When Finny tells the marshal that Lucas McCain is in town the marshal picks up a Wanted poster that is wrinkled. The close shot shows no wrinkles in the poster.
If Lucas had completed his job in Wyoming why couldn't he have sent a telegram to Micah that he was on his way home. Mark has practically given up hope he'll ever come back so when he thinks he sees Lucas coming over the hill Mark gets to run to the reunion.