- [last lines]
- Capt. Steve Burton: Well, I'm gonna sack out. See ya later.
- Mark Wilson: Good night... and Steve, thanks.
- [first lines]
- Dan Erickson: This carrot's all I could find.
- Valerie Scott: Well, beggars can't be choosey, Dan. Let's chop it up and put it next to my stale bread crumbs and Fitzhugh's raspberry.
- Alexander B. Fitzhugh: [stirring from his nap] Carrot! Did I hear anybody say...?
- [reaches for the carrot]
- Valerie Scott: Fitzhugh, read the sign.
- [points to hand-lettered sign reading "HANDS OFF"]
- Valerie Scott: I made it for *you*.
- Alexander B. Fitzhugh: We're going to starve to death in this wretched wilderness.