- Captain Kara 'Starbuck' Thrace: [raising a toast] To Bee-bee. Jo-jo. Riley. Beano. Dipper. Flat Top. Chuckles. Jolly. Crashdown. Shepherd. Dash. Flyboy. Stepchild. Puppet. Fireball.
- [pause]
- Captain Lee 'Apollo' Adama: To all of 'em.
- Admiral William Adama: So say we all.
- All: [in unison] So say we all.
- Captain Kara 'Starbuck' Thrace: [quietly] So say we all.
- Captain Kara 'Starbuck' Thrace: I am hung up on a dead guy, OK? And it is pissing me off.
- Captain Lee 'Apollo' Adama: You are fine with the dead guys. It's the living ones you can't deal with.
- Captain Kara 'Starbuck' Thrace: [slaps Lee]