- [Flying in the Batwing]
- Alfred Pennyworth: This must be the place. Bring us down.
- Bat Computer: Negative.
- Alfred Pennyworth: But Master Bruce is down here, we have to land.
- Bat Computer: Impossible, area too confined.
- Alfred Pennyworth: Land, you bucket of bolts!
- Bat Computer: Your funeral.
- [Last lines]
- Dan Riley: ...it's no palace, but you're welcome to stay at our place until you get back on your feet.
- Salvo Smith: Thanks, Riley. Maybe this time, we can find some work that pays.
- [both laugh]
- Dan Riley: You know, pal, it will be tight, but you're welcome too.
- Bruce Wayne: Thanks, but I...
- Alfred Pennyworth: [standing at limo] Are we ready to go, Master Bruce?
- Dan Riley, Salvo Smith: [looking at Bruce] Master Bruce?
- Bruce Wayne: Bruce Wayne... WayneTech Enterprises. If you'd like a job, I can probably help.
- Salvo Smith: Hit me, Riley.
- Dan Riley: Hit you? Why?
- Salvo Smith: Maybe I'll lose my memory and wake up a millionaire, too.
- Gaff Morgan (Disguised Bruce Wayne): [Inquiring about the stew] What is this?
- Salvo Smith: If it's moving, it's a rat. If it isn't, it's a cooked rat.
- Dan Riley: How ya holding up?
- Gaff Morgan (Disguised Bruce Wayne): Okay, I guess.
- Dan Riley: Remember anything yet?
- Gaff Morgan (Disguised Bruce Wayne): I'm beginning to wonder if I ever will.
- Dan Riley: Hey, you can't give up hope. Down here it's all we've got to hang on to.
- Gaff Morgan (Disguised Bruce Wayne): I guess you're right. So, what brought you guys here?
- Salvo Smith: I was one of Gotham City's unemployed. Now I got a job. Lucky me.
- Dan Riley: I was a steamfitter at the Gotham Navy Yard. Two nights a week I did volunteer at the Dock Street Rescue Mission. One night, I was getting into my car and three guys jumped me. I wound up here. My family must be going out of their minds.
- Dan Riley: My son, he's gonna be 6 on April 7th. Or 7 of April 6th. Oh, what's it matter? I'll never see him again!
- Gaff Morgan (Disguised Bruce Wayne): Hang on, Riley. We'll make it. Remember what you told me? You can't lose hope.
- Dan Riley: [sobbing] I can't take it anymore! I lost my family! My family!
- [Riley's words start to echo and sparks Gaff's memory. Reminding him that he's actually Bruce/Batman]
- Gaff Morgan (Disguised Bruce Wayne): Riley, you've got to pull it together. We're getting out of here.
- Boss Biggis: If I get my hands on that scumbag, I'll eat him alive!
- Guard #1: [running inside] A bat, a giant bat! Horrible!
- Boss Biggis: What are you babbling about? What bat?
- Batman: [entering with two knocked out henchmen] Right here.
- Guard #1: There it is!
- Boss Biggis: Batman!
- Boss Biggis: Why aren't these lowlifes working?
- Guard #1: They have to at, sir.
- Boss Biggis: [noisily chewing on a chicken drumstick] I have to eat. They have to work! From now on, they'll bring me twice the gold ore. Do you hear me?
- Guard #1: Yes, sir. We recruited some new men.
- Boss Biggis: You bums better start busting butt or you'll all end up like...
- [points to a random worker]
- Boss Biggis: ... him.
- [Two of Boss Biggis' men grab the worker and lock him in a small metal box]
- Boss Biggis: Now, get to work, or you'll all roast.