- K.I.T.T.: Michael, I don't see the appeal of these songs. They're all about surfing, sun and girls in bikinis. What exactly is the allure of Southern California?
- Michael Knight: You just said it, pal. And thanks to the Foundation, that's our next stop...
- Devon Miles: I wonder what it was Amelia found this time?
- [sits down]
- Michael Knight: What do you mean, this time? There were others?
- Devon Miles: Oh yes, she was the most inquisitive woman I've ever known.
- Michael Knight: You loved her, didn't you?
- Devon Miles: Yes I did. To think, always at the back of my mind there was the possibility that one day, perhaps...
- [pause]
- Devon Miles: She married someone else. Over the years we saw each other very seldom, but every time we did meet, it was as if we had never been apart.
- K.I.T.T.: It must be very difficult to erase people from one's memory banks.
- Michael Knight: That's the problem, Kitt, you don't... you can't.
- K.I.T.T.: If that's true they become a permanent part of you.
- Michael Knight: The best of 'em do, buddy. The best of 'em do just that.
- K.I.T.T.: Michael, why is it you never go undercover as an aristocrat or a count?
- Michael Knight: Good question, Kitt. I'm gonna have to ask Devon about that.
- K.I.T.T.: I'll bet not a soul in there speaks French.
- [Michael laughs]
- Michael Knight: What's all that?
- April Curtis: [hands over a bundle of clothes] Eh, the latest in mercenary wear. It comes pre-soiled.
- K.I.T.T.: I've tried to interest Michael in the romance languages, but he prefers things like rock 'n' roll and girls in bikinis.