The riders in the stock footage are clearly too old to be college students.
Amy recognises Ves, Cody and Red on sight. Whilst she might have encountered Ves previously because of his close friendship with Stoney, it's a mystery how she knows Cody and Red: Stoney says he's not seen her in two years, and this is his first season on the rodeo circuit.