- Katrina Ludlow: Detective, Curtis, right?
- [Curtis nods]
- Katrina Ludlow: Is "Detective" your first name?
- Detective Rey Curtis: Rey.
- Detective Lennie Briscoe: Hey, you can call me "Lennie" as long as we're getting to know each other.
- Detective Lennie Briscoe: [hearing the victim had high level of Viagra in his blood] The stuff's safe as oysters, right?
- Dr. Elizabeth Rodgers: It's the speediest approval in FDA history. Those old farts couldn't wait to get their own hands on it.
- Lt. Anita Van Buren: [asking why Briscoe and Curtis think that Sanderson's death was the result of foul play] What are we going on here?
- Detective Lennie Briscoe: Man's intuition. Hey, after a certain age there's two things a guy has, he doesn't want to screw up.
- Lt. Anita Van Buren: Uh - his golf swing, and the remote control?
- Detective Lennie Briscoe: His heart, and his, you know, "plumbing".
- Katrina Ludlow: [referring to Curtis, and the evidence of the Viagra pills] He seemed more worried about what his wife would say about us, than safeguarding the evidence. Yeah, well
- [sighs]
- Katrina Ludlow: - at least he didn't need to take them!
- Detective Rey Curtis: [referring to his weekend with Ludlow] Nothing happened, Lieutenant.
- Lt. Anita Van Buren: [throws up hands] All right.
- Detective Rey Curtis: [angrily] You don't believe me!
- Lt. Anita Van Buren: Actually I do, Rey. But with women it's not only "Did you jam it to some stray?", it's that you open your heart to her, or even want to. It's the emotional betrayal we can't stand.
- Jack McCoy: [after Spector has been found guilty] We brought down the rhino, Adam. The system won.
- Detective Lennie Briscoe: So how come he's the one doing the celebrating?
- A.D.A. Abbie Carmichael: Bail continued pending his appeal, which could be two years from now.
- D.A. Adam Schiff: That's not why. Don't you people read the business section? As of last night his bond for the stadium is fully subscribed.
- A.D.A. Abbie Carmichael: So killing Sanderson gave him enough time to get his finances in order.
- D.A. Adam Schiff: Groundbreaking ceremony's next week. I got my invitation this morning.
- Jack McCoy: A hollow victory, Adam. He'll be watching the games live from his stadium on television, along with his fellow inmates.
- D.A. Adam Schiff: He's still got a better seat than Sanderson.
- Mr. Mosbeck: Did you complain that your wife, your poor, dear wife was a burden to you?
- Detective Rey Curtis: No!
- Mr. Mosbeck: That you just prayed that she would go in peace?
- Detective Rey Curtis: No!
- Mr. Mosbeck: That her moment would come soon?
- Detective Rey Curtis: No!
- Mr. Mosbeck: [forcefully] Detective! Didn't you tell Miss Ludlow that you hoped your wife would go in peace? Yes or no, Detective?
- Detective Rey Curtis: My wife has multiple sclerosis! She's in a lot of pain and it's getting worse. What I told Miss Ludlow, what I meant was... that if the condition got worse, I just didn't want it to... no, she's suffered enough already.
- Mr. Mosbeck: Is that a yes, Detective?
- Detective Rey Curtis: I love my wife! More than my own life. And I betrayed her trust once. Just once. But with her love and with God's help...
- Mr. Mosbeck: Your Honor, would you direct the witness to answer the question?
- Detective Rey Curtis: I haven't been unfaithful to her since! I know better! My mistake was trusting Katrina Ludlow. So yes, I've made mistakes as a man. But as a cop? No, sir. I did not tamper with that evidence.
- Detective Rey Curtis: [in victim's home] Beautiful wife, beautiful kids, beautiful sailboat.
- Uniform Policeman: [points to bra on chair] Maybe not thinking straight got him in this jam in the first place.
- Detective Lennie Briscoe: Looks like he got SOMETHING straight!
- Katrina Ludlow: You don't get it, Curtis. A hundred years from now no one will remember who slept with whom, and who was naughty and who was nice. They'll look at that incredible piece of steel and concrete and know that I was a part of it.
- Detective Rey Curtis: One of the first public buildings named after a convicted murderer.
- Katrina Ludlow: Hardly the first. The Pantheon; the Temple of the Vestals; they all have the names of Emperors over the door, and talk about murderers!
- Detective Rey Curtis: "Pro bono publico", right?
- Katrina Ludlow: Relax, Rey. The Empire isn't gonna fall tonight. Go on. Go home to your wife.
- [cut to closing credits]