- Sergeant Joe Friday: [Murray hands Friday the bullet that killed Hamlin] I was expecting a quarter.
- Ray Murray: And I handed you a penny a bad one.
- Sergeant Joe Friday: [looks at the bullet] 6 left
- Officer Bill Gannon: Automatic ammunition.
- Ray Murray: Either a Browning or Luger both are common. Hamlin done an amazing thing he killed himself with a bullet that couldn't of possibly been fired from the gun he was holding.
- Officer Bill Gannon: Yeah.
- Ray Murray: You boys need to tear up your report no suicide here. You need to find a murder gun.
- Ray Murray: Well, the way it's setup you shouldn't have too much trouble finding a suspect.
- Sergeant Joe Friday: How's that?
- Ray Murray: Find a butler built like an envelope.