During the interrogation, Catherine tells the cops "No one speaks without facing Laura first: she is deaf." Yet, right before, Catherine walks out on the balcony to find Laura, her back turned to her, looking out into the night. Catherine calls: "Laura!" and deaf Laura turns around on cue.