herbert von Karajan | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
| Bruno Walter | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
Produced by
| Paul Saadoun | ... | producer |
Editing by
| Mathilde Morières | ||
Editorial Department
| Nicolas Perret | ... | colorist |
Music Department
| Christian Labrande | ... | musical consultant |