In the recap, Frances shouts at Phyl after slapping her. When in fact, she was talking firmly in the previous episode.
Before Frances asks Colin about racism, an officer locks an outside gate at night, a member of the production team can be seen standing in the yard.