This episode, set in Britain, correctly uses RHD cars made to drive on the left side of the road, but uses trailers (as dressing trailers for actors at the film studio) that are made to travel on the right. You can tell because all trailers (British or American) put their entry doors on the curb side of the vehicle.