Directed by
| Andy Bausch | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Andy Bausch | ||
| Jean-Louis Schlesser | ||
Cast (in credits order)
| Peter Lohmeyer | ... | Ronnie | |
 |
Lale Yavas | ... | Zoya |
|
|
Thierry van Werveke | ... | Lars |
|
|
Marco Lorenzini | ... | Speck |
| Ingrid Caven | ... | Vicki | |
|
|
Marja-Leena Junker | ... | Zelma |
|
|
André Jung | ... | Der Psychiater |
| Marc Olinger | ... | Der Pfarrer | |
|
|
Marc Faber | ... | Der Feuerwehrhauptmann |
|
|
Frédéric Frenay | ... | Der Feuerwehrmann Elvis |
|
|
Hannes Hellmann | ... | Popovic |
|
|
Fernand Fox | ... | Fuhlisch |
|
|
Gilles Soeder | ... | Fuhlischs Sohn |
|
|
Mendaly Ries | ... | Jessica Dietrich |
|
|
Annette Schlechter | ... | Pflegerin |
|
|
Joseph Gudenburg | ... | Winzer |
|
|
Charles Muller | ... | Vorsitzender |
|
|
Monique Reuter | ... | Pressesprecherin |
|
|
Myriam Muller | ... | Tupper-Tussi |
|
|
Germain Wagner | ... | Der Arzt |
|
|
Christian Kmiotek | ... | Donnie |
| Stefan Weinert | ... | Der Polizeibeamter | |
|
|
Sascha Ley | ... | Shannell |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Claude Breda | ||
|
|
Ben Hoscheit | ... | Young Ronnie |
Produced by
| Veit Heiduschka | ... | producer |
| Theres Scherer | ... | producer |
| Nicolas Steil | ... | producer |
Music by
| Serge Tonnar | ||
Cinematography by
| Philippe Cordey | ... | director of photography |
Editing by
| Misch Bervard | ||
Casting By
| Ruth Hirschfeld | ||
Production Design by
| Axel Werner | ||
Set Decoration by
| François Dickes | ||
Costume Design by
| Uli Simon | ||
Makeup Department
| Claudine Moureaud | ... | hair stylist / makeup artist |
| Katja Reinert-Alexis | ... | makeup designer |
| Frederic Roeser | ... | daily makeup artist |
| Joël Seiller | ... | daily makeup artist |
| Béatrice Stephany | ... | makeup artist |
Production Management
| Marc Dalmans | ... | unit manager |
| Jesus Gonzalez-Elvira | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Sascha Heyar | ... | third assistant director |
| Stefan Magnusson | ... | second assistant director |
| Jim Probyn | ... | second assistant director |
| Daniel Texter | ... | first assistant director |
Art Department
| Juan Francisco Aguilar Kons | ... | ripper |
| Klaus Bienen | ... | stand-by props |
| Paul Biwer | ... | props |
| Linda Blaschette | ... | stand-by props trainee |
| Hughes de Maere | ... | carpenter |
| Tanja Frank | ... | assistant to the production designer |
| Fahir Hodzic | ... | props buyer |
| Valerio Lopes | ... | graphics designer |
| Edouard Pallardy | ... | head painter |
| François Schaak | ... | ripper |
Sound Department
| Alain Goniva | ... | boom operator |
| Philippe Kohn | ... | sound mixer |
| Michel Schillings | ... | sound recordist |
| Magali Schuermans | ... | sound editor |
| Bruno Tarrière | ... | re-recording mixer |
| Olivier Thys | ... | foley artist |
Camera and Electrical Department
| Riccardo Besantini | ... | focus puller |
| Pierre Dermience | ... | best boy / electrical assistant / gaffer |
| Adolf El Assal | ... | daily light trainee |
| Jean-Philippe Houde | ... | daily light trainee |
| Aleks Sandrine Neumuller | ... | grip trainee |
| Christophe Olinger | ... | still photographer |
| Louis-Vincent Rios | ... | light trainee |
| Théodore Theodorides | ... | second assistant camera |
| Eric Waldman | ... | gaffer |
| Laurent Wallerang | ... | grip |
Casting Department
| Jean-Luc Ristic | ... | casting coordinator |
Costume and Wardrobe Department
| Lara Walker | ... | daily costume assistant |
| Peggy Wurth | ... | assistant to costume designer |
Location Management
| Marc Dalmans | ... | location manager |
| Bob Feltgen | ... | location assistant |
| Myke Ismaël | ... | location assistant |
| Steve Mannes | ... | location assistant |
| Line Pieyns | ... | location trainee |
| Gilles Thiefain | ... | location assistant |
Script and Continuity Department
| Zoe Simijonovic | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Svet Hrouchoff | ... | driver: picture car |
| Gaby Meyers | ... | truck driver |
| Olivier Printz | ... | picture car coordinator |
Additional Crew
| Rose Assa | ... | production accountant |
| Marguerite Auberger | ... | production administrator |
| Laurence Bastien | ... | Additional crew |
| Sébastien Fernandes Tasch | ... | production coordinator (as Sébastien Tasch) |
| Carole Fleres | ... | production trainee |
| Daniel Holzkenner | ... | assistant set manager |
| Joe Kotroczo | ... | production coordinator: pre-production |
| Gaby Meyers | ... | facilities manager |
| Lorenzo Parma | ... | set manager |
