- Roger Bard: [Roger climbs down the trellis and pokes his head into Mannix' office window] Oh, I hope I'm not disturbing you.
- Joe Mannix: [Initially surprised] Oh, no, not at all.
- Roger Bard: Listen, there's a chap locked in the closet in my office. If it's not too inconvenient I'd appreciate it you turning him loose in a moment.
- [He throws his office keys to Mannix]
- Roger Bard: There. Cheerio!
- Peggy Fair: [He leaves. Mannix and Peggy give quizzical looks] Don't panic, I saw him too.
- Joe Mannix: I was about to ask you what you put into this coffee.