- Dr. Quinn - Medicine Woman: [Michaela is announcing the substitutions for the, deliberately, injured players of the Colorado Springers] ... and pinch running for mister Slicker will be Cloud Dancing.
- Otis James: An Indian?
- Dr. Quinn - Medicine Woman: Well, he is a member of our town. Isn't that right mayor Slicker?
- Jake Slicker: [Jake looks completely surprized] Yeah... he is!
- Byron Sully: [Sully takes an astounded Cloud Dancing to the field., while Jake limps back] You're sure you're alright with this?
- Cloud Dancing: [Cloud Dancing en Sully walk to first base] If this will help you, I will do it.
- Byron Sully: Remember, you want to rattle his cage, so when he lifts his leg up to throw the ball, that's when you make your move, just like I told you.
- Cloud Dancing: [With a nod and an amused look] I will... ehm... rattle his cage.
- [Cloud Dancing and Sully shake each other's arms and Sully goes back. Cloud Dancing commences and indeed does rattle Otis James' cage]
- Preston A. Lodge III: [Preston is starting to see that Michaela''s strategic approach, using every individual's talent to beat the All Stars baseball players, is working] Very nice Michaela.