During the flashback to York, England in 1764, no one has any kind of English accent.
There are many instances of Sahjhan touching things: he throws a cloak at Holtz and tells him to put it on, and knocks on a the demon training location door. None of this should be possible as he is incorporeal.