- [last lines]
- Reese Bennett: You mean them new rifles we been expectin'?
- Captain Edward Parmalee: Just open the case.
- Reese Bennett: Ah ha! A-ha-ha-ha! Ohhhh... Oh, no.
- [Reese pulls a shovel from the wooden case]
- Captain Edward Parmalee: See you 'round the stables, boys.
- Captain Edward Parmalee: I said I might give you another chance under certain conditions.
- Chad Cooper: That's mighty kind of you, Captain.
- Reese Bennett: She was mighty persuasive, wasn't she, Captain.
- Captain Edward Parmalee: Persuasion had nothing to do with it. It just so happens I have an assignment that you three are eminently qualified for. It's a dirty, thankless job that nobody volunteered for and if you three think you can handle it...
- Chad Cooper, Reese Bennett, Joe Riley: Yes sir!
- Captain Edward Parmalee: You volunteering?
- Chad Cooper, Reese Bennett, Joe Riley: Yes sir!
- Captain Edward Parmalee: In that case you get first crack at the new equipment.
- Reese Bennett: Now, Captain, that ain't fair!
- Captain Edward Parmalee: Ain't fair? Aiding and abetting the escape of a wanted man; coming in here with a cockeyed collection of pious pervarications! You've pulled some slippery shenanigans in the past, but this is the topper! I ought to throw the book at you. If I hadn't promised Missy...
- Joe Riley: Ah ha...
- Chad Cooper: Oh ho...
- [Captain Parmalee tells Reese, Chad and Joe exactly what happened at the Mabry ranch]
- Reese Bennett: Must be a mindreader.
- Captain Edward Parmalee: That presupposes there's a mind to be read!
- [Captain Parmelee doesn't believe Reese's wild tale of how Lance Mabry died fighting train robbers]
- Chad Cooper: You and the Brothers Grimm.
- Reese Bennett: Well, I've ever heard of them jaspers. What are they wanted for?
- [Joe is making a poultice for Jack's wound]
- Missy Mabry: Learn your doctorin' in school?
- Joe Riley: I never had much schoolin'. Learned this from a Mescalero medicine man.
- Missy Mabry: Papa says the Mescaleros are savages.
- Joe Riley: Some. Just like some white men.
- Jack Mabry: Let go of her!
- [Missy continues to slap Chad's head and shoulders]
- Chad Cooper: Tell her to let go of me!
- Chad Cooper: What might your name be, young lady?
- Missy Mabry: It might be anything.
- Chad Cooper: Well, if I had me a little girl like you, I could think of a prettier name than that.
- Reese Bennett: [to Missy] You came that close to killin' me! Why I ought to take you across my knee and spank you for it!
- [Missy cocks her rifle and points it at Reese]
- Chad Cooper: Oh, you really scared her, Reese.
- Reese Bennett: [Reese draws his gun to attack Jack's house] Let's go!
- Chad Cooper: Now, Reese, that's a downright unfriendly way to go callin' on a fella.
- Joe Riley: He's liable to get a real unfriendly reception, too.
- Reese Bennett: Well, what kind of etiquette would you two use to go callin' on a train robber?