According to actress Olive Sturgess, her voice did not strike the producers as right for the character, so after she filmed the episode, her performance was re-dubbed by another actress. Additional information: Olive Sturgess' voice was dubbed by the prolific voice over actress,
June Foray